Không có gì là khó, thành phần phải đi học lại chính là thành phần giáo viên, vì từ bé bọn họ đã thất học nên khi làm công tác giáo dục họ đem cái thất học của mình truyền lại cho các em, vì vậy sai từ thế hệ này sang thế hệ khác. Ngày xưa trong ngành giáo dục của Việt Nam Cộng Hòa, từ khi học vỡ lòng, các học sinh PHẢI đọc và viết đúng chử Việt. Thí dụ điển hình, dân Miền Nam đọc chử: R, TR nhưng thổ âm bị sai thàng chử: G, CH. Nhưng khi các học sinh đến tuổi phải đi học, vào trường các giáo viên đã giáo huấn cho tất cả học sinh phải phát âm và viết đúng chử VIỆT.
Khi làm luận văn hoặc đi thi các em đọc hoặc viết: '' Có con châu chắng đứng chên bờ che chơ chọi, Má ga guộng bắt con cá gô bỏ vô gổ nó nhảy nghe gồ gồ'' thì sẽ bị 0 điểm ngay.

Có ai viết lại cho đúng dùm tiếng Việt