Tổng thống Biden rơi nước mắt tại đại hội đảng Dân chủ

[Romano]

Tổng thống Biden xúc động rơi nước mắt giữa những tràng vỗ tay nồng nhiệt, khi lên sân khấu phát biểu tại đại hội toàn quốc đảng Dân chủ.

Tổng thống Mỹ Joe Biden cùng một số thành viên gia đình, trong đó có Đệ nhất phu nhân Jill Biden, tối 19/8 tham dự đại hội toàn quốc đảng Dân chủ ở thành phố Chicago, bang Illinois. Con gái ông, Ashley Biden, lên sân khấu để giới thiệu phần phát biểu của bố.

Hàng nghìn người reo hò, vỗ tay nồng nhiệt và hô vang "Chúng tôi yêu ngài", khi Tổng thống 81 tuổi bước lên sân khấu để có bài phát biểu từ biệt. Chưa đầy một tháng trước, ông Biden tuyên bố dừng tranh cử, nhường lại cơ hội cho Phó tổng thống Kamala Harris. Nhiệm kỳ duy nhất của ông Biden còn khoảng 5 tháng nữa là kết thúc.

Ông Biden bước về phía con gái, ôm con và sau đó rút khăn tay lau nước mắt. Ông tiếp tục tỏ ra xúc động, nhìn về phía khán giả và giơ nắm tay biểu lộ tinh thần mạnh mẽ. Bà Harris cũng xúc động, rưng rưng nước mắt khi chứng kiến hình ảnh này."Tôi yêu tất cả mọi người", ông Biden nói khi đứng trên bục phát biểu. "Tôi và Phó tổng thống Kamala đều biết còn nhiều việc phải làm, nhưng chúng tôi đang đi đúng hướng".

Ông Biden chỉ trích ứng viên tổng thống đảng Cộng hòa Donald Trump là "kẻ thất bại". Ông kêu gọi người Mỹ "bầu một công tố viên vào Phòng Bầu dục thay vì người đã bị kết tội", đề cập đến việc ông Trump đã bị bồi thẩm đoàn New York tuyên có tội, trong khi bà Harris từng là công tố viên.

Ông cũng khẳng định bản thân sẽ là "tình nguyện viên tốt nhất" cho chiến dịch tranh cử của bà Harris, đồng thời khẳng định không hối tiếc vì đã đứng sang một bên, nhường đường cho cấp phó.

"Tôi yêu công việc này, nhưng tôi yêu đất nước hơn", ông Biden nói. "Tất cả những câu chuyện nói rằng tôi đã giận dữ với những ai khuyên tôi dừng bước đều không đúng".

Đề cập tới đám đông biểu tình bên ngoài địa điểm diễn ra đại hội đảng Dân chủ để phản đối cuộc chiến của Israel ở Gaza, Tổng thống Mỹ cho rằng nên lưu tâm hành động này. "Rất nhiều người vô tội ở cả hai phía đã thiệt mạng. Đã đến lúc kết thúc cuộc chiến này", ông nói.

Tổng thống Mỹ khẳng định đã cống hiến những gì "tốt đẹp nhất" trong cuộc đời cho nước Mỹ, đồng thời tổng kết lại hơn 5 thập kỷ hoạt động chính trị của mình bằng câu nói: "Tôi từng quá trẻ để vào Thượng viện vì được bầu làm thượng nghị sĩ khi chưa đến 30 tuổi. Giờ đây, tôi quá già để tiếp tục làm Tổng thống".

Sau khi ông Biden kết thúc bài phát biểu dài khoảng 49 phút, bà Harris bước lên sân khấu và ôm ông, nói rằng "tôi yêu quý ngài".Cơ hội chiến thắng của đảng Dân chủ được cải thiện đáng kể từ khi bà Harris thay ông Biden trở thành ứng viên tổng thống. Các cuộc thăm dò, hoạt động gây quỹ và số lượng người ủng hộ tại các cuộc vận động tranh cử đều cho thấy bà Harris đã thay đổi cục diện cuộc đua vào Nhà Trắng năm nay.

Khi được phóng viên hỏi về cảm xúc khi phát biểu tại đại hội, ông Biden trả lời "Đó là khoảnh khắc đáng nhớ".

Trước đó, bà Harris cũng đã bày tỏ lòng biết ơn tới Tổng thống Biden khi phát biểu tại đại hội đảng Dân chủ. "Cảm ơn ngài vì vai trò lãnh đạo có ý nghĩa lịch sử, vì sự cống hiến trọn đời cho quốc gia và vì tất cả những gì ngài sẽ tiếp tục thực hiện. Chúng tôi mãi mãi biết ơn ngài", bà nói.

Biden says he loves being president but he ‘loves his country more’