VietBF - View Single Post - Truyền th�ng Trung Quốc "n�m đ�" iPhone 5 v� Senkaku/Điếu Ngư

vuitoichat · 09-22-2012

(GDVN) - Tuy hiện nay iPhone 5 chưa xuất hiện ở Trung Quốc, song chiếc điện thoại mới của Apple n�y đ� bị Trung Quốc chỉ tr�ch sau khi giới truyền th�ng cho hay phần mềm bản đồ Apple Maps tải về từ iPhone 5 được b�n ra tại Nhật Bản chỉ r� nh�m đảo Senkaku/Điếu Ngư l� một phần của tỉnh Okinawa, Nhật Bản.

Th�ng tấn x� Đ�i Loan ng�y 21/9 đưa tin, tuy hiện nay iPhone 5 chưa xuất hiện ở Trung Quốc, song chiếc điện thoại mới của Apple n�y đ� bị Trung Quốc chỉ tr�ch sau khi giới truyền th�ng cho hay phần mềm bản đồ Apple Maps tải về từ iPhone 5 được b�n ra tại Nhật Bản chỉ r� nh�m đảo Senkaku/Điếu Ngư l� một phần của tỉnh Okinawa, Nhật Bản.

Phần mềm bản đồ Apple Maps của Apple

Tờ Nh�n d�n Nhật b�o của Trung Quốc đ� đăng tr�n website của m�nh rằng người d�ng iPhone 5 ở Nhật Bản c� thể t�m được vị tr� nh�m đảo n�y tr�n bản đồ v�ng biển Hoa Đ�ng nếu họ nhập v�o từ kh�a hoặc l� Điếu Ngư hoặc l� Senkaku.

Tuy nhi�n th�ng tin tr�n bản đồ về địa chỉ của nh�m đảo đ� chỉ ghi rằng n� thuộc th�nh phố Ishigaki thuộc tỉnh Okinawa nếu người d�ng nhập từ kh�a �nh�m đảo Senkaku�.

B�i b�o cho hay nếu họ nhập từ kh�a �Nh�m đảo Điếu Ngư�, họ kh�ng nhận được th�ng tin n�o kh�c ngo�i kinh độ v� vĩ độ.

Một người Hồng K�ng sung sướng v� mua được iPhone 5

Theo c�c b�i viết kh�c, người d�ng iPhone 5 tr�n khắp Ch�u � cũng sẽ nh�n thấy 1 kiểu định danh kh�c nhau c�ng tồn tại song song đối với nh�m đảo Senkaku/Điếu Ngư tr�n bản đồ c� sẵn trong m�y.

Một kiểu định danh l� Điếu Ngư tại tọa độ 25 độ 45 ph�t vĩ độ bắc, 123 độ 32 ph�t kinh độ đ�ng, c�n kiểu định danh kia gọi l� Senkaku tại tọa độ 25 độ 44 ph�t vĩ độ bắc, 123 độ 28 phts kinh độ đ�ng.

Một số người d�ng đ�a rằng đ�y l� nỗ lực của Apple nhằm đưa ra giải ph�p ngoại giao cho tranh chấp l�nh thổ giữa Nhật Bản v� Trung Quốc đối với nh�m đảo n�y. Nh�m đảo Senkaku/Điếu Ngư hiện nằm dưới sự quản l� của Nhật Bản kể từ năm 1972, tuy nhi�n Trung Quốc v� Đ�i Loan cũng tuy�n bố chủ quyền đối với nh�m đảo n�y.

Bảo Th�nh (Nguồn: CNA)

09-22-2012	#1
vuitoichat R11 Tuyệt Thế Thi�n Hạ Join Date: Jan 2008 Posts: 147,276 Thanks: 11 Thanked 13,949 Times in 11,132 Posts Mentioned: 3 Post(s) Tagged: 1 Thread(s) Quoted: 44 Post(s) Rep Power: 183	Truyền th�ng Trung Quốc "n�m đ�" iPhone 5 v� Senkaku/Điếu Ngư (GDVN) - Tuy hiện nay iPhone 5 chưa xuất hiện ở Trung Quốc, song chiếc điện thoại mới của Apple n�y đ� bị Trung Quốc chỉ tr�ch sau khi giới truyền th�ng cho hay phần mềm bản đồ Apple Maps tải về từ iPhone 5 được b�n ra tại Nhật Bản chỉ r� nh�m đảo Senkaku/Điếu Ngư l� một phần của tỉnh Okinawa, Nhật Bản. Th�ng tấn x� Đ�i Loan ng�y 21/9 đưa tin, tuy hiện nay iPhone 5 chưa xuất hiện ở Trung Quốc, song chiếc điện thoại mới của Apple n�y đ� bị Trung Quốc chỉ tr�ch sau khi giới truyền th�ng cho hay phần mềm bản đồ Apple Maps tải về từ iPhone 5 được b�n ra tại Nhật Bản chỉ r� nh�m đảo Senkaku/Điếu Ngư l� một phần của tỉnh Okinawa, Nhật Bản. Phần mềm bản đồ Apple Maps của Apple Tờ Nh�n d�n Nhật b�o của Trung Quốc đ� đăng tr�n website của m�nh rằng người d�ng iPhone 5 ở Nhật Bản c� thể t�m được vị tr� nh�m đảo n�y tr�n bản đồ v�ng biển Hoa Đ�ng nếu họ nhập v�o từ kh�a hoặc l� Điếu Ngư hoặc l� Senkaku. Tuy nhi�n th�ng tin tr�n bản đồ về địa chỉ của nh�m đảo đ� chỉ ghi rằng n� thuộc th�nh phố Ishigaki thuộc tỉnh Okinawa nếu người d�ng nhập từ kh�a �nh�m đảo Senkaku�. B�i b�o cho hay nếu họ nhập từ kh�a �Nh�m đảo Điếu Ngư�, họ kh�ng nhận được th�ng tin n�o kh�c ngo�i kinh độ v� vĩ độ. Một người Hồng K�ng sung sướng v� mua được iPhone 5 Theo c�c b�i viết kh�c, người d�ng iPhone 5 tr�n khắp Ch�u � cũng sẽ nh�n thấy 1 kiểu định danh kh�c nhau c�ng tồn tại song song đối với nh�m đảo Senkaku/Điếu Ngư tr�n bản đồ c� sẵn trong m�y. Một kiểu định danh l� Điếu Ngư tại tọa độ 25 độ 45 ph�t vĩ độ bắc, 123 độ 32 ph�t kinh độ đ�ng, c�n kiểu định danh kia gọi l� Senkaku tại tọa độ 25 độ 44 ph�t vĩ độ bắc, 123 độ 28 phts kinh độ đ�ng. Một số người d�ng đ�a rằng đ�y l� nỗ lực của Apple nhằm đưa ra giải ph�p ngoại giao cho tranh chấp l�nh thổ giữa Nhật Bản v� Trung Quốc đối với nh�m đảo n�y. Nh�m đảo Senkaku/Điếu Ngư hiện nằm dưới sự quản l� của Nhật Bản kể từ năm 1972, tuy nhi�n Trung Quốc v� Đ�i Loan cũng tuy�n bố chủ quyền đối với nh�m đảo n�y. Bảo Th�nh (Nguồn: CNA)