Các quan chức châu Âu lo ngại họ sẽ phải gánh chịu gánh nặng ǵn giữ ḥa b́nh và tái thiết sau chiến tranh ở Ukraine trong khi bị loại khỏi các cuộc đàm phán ḥa b́nh giữa Hoa Kỳ và Nga.
Hơn nửa tá nhà ngoại giao nói với tờ Financial Times rằng họ mong đợi Trump sẽ nói với họ rằng họ sẽ phải trả chi phí tái thiết và ǵn giữ ḥa b́nh ở Ukraine.
Người Mỹ không thấy vai tṛ của châu Âu trong các vấn đề địa chính trị lớn liên quan đến chiến tranh. Đây sẽ là một thử thách thực sự về sự đoàn kết. Trump coi chúng ta như tiền. Và thành thật mà nói, chúng tôi không chắc ḿnh sẽ ngồi ở vị trí nào tại bàn để đổi lấy số tiền đó.
một quan chức cấp cao của EU cho biết.
Các nhà lănh đạo châu Âu hy vọng sẽ t́m hiểu thêm về kế hoạch của Trump từ Phó Tổng thống J. D. Vance và Keith Kellogg, đại diện đặc biệt của tổng thống Hoa Kỳ về Ukraine, những người được mời tham dự Hội nghị An ninh Munich khai mạc vào thứ Sáu.
Trong khi đó, các quan chức ở Kiev đă bày tỏ sự thất vọng với các nhà lănh đạo châu Âu:
Rơ ràng là mọi người đều đang chờ Trump cho họ biết phải làm ǵ.
một quan chức cấp cao của Ukraine cho biết.
Một nhà ngoại giao châu Âu lưu ư rằng châu Âu sẽ không thể gánh chịu toàn bộ gánh nặng.
Các nhà ngoại giao châu Âu ngày càng lo lắng về những khó khăn mà các quan chức cấp cao của EU phải đối mặt khi t́m cách gặp gỡ các thành viên của chính quyền Trump.
Do đó, các chính phủ quốc gia thường dùng đến các cuộc tiếp xúc song phương để t́m hiểu thông tin về kế hoạch ḥa b́nh trước khi chia sẻ với các đối tác EU.
Các tổ chức EU vẫn đang vật lộn để t́m đúng người có liên hệ trực tiếp với Trump để nói chuyện với ông ấy
một quan chức cho biết.
Jeremy Shapiro, giám đốc nghiên cứu tại Hội đồng Quan hệ Đối ngoại Châu Âu, cho biết các chính quyền Hoa Kỳ trước đây coi trọng việc đối thoại với Brussels để củng cố liên minh xuyên Đại Tây Dương và duy tŕ sự thống nhất. Tuy nhiên, Trump và nhóm của ông tỏ ra không mấy quan tâm đến điều này.
European officials fear they will be left to shoulder the burden of peacekeeping and post-war reconstruction in Ukraine while being excluded from peace talks between the United States and Russia.
More than half a dozen diplomats told the Financial Times they expected Trump to tell them they would have to pay for reconstruction and peacekeeping in Ukraine.
The Americans don’t see a role for Europe in the big geopolitical issues surrounding the war. This will be a real test of unity. Trump sees us as money. And frankly, we’re not sure where we’re going to sit at the table in exchange for that money.
a senior EU official said.
European leaders hope to learn more about Trump’s plans from Vice President J.D. Vance and Keith Kellogg, the US president’s special representative for Ukraine, who have been invited to the Munich Security Conference, which starts on Friday.
Meanwhile, officials in Kiev have expressed frustration with European leaders:
It’s clear that everyone is waiting for Trump to tell them what to do,
said a senior Ukrainian official.
A European diplomat noted that Europe cannot shoulder the entire burden.
European diplomats have grown increasingly concerned about the difficulties senior EU officials face in trying to meet with members of the Trump administration.
As a result, national governments often resort to bilateral contacts to learn about the peace plan before sharing it with their EU counterparts.
EU institutions are still struggling to find the right person with direct access to Trump to talk to him,
an official said.
Jeremy Shapiro, research director at the European Council on Foreign Relations, said previous US administrations have valued dialogue with Brussels to strengthen the transatlantic alliance and maintain unity. However, Trump and his team have shown little interest in this.
__________________
|