Tổng thống Joe Biden đă gây ra phản ứng dữ dội trong một số cư dân Hawaii sau khi đưa ra những b́nh luận không phù hợp trong chuyến thăm Maui sau trận cháy rừng kinh hoàng.
Biden đang ở Hawaii để đánh giá thiệt hại do cháy rừng ở Maui gây ra, khiến ít nhất 114 người thiệt mạng. Tuy nhiên, số người chết cuối cùng dự kiến sẽ tăng lên gần hàng ngh́n người khi có thêm nhiều nạn nhân được xác định danh tính.
Trong bài phát biểu của ḿnh, Biden đă pha tṛ và chia sẻ những giai thoại cá nhân, có lúc đưa ra so sánh giữa vụ cháy rừng thảm khốc và một vụ cháy nhỏ trong bếp tại nhà ông nhiều năm trước. Anh ấy “hài hước” đề cập đến việc suưt mất chiếc Corvette của ḿnh v́ trận hỏa hoạn đó.
Điều này đủ để khiến một công dân Mỹ “bực ḿnh” và chỉ trích tổng thống v́ phản ứng yếu đuối và nhẫn tâm của ông ta.
Người đàn ông phản ứng bằng cách nói: “Nghe Biden kể về ngôi nhà của anh ấy bị cháy nhỏ,” rồi tiếp tục b́nh luận: “Bạn suưt mất con mèo và chiếc Corvette của ḿnh? Có những đứa trẻ đă bị biến thành tro bụi! Bạn là vua già. Đồ con người hèn hạ.”
Nhưng người đàn ông giấu tên trong video lan truyền không đơn độc. Cư dân Maui đă châm chọc Biden khi ông đến đảo vào thứ Hai.
Biden trong chuyến thăm của ông đă nói dối nghiêm trọng về vụ hỏa hoạn năm 2004 bắt đầu trong nhà bếp của ông sau một trận sét đánh được dập tắt sau khoảng 20 phút.
“Tôi gần như đă mất chiếc Corvette '67 và con mèo của ḿnh,” anh nói, hoàn toàn mù tịt trước nỗi đau khổ của người Hawaii.
Nhưng ngay cả câu chuyện vui vẻ tục tĩu của anh ta cũng chỉ là bịa đặt. Theo báo cáo của Associated Press, nó nhanh chóng được kiểm soát.
“May mắn thay, chúng tôi đă nhận ra nó khá sớm,” đội trưởng đội cứu hỏa nói vào thời điểm đó. “Ngọn lửa được khống chế trong ṿng 20 phút.”
Joe Biden nghĩ rằng ông có thể vặn vẹo câu chuyện về một vụ cháy bếp nhỏ cách đây gần hai thập kỷ để liên quan đến sự mất mát của gần một ngh́n người, hiện được cho là có ít nhất 480 người chết.
Nhưng đó không phải là tất cả những ǵ Joe Biden nói để khiến người Maui nổi giận. Ông đă phải kể lại câu chuyện đặc trưng của ḿnh về việc mất vợ và con vào đầu những năm 1970.
Như Andrew Breitbart quá cố đă nói, thật là một “con ma cà rồng”. Theo báo cáo địa phương, có hàng trăm trẻ em mất tích. Đây là tất cả những ǵ Biden phải nói về nó trong nhận xét của ḿnh .
“Hăy tưởng tượng bạn là một bậc cha mẹ đang băn khoăn không biết con ḿnh đang ở đâu - nó đang ở đâu,” Biden nói. “Tôi nhớ, như tôi đă nói. Bạn biết đấy, báo chí đưa tin về những người ông khóc thương những người hàng xóm đă mất trong khi cố gắng tỏ ra mạnh mẽ v́ những người sống sót. Về một người phụ nữ phân phát quần áo cho những người sống sót nói rằng cô ấy không mất nhà, nhưng cô ấy mất quê hương.”
Điều đó là vậy đó. Biden c̣n kể chuyện cười. “Các bạn có bắt được đôi bốt ở đây không? Đó là một vùng đất nóng, anh bạn,” anh nói đùa.
Nhưng bất chấp sự tức giận và đau ḷng của người dân Maui, Joe Biden dường như đă ngủ gật một ngày sau đó trong một sự kiện.
Sau đó, Biden quyết định quay trở lại Hồ Tahoe trong phần c̣n lại của kỳ nghỉ.
Nếu đây là chính quyền của Đảng Cộng ḥa, Joe Biden sẽ được giới truyền thông nhắc đến, giống như George Bush trong Băo Katrina và Donald Trump trong Băo Harvey. Nhưng cả hai vị tổng thống đó đều không nói đùa hay gật đầu trong khi một cộng đồng đau buồn chia sẻ sự mất mát và đau ḷng của ḿnh.