VietBF - View Single Post - Biển Đ�ng: Trung Quốc hạn chế nhập chuối của Philippines để trả đũa

tonny_thuong · 05-05-2012

- Philppines đang phải đối mặt với nguy cơ mất đi 1 nửa thị trường nếu Bắc Kinh vẫn tiếp tục ch�nh s�ch "trả đũa" n�y.

Ph�ng vi�n tờ China News thường tr� tại Malina ng�y 4/5 đưa tin, hiệp hội xuất khẩu chuối Philippines đang phải đối mặt với nguy cơ mất thị trường Trung Quốc v� những biện ph�p hạn chế nhập khẩu h� khắc m� Bắc Kinh �p dụng sau những căng thẳng leo thang giữa hai b�n xung quanh b�i đ� Scarborough.

Stephen Antig, Chủ tịch hiệp hội xuất khẩu chuối Philippines ng�y h�m nay cho biết, những căng thẳng gần đ�y giữa hai nước xung quanh b�i đ� Scarborough tr�n biển Đ�ng khiến cho nh� cầm quyền Trung Quốc g�y kh� dễ cho mặt h�ng n�y của Philippines nhằm hạn chế nhập khẩu, nhiều khả năng chuối Philippines sẽ mất đi thị trường lớn n�y nếu như kh�ng c� giải ph�p n�o "hạ nhiệt".

C�ng nghiệp xuất khẩu chuối của Philippines phụ thuộc rất nhiều v�o thị trường Trung Quốc

Một t�u chuối của Philippines đ� bị Trung Quốc gửi trả v� l� do chất lượng kiểm dịch kh�ng đảm bảo, "mặc d� ch�ng t�i rất cẩn thận, đầu tư rất nhiều cho c�ng nghệ chế biến, bảo quản chuối xuất sang Trung Quốc.

T�i tin chuối Philippines xuất sang Trung Quốc kh�ng c� vấn đề g�", �ng Stephen Antig cho biết.

18 doanh nghiệp xuất khẩu chuối của v�ng Mindanao l� lực lượng chủ lực của ng�nh c�ng nghiệp n�y ở Philppines đang phải đối mặt với nguy cơ mất đi 1 nửa thị trường nếu Bắc Kinh vẫn tiếp tục ch�nh s�ch "trả đũa" n�y.

Chủ tịch hiệp hội xuất khẩu chuối Philippines �ng Stephen Antig (người đứng giữa) đang nỗ lực t�m c�ch th�o gỡ kh� khăn sau khi Bắc Kinh thắt chặt quy định nhập khẩu chuối từ Philippines

Ph� ph�t ng�n Phủ Tổng thống Philippines Abigail Walter cho biết, Phủ Tổng thống đ� trao đổi vấn đề n�y với Bộ N�ng nghiệp để t�m c�ch hỗ trợ, th�o gỡ kh� khăn cho nền c�ng nghiệp xuất khẩu chuối của Philippines do ch�nh s�ch hạn chế nhập khẩu của Bắc Kinh g�y ra.

B� Abigail Walter nhấn mạnh th�m: "Căng thẳng tr�n b�i Scarborough chỉ l� một mặt nhỏ trong quan hệ Philippines - Trung Quốc, hai b�n c�n rất nhiều mặt hợp t�c rộng r�i kh�c, (Philippines) hy vọng n� (căng thẳng tr�n b�i Scarborough) kh�ng l�m ảnh hưởng tới những mặt hợp t�c kh�c giữa hai b�n."

Căng thẳng tr�n b�i Scarborough kh�ng c�n đơn thuần l� cuộc chiến ngoại giao, Bắc Kinh đ� v� đang sử dụng cả biện ph�p kinh tế với Philippines. Ảnh người ph�t ng�n bộ Ngoại giao Trung Quốc thường xuy�n l�n tiếng về vụ việc căng thẳng n�y

Trong bối cảnh hiện nay chưa c� dấu hiệu n�o cho thấy t�nh trạng căng thẳng tr�n b�i Scarborough sẽ hạ nhiệt. Dư luận giới học giả, qu�n sự Trung Quốc đ� đ�nh tiếng kh�ng loại trừ một giải ph�p qu�n sự, mặc d� đối thoại h�a b�nh vẫn l� ưu ti�n cho Scarborough.

Philippines cũng đang t�m kiếm sự ủng hộ từ cộng đồng quốc tế, đặc biệt l� Mỹ v� c�c nước xung quanh biển Đ�ng trong vấn đề xử l� m�u thuẫn, căng thẳng với Trung Quốc, mặc d� điều n�y sẽ khiến Bắc Kinh phật � v� kh� c� thể chấp nhận.

