Manchin nói với các phóng viên rằng ông từng đề nghị rời Đảng Dân chủ nếu trở thành một "kẻ xấu hổ".
Ông vẫn sẽ thảo luận với các đảng viên Đảng Dân chủ, nhưng nói với các phóng viên "không ai chấp nhận điều đó."
Manchin đă phải đối mặt với các câu hỏi sau khi một báo cáo hôm thứ Tư cho biết ông đang xem xét chuyển đổi bên.
Thượng nghị sĩ Joe Manchin của Tây Virginia cho biết hôm thứ Năm rằng ông đă từng cân nhắc việc rời bỏ Đảng Dân chủ và thảo luận với các đảng viên Dân chủ như một người độc lập nếu ông trở nên quá "bối rối" do chính trị tập trung của ḿnh. Nhưng các đồng nghiệp đảng Dân chủ của ông ấy không quan tâm đến lời đề nghị của ông ấy.
Việc trao đổi lần đầu tiên được báo cáo bởi POLITICO, và Frank Thorp của NBC News đă báo cáo rằng Manchin nói rằng ông đưa ra đề nghị trong trường hợp đảng Dân chủ "cần" nó.
Manchin nói với các phóng viên: “Điều duy nhất từng được nói mà chúng tôi từng nói đến - nếu tôi là một sự bối rối đối với các đồng nghiệp đảng Dân chủ của tôi, của tôi”. "Và tôi đă nói, tôi là một đảng viên Dân chủ trung dung ôn ḥa nếu điều đó gây ra vấn đề cho bạn, hăy cho tôi biết và tôi sẽ chuyển sang độc lập, nhưng tôi vẫn sẽ họp với các đảng viên Dân chủ."
"Nhưng đă không có ai chấp nhận điều đó," ông nói thêm.
Việc làm rơ này được thúc đẩy bởi một câu chuyện của Mẹ Jones được xuất bản hôm thứ Tư nói rằng Manchin sẽ sớm rời đảng nếu ông ta không đạt được ư kiến của ḿnh trong các cuộc đàm phán quốc hội đang diễn ra.
"Tôi không thể kiểm soát những tin đồn và đó là điều nhảm nhí - nhảm nhí được đánh vần bằng chữ B, U, L, L, viết hoa B", Manchin nói với các phóng viên vào thứ Tư ngay sau khi câu chuyện được xuất bản.
Câu chuyện kể rằng Manchin đă nói với các "cộng sự" trong những ngày gần đây rằng ông đang cân nhắc việc rời bỏ đảng nếu Tổng thống Joe Biden và các đảng viên Dân chủ quốc hội không đồng ư cắt giảm chi tiêu trong dự luật chi tiêu xă hội "Build Back Better" trị giá 3,5 ngh́n tỷ USD.
Nhà báo David Corn viết rằng Manchin sau đó sẽ tuyên bố ḿnh là một "Người Mỹ độc lập" và đă "nghĩ ra một chiến lược rút lui chi tiết cho việc rời bỏ đảng này". "Không rơ liệu trong kịch bản này, Manchin có kết thúc cuộc họp với đảng Dân chủ hay không", ông viết.
Đây không phải là lần đầu tiên đảng Dân chủ bảo thủ phủ nhận những tin đồn như vậy. "Tôi chưa bao giờ xem xét nó từ quan điểm đó v́ tôi biết tôi có thể thay đổi nhiều hơn so với vị trí của tôi", Manchin nói với Vox vào tháng 4 để trả lời câu hỏi về khả năng chuyển đổi bên.
Dịch từ:
https://www.businessinsider.com/joe-...derate-2021-10
Nguồn tiếng Việt:
https://www.vietnamngaymai.com/node/69351