VietBF - View Single Post - Trung Quốc kỷ luật hơn nửa triệu đảng vi�n, quan chức

Hanna · 10-17-2012

Hãng tin T�n Hoa x� dẫn tuy�n bố ch�nh thức c�ng bố ng�y 15/10 của Ủy ban ki�̉m tra trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc (CPC) v� Bộ Gi�m s�t nước này cho biết trong 5 năm qua, hơn 668.000 đảng vi�n và quan chức ch�nh phủ đ� bị xử l� do vi phạm kỷ cương.

Bạc Hy Lai - cựu B� thư th�nh ủy Tr�ng Kh�nh l� nh�n vật 'nổi bật' nhất sắp bị kỷ luật
Theo báo cáo, các cơ quan chức năng Trung Quốc đ� tiến h�nh điều tra 643.000 trường hợp, trong đ� đ� c� kết luận đối với 639.000 trường hợp trong giai đoạn từ th�ng 11/2007 đến th�ng 6/2012.

T�̉ng s�́ tr�n cả nước trong thời gian này, nhà chức trách đ� nhận được hơn 6,6 triệu th�ng báo và đơn kiến nghị về c�c trường hợp vi phạm.

Trong 5 năm qua, cơ quan chức năng cũng sung c�ng 1,58 tỉ Nh�n d�n tệ (250,3 triệu USD) từ những "m�n lợi bất ch�nh", chủ yếu l� c�c mối giao dịch bất hợp ph�p trong c�c x� nghiệp qu�́c doanh, c�c viện, cơ quan do ch�nh phủ bảo trợ...

Các cơ quan chức năng cũng đ� điều tra v� giải quyết một số vụ vi�̣c cơ bản như vụ li�n quan đến cựu B� thư Th�nh ủy Tr�ng Kh�nh Bạc Hy Lai, cựu Bộ trưởng Đường sắt Lưu Ch� Qu�n v� cựu thị trưởng Th�m Quyến Hứa T�ng H�nh v� một số quan chức c�́p cao kh�c.

Ngoài ra, cơ quan chức năng cũng bắt giữ một số quan chức v� tội phạm chạy ra nước ngo�i như t�n tr�m bu�n lậu Lại Xương Tinh.

VTC

10-17-2012	#1
Hanna R10 V� Địch Thi�n Hạ Join Date: Dec 2006 Posts: 88,250 Thanks: 11 Thanked 3,751 Times in 3,090 Posts Mentioned: 5 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 8 Post(s) Rep Power: 109	Trung Quốc kỷ luật hơn nửa triệu đảng vi�n, quan chức Hãng tin T�n Hoa x� dẫn tuy�n bố ch�nh thức c�ng bố ng�y 15/10 của Ủy ban ki�̉m tra trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc (CPC) v� Bộ Gi�m s�t nước này cho biết trong 5 năm qua, hơn 668.000 đảng vi�n và quan chức ch�nh phủ đ� bị xử l� do vi phạm kỷ cương. Bạc Hy Lai - cựu B� thư th�nh ủy Tr�ng Kh�nh l� nh�n vật 'nổi bật' nhất sắp bị kỷ luật Theo báo cáo, các cơ quan chức năng Trung Quốc đ� tiến h�nh điều tra 643.000 trường hợp, trong đ� đ� c� kết luận đối với 639.000 trường hợp trong giai đoạn từ th�ng 11/2007 đến th�ng 6/2012. T�̉ng s�́ tr�n cả nước trong thời gian này, nhà chức trách đ� nhận được hơn 6,6 triệu th�ng báo và đơn kiến nghị về c�c trường hợp vi phạm. Trong 5 năm qua, cơ quan chức năng cũng sung c�ng 1,58 tỉ Nh�n d�n tệ (250,3 triệu USD) từ những "m�n lợi bất ch�nh", chủ yếu l� c�c mối giao dịch bất hợp ph�p trong c�c x� nghiệp qu�́c doanh, c�c viện, cơ quan do ch�nh phủ bảo trợ... Các cơ quan chức năng cũng đ� điều tra v� giải quyết một số vụ vi�̣c cơ bản như vụ li�n quan đến cựu B� thư Th�nh ủy Tr�ng Kh�nh Bạc Hy Lai, cựu Bộ trưởng Đường sắt Lưu Ch� Qu�n v� cựu thị trưởng Th�m Quyến Hứa T�ng H�nh v� một số quan chức c�́p cao kh�c. Ngoài ra, cơ quan chức năng cũng bắt giữ một số quan chức v� tội phạm chạy ra nước ngo�i như t�n tr�m bu�n lậu Lại Xương Tinh. VTC