Những tình huống tự động sửa lỗi oái oăm trên iPhone
 

Những tình huống tự động sửa lỗi oái oăm trên iPhone

Điện thoại của Apple được trang bị phần mềm Auto-correct để tự kiểm tra và sửa lỗi chính tả khi người dùng soạn tin nhắn nhưng đôi khi nó cũng gây ra những hiểu nhầm hài hước.



- Anh ăn tối chưa?

- Mới dùng món mì sợi. Nhân tiện, anh "quan hệ" (laid) với người trông trẻ.

- Anh nói gì cơ?

- Haha, ý anh là "trả tiền" (paid) cho cô ấy. Xin lỗi đã làm em đau tim.



- Đang làm gì thế?

- Tớ đang lau "vùng kín" của mẹ cho lễ tại ơn.

- Cái gì???

- Ặc, tớ định gõ chữ "bình gốm". Phần mềm tự sửa lỗi "chuối" quá.



- Em yêu, có muốn đi chơi một chút không?

- Em đang có thai (pregnant), nên chúng ta cần gặp nhau.

- Em có thai nghĩa là sao? Chuyện gì đang diễn ra vậy? Chúng ta cần nói chuyện rõ ràng.

- Ối, xin lỗi, em đang đóng gói đồ (packing).



- Bà đâu rồi?

- Bà đang ở trong mộ (grave).

- Em nói cái gì vậy?

- Ôi nhầm, bà đang ở trong garage.



- Cậu sẽ làm gì hôm nay?

- Chuẩn bị "thủ dâm" (wank) và sau đó ra bến cảng. Xin lỗi, chuẩn bị đi dạo (walk) và sau đó ra bến cảng.



- Em nhớ anh. Anh sắp ngủ chưa?

- Ừ, sẽ dùng cocaine ngay bây giờ?

- Gì cơ?

- Haha, xin lỗi em. Ý anh là "chuẩn bị đi ngủ ngay bây giờ".



- Con sẽ có mặt ở nhà trong 5 phút nữa.

- Nếu không, mẹ sẽ "liếm mông con".

- Mẹ!?!?

- Ý mẹ là "nhốt con ở ngoài". Cái điện thoại ngớ ngẩn.

Châu An (Ảnh: ListRocker)
theo vne