04/28/20
Trích bài báo cũ:
Ngày 5/6/2019, Phát ngôn của Tổng thống Mỹ Donald Trump về chiến tranh Việt Nam đang gây ra những phản ứng khác nhau trong cộng đồng cựu quân nhân và công chức của chính quyền Việt Nam Cộng ḥa hiện đang sống ở Mỹ: có người thông cảm, nhưng cũng có người phản đối.
Ông Trump và người đồng nhiệm Pháp Macron tham gia lễ tưởng niệm 75 năm ngày đổ bộ của quân đồng minh lên bờ biển Normandy
Xuất hiện trong chương tŕnh truyền h́nh ‘Chào nước Anh’ ngày 5/6/2019 khi đang có chuyến thăm cấp nhà nước đến nước này, người đứng đầu nước Mỹ đă nói về chiến tranh Việt Nam như sau:
“Tôi đă nghĩ đó là một cuộc chiến tệ hại.”
Thế hệ của ông Trump là thế hệ đối mặt với cuộc chiến Việt Nam mà khi đó những người đồng trang lứa với ông đă ṭng quân để lên đường đi chiến đấu ở quốc gia cách nước Mỹ hơn nửa ṿng Trái đất.
“Tôi đă cho rằng đó là một đất nước rất xa xôi và vào lúc đó không có ai từng nghe đến đất nước đó cả,” ông giải thích. “Bởi vậy nhiều người đă chết, điều ǵ đang xảy ra ở đó vậy?”
“Do đó tôi chẳng bao giờ hâm mộ (cuộc chiến Việt Nam) cả - kiểu như (tôi sẽ hâm mộ) chúng ta chiến đấu chống lại Đức Quốc xă, chúng ta chiến đấu chống lại Hitler.”
“Cuộc chiến đó không phải là điều mà chúng ta nên tham gia,” ông nói và cho biết mặc dù lúc đó ông không xuống đường phản chiến như nhiều người, nhưng ông không hề ủng hộ cuộc chiến Việt Nam.
Đoạn trao đổi này xảy ra khi ông Trump được người dẫn chương tŕnh Piers Morgan hỏi rằng liệu ông có ‘ước muốn’ phục vụ trong quân đội, nhất là ở chiến trường Việt Nam hay không.
Ông Trump không phải đi chiến đấu ở Việt Nam v́ được miễn quân dịch bốn lần do đang học đại học và một lần v́ được cấp giấy chứng nhận ‘bị gai xương gót chân’.
Các đối thủ của ông đă chỉ trích việc ông trốn lính là ‘gian trá’ và giấy tờ ông đưa ra là ‘giả tạo’.
Hồi tháng 2/2019, ông Michael Cohen, cựu luật sư của ông Trump, đă khai trước Quốc hội rằng ông Trump ‘đă dựng lên chuyện thương tật đó’ để trốn quân dịch.
VOA 15/06/2019