Hồng Thủy (theo China News, Inquirer)

05-05-2012	#1
tonny_thuong R10 V� Địch Thi�n Hạ Join Date: Feb 2008 Posts: 61,375 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Mentioned: 0 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 0 Post(s) Rep Power: 79	Biển Đ�ng: Trung Quốc hạn chế nhập chuối của Philippines để trả đũa - Philppines đang phải đối mặt với nguy cơ mất đi 1 nửa thị trường nếu Bắc Kinh vẫn tiếp tục ch�nh s�ch "trả đũa" n�y. Ph�ng vi�n tờ China News thường tr� tại Malina ng�y 4/5 đưa tin, hiệp hội xuất khẩu chuối Philippines đang phải đối mặt với nguy cơ mất thị trường Trung Quốc v� những biện ph�p hạn chế nhập khẩu h� khắc m� Bắc Kinh �p dụng sau những căng thẳng leo thang giữa hai b�n xung quanh b�i đ� Scarborough. Stephen Antig, Chủ tịch hiệp hội xuất khẩu chuối Philippines ng�y h�m nay cho biết, những căng thẳng gần đ�y giữa hai nước xung quanh b�i đ� Scarborough tr�n biển Đ�ng khiến cho nh� cầm quyền Trung Quốc g�y kh� dễ cho mặt h�ng n�y của Philippines nhằm hạn chế nhập khẩu, nhiều khả năng chuối Philippines sẽ mất đi thị trường lớn n�y nếu như kh�ng c� giải ph�p n�o "hạ nhiệt". C�ng nghiệp xuất khẩu chuối của Philippines phụ thuộc rất nhiều v�o thị trường Trung Quốc Một t�u chuối của Philippines đ� bị Trung Quốc gửi trả v� l� do chất lượng kiểm dịch kh�ng đảm bảo, "mặc d� ch�ng t�i rất cẩn thận, đầu tư rất nhiều cho c�ng nghệ chế biến, bảo quản chuối xuất sang Trung Quốc. T�i tin chuối Philippines xuất sang Trung Quốc kh�ng c� vấn đề g�", �ng Stephen Antig cho biết. 18 doanh nghiệp xuất khẩu chuối của v�ng Mindanao l� lực lượng chủ lực của ng�nh c�ng nghiệp n�y ở Philppines đang phải đối mặt với nguy cơ mất đi 1 nửa thị trường nếu Bắc Kinh vẫn tiếp tục ch�nh s�ch "trả đũa" n�y. Chủ tịch hiệp hội xuất khẩu chuối Philippines �ng Stephen Antig (người đứng giữa) đang nỗ lực t�m c�ch th�o gỡ kh� khăn sau khi Bắc Kinh thắt chặt quy định nhập khẩu chuối từ Philippines Ph� ph�t ng�n Phủ Tổng thống Philippines Abigail Walter cho biết, Phủ Tổng thống đ� trao đổi vấn đề n�y với Bộ N�ng nghiệp để t�m c�ch hỗ trợ, th�o gỡ kh� khăn cho nền c�ng nghiệp xuất khẩu chuối của Philippines do ch�nh s�ch hạn chế nhập khẩu của Bắc Kinh g�y ra. B� Abigail Walter nhấn mạnh th�m: "Căng thẳng tr�n b�i Scarborough chỉ l� một mặt nhỏ trong quan hệ Philippines - Trung Quốc, hai b�n c�n rất nhiều mặt hợp t�c rộng r�i kh�c, (Philippines) hy vọng n� (căng thẳng tr�n b�i Scarborough) kh�ng l�m ảnh hưởng tới những mặt hợp t�c kh�c giữa hai b�n." Căng thẳng tr�n b�i Scarborough kh�ng c�n đơn thuần l� cuộc chiến ngoại giao, Bắc Kinh đ� v� đang sử dụng cả biện ph�p kinh tế với Philippines. Ảnh người ph�t ng�n bộ Ngoại giao Trung Quốc thường xuy�n l�n tiếng về vụ việc căng thẳng n�y Trong bối cảnh hiện nay chưa c� dấu hiệu n�o cho thấy t�nh trạng căng thẳng tr�n b�i Scarborough sẽ hạ nhiệt. Dư luận giới học giả, qu�n sự Trung Quốc đ� đ�nh tiếng kh�ng loại trừ một giải ph�p qu�n sự, mặc d� đối thoại h�a b�nh vẫn l� ưu ti�n cho Scarborough. Philippines cũng đang t�m kiếm sự ủng hộ từ cộng đồng quốc tế, đặc biệt l� Mỹ v� c�c nước xung quanh biển Đ�ng trong vấn đề xử l� m�u thuẫn, căng thẳng với Trung Quốc, mặc d� điều n�y sẽ khiến Bắc Kinh phật � v� kh� c� thể chấp nhận. Hồng Thủy (theo China News, Inquirer)