Các công tố viên cho biết ngay sau khi rút khẩu súng ngắn từ bao súng ở mắt cá chân và bắn chết vợ ḿnh, Thẩm phán Jeffrey Ferguson của Ṭa Thượng thẩm Quận Cam đă thông báo cho nhân viên thư kư của ḿnh rằng ông sẽ không ngồi vào ghế dự bị tại ṭa án Fullerton để xử lư lịch ngày hôm sau.
"Tôi vừa đánh mất nó. Tôi vừa bắn vợ ḿnh. Tôi sẽ không có mặt vào ngày mai. Tôi sẽ bị giam giữ. Tôi rất xin lỗi", thẩm phán đă nhắn tin cho thư kư và thừa phát lại của ḿnh, theo các tài liệu được đệ tŕnh vào cuối ngày thứ Năm bởi Orange Văn pḥng luật sư quận hạt.
Các tài liệu cung cấp bức tranh rơ ràng nhất cho đến nay về vụ án chống lại thẩm phán 72 tuổi, người bị buộc tội giết người.
Ông ta bị bắt vào ngày 3 tháng 8 sau khi đứa con trai lớn của ông ta gọi điện cho người điều phối khẩn cấp để nói rằng mẹ ông ta, bà Sheryl Ferguson, 65 tuổi, đă bị bắn tại nhà của cặp vợ chồng ở Anaheim Hills.
Vị thẩm phán đă bị bắt giam, ngồi tù một đêm và nộp tiền bảo lănh 1 triệu đô la.
Vào buổi tối xảy ra vụ giết người, theo các giấy tờ do các công tố viên đệ tŕnh, Ferguson và vợ đă căi nhau trong bữa tối tại một nhà hàng, nơi ta đe dọa cô "bằng cách ra hiệu chỉ súng vào cô."
Cuộc tranh căi tiếp tục khi cặp đôi trở về nhà, nơi Sheryl Ferguson nói: "Tại sao bạn không chĩa súng thật vào tôi?" hoặc một cái ǵ đó tương tự, các công tố viên cho biết trong các giấy tờ của ṭa án.
Các công tố viên cho biết, trong t́nh trạng say xỉn, thẩm phán đă rút một khẩu súng lục Glock .40 cỡ ṇng từ bao da ở mắt cá chân và bắn vào ngực cô, viên đạn bay ra khỏi lưng cô và găm vào bức tường phía sau cô, các công tố viên cho biết.
Các công tố viên cho biết, con trai của thẩm phán, người đă gọi 911 và cố gắng thực hiện hô hấp nhân tạo cho mẹ ḿnh, nói rằng cha ḿnh đă uống quá nhiều.
Chính thẩm phán sau đó đă gọi 911 để nói rằng vợ ông ta cần một nhân viên y tế, nhưng khi được hỏi liệu ông ta có bắn cô ấy không, ông ta nói rằng ông ta không muốn nói về điều đó, các công tố viên cho biết.
Các công tố viên cho biết Ferguson có mùi rượu và vẫn đang đeo chiếc bao da rỗng ở mắt cá chân khi cảnh sát bắt giữ ông ta.
Ông ta yêu cầu cảnh sát bắn ông ta, theo các công tố viên, và đưa ra những nhận xét được camera của cảnh sát ghi lại: "Thật là một tên khốn - tôi là", "Ôi trời, tôi không thể tin được là ḿnh đă làm điều này" và "Tôi đoán vậy Tôi xong việc một lát."
Cảnh sát đă lấy mẫu máu của thẩm phán để đo nồng độ cồn bảy giờ sau vụ nổ súng, lúc đó nó đo được 0,06%, dưới mức giới hạn pháp lư cho t́nh trạng say xỉn, theo hồ sơ của ṭa án.
Theo các công tố viên, con trai của Ferguson nói với cảnh sát rằng mẹ ông ta đă từng nói với thẩm phán đừng tự bắn ḿnh.
Các công tố viên sẽ yêu cầu ṭa án áp đặt các điều kiện bảo lănh bổ sung cho Ferguson. Trong số những mối quan tâm của họ: một khẩu súng trường bị mất tích.
Mặc dù cảnh sát Anaheim đă tịch thu 47 khẩu súng khi khám xét nhà của thẩm phán, cộng với hơn 26.000 viên đạn, nhưng các thám tử không thể t́m thấy một khẩu súng trường cỡ ṇng .22 được đăng kư dưới tên của ông, theo văn pḥng luật sư quận.
Cảnh sát vẫn bỏ lỡ một khẩu súng trường khác khi khám xét nhà của thẩm phán, mặc dù luật sư bào chữa của Ferguson sau đó đă t́m thấy nó và giao nộp nó, D.A. nói.
Trong số các điều kiện bảo lănh bổ sung, các công tố viên sẽ yêu cầu Ferguson giao nộp hộ chiếu và giấy phép mang vũ khí giấu kín, không sở hữu súng và đeo thiết bị theo dơi mắt cá chân.
Trong một chuyển động để thiết lập sự sắp xếp của Ferguson, Phó Quận Atty. Chris Alex yêu cầu ṭa án hạn chế tiếp xúc giữa bị cáo và con trai, người được mô tả trong các giấy tờ của ṭa án là nhân chứng duy nhất của vụ giết người, để "ngăn chặn bất kỳ mức độ rủi ro hoặc ảnh hưởng không đáng có nào đối với Son."
Các công tố viên cũng sẽ yêu cầu thẩm phán tránh uống rượu hoàn toàn.
Mặc dù các công tố viên của nó đă xuất hiện trước thẩm phán thường xuyên cho đến tuần trước, văn pḥng luật sư quận Cam đang xử lư vụ việc, trích dẫn quyết định của văn pḥng tổng chưởng lư tiểu bang rằng không có xung đột.
Ferguson, người từng là công tố viên địa phương trong hơn ba thập kỷ trước khi trở thành thẩm phán vào năm 2015, phải đối mặt với án tù 40 năm nếu bị kết tội.
"Đây là một bi kịch đối với toàn bộ gia đ́nh Ferguson. ... Đó là một tai nạn và không ǵ khác," luật sư của Ferguson, John Barnett và Paul Meyer, cho biết trong một tuyên bố, theo City News Service.
Theo yêu cầu của chủ tọa phiên ṭa Ṭa Thượng Thẩm Quận Cam, nơi Ferguson làm việc, vụ việc đă được chuyển ra khỏi quận.
Nó đă được giao lại cho pḥng xử án của Thẩm phán Ricardo Ocampo của Ṭa án Thượng thẩm Quận Los Angeles, theo hồ sơ ṭa án.
Ferguson dự kiến sẽ bị buộc tội ở đó vào ngày 1 tháng 9. 1.