View Single Post
Old 08-05-2012   #1
saigon75
R10 Vô Địch Thiên Hạ
 
saigon75's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 54,629
Thanks: 1,521
Thanked 4,892 Times in 1,268 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 73
saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2
Default ‘Đừng lái xe như...CON GÀ"

Tại Australia đang dấy lên những tranh căi về những tấm biển nhắc nhở lái xe khá bắt mắt, liên quan đến chiến dịch an toàn giao thông đường bộ.


Số là chiến dịch này lắp những bảng hiệu cực lớn nhắc nhở lái xe thật cẩn trọng khi lưu thông. Một bảng hiệu viết "Đừng lái xe như ..." theo sau đó là nguyên một con gà trống cực lớn được vẽ rất đẹp, dưới tiếp tục ḍng chữ " Đường phố cần những người lái xe an toàn".

Đừng lái xe như...con gà. Ảnh Metro
Có ba bảng nhắc nhở khổng lồ như vậy đặt tại những vị trí bắt mắt trên chặng đường cao tốc từ bang Nam Australia đến bang Victoria. Mỗi bảng ngoài những ḍng chữ tương tự, là những h́nh vẽ khác nhau về vật hoặc con vật mà người lái xe không cẩn thận sẽ bị đem so sánh.


"Đừng lái xe như..." Ảnh Metro
Nhiều người tỏ ư phản đối kịch liệt, cho rằng đó là sự xúc phạm. Một nghị sỹ tên Bob Such thay mặt người dân thậm chí đă viết thư gửi tới Bộ trưởng Bộ an toàn đường bộ Australia Jennifer Rankine, kêu gọi bỏ biển cảnh báo này. "Những người đi trên đường cảm thấy những bảng hiệu này là một chỉ dẫn vô trách nhiệm đối với du khách đến bang Nam Australia."

Kết quả của chiến dịch "so sánh" này vô cùng khả quan. Ảnh Metro
Tuy nhiên, yêu cầu này đă bị bác bỏ với lập luận, kết quả của chiến dịch "so sánh" này vô cùng khả quan, kết quả c̣n vượt cả mong đợi. Theo đó những vụ lái xe sau khi uống rượu, phóng nhanh và không thắt dây an toàn đă giảm đáng kể.

"Đánh giá mức độ xúc phạm của một từ là từ quan điểm cá nhân. Tuy nhiên, chúng tôi tin rằng những tiêu chuẩn cộng đồng hiện tại sẽ không thấy từ nào dùng trong chiến dịch này là quá mạnh hay tục tĩu", bà Rankine nói. Đồng thời, bà Rankine cho biết thêm "Những nghiên cứu trước đây cho thấy việc sử dụng sự hài hước và dùng ngôn ngữ cụ thể sẽ được đón nhận tốt hơn."

N.T (theo Metro)
saigon75_is_offline  
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	1.cfngoctung.jpg
Views:	5
Size:	50.9 KB
ID:	399039  
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
 
Page generated in 0.04032 seconds with 10 queries