View Single Post
Old 11-06-2012   #2
vothuong003
R1 Thường Dân
 
Join Date: Oct 2012
Posts: 3
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 0
vothuong003 Reputation Uy Tín Level 1
Default

Quote:
Originally Posted by woaini1982 View Post
Chi cục Hải Quan cá»*a khẩu s�n bay T�n SÆ¡n Nhất cho biết, t�nh trạng má»™t số DN, đại diện DN c� yếu tố nước ngo�i lợi dụng đưá»ng h�ng kh�ng để nháº*p khẩu c�c văn h�a phẩm, ấn phẩm xuất bản c� ná»™i dung vi phạm chá»§ quyá»n biển đảo cá»§a Việt Nam Ä‘ang gia tăng.

Qua c�ng t�c kiểm tra, Chi cục Hải quan s�n bay T�n SÆ¡n Nhất (TP.HCM) trong thá»i gian vừa qua đ� li�n tục ph�t hiện nhiá»u vụ việc c�c doanh nghiệp nháº*p khẩu c�c ấn phẩm xuy�n tạc, vi phạm chá»§ quyá»n biển đảo cá»§a nước ta.

C�c ấn phẩm xuất bản n�y được ph�t hiện chá»§ yếu c� chứa h�nh ảnh v� ná»™i dung vi phạm vá» chá»§ quyá»n biển đảo Việt Nam. Äặc biệt nghi�m trá»ng hÆ¡n những ấn phẩm nháº*p khẩu tr�i ph�p v�o Việt Nam nhằm mục đ�ch sá»* dụng trong giảng dạy v� há»c táº*p.



B�a s�ch c� chứa ná»™i dung vi phạm chá»§ quyá»n biển đảo Việt Nam.

Chi cục Hải quan cá»*a khẩu s�n bay T�n SÆ¡n Nhất cho biết, cuối th�ng 10 vừa qua, đội Thá»§ tục h�ng h�a nháº*p khẩu (Chi cục Hải quan cá»*a khẩu s�n bay quốc tế T�n SÆ¡n Nhất) đ� li�n tiếp ph�t hiện hai doanh nghiệp nháº*p khẩu tra� ph�p c�c ấn phẩm xuất bản tr�n v�o nước ta.

Theo đ�, qua c�c phương ph�p kiểm tra h�ng h�a nháº*p, đơn vị đ� ph�t hiện Cty TNHH Song L�n Bảo, địa chỉ tại (35 Nguyá»…n Phi Khanh, Q1, TP. HCM), nháº*p khẩu 108 cuốn s�ch �Tiếng Hoa dá»… há»c� ( b�i táº*p 2 gi�o khoa tiếng hoa) c� in bản đồ đưá»ng lưỡi b�, vi phạm chá»§ quyá»n biển đảo Việt Nam, l� h�ng h�a cấm nháº*p khẩu theo Giấy x�c nháº*n ná»™i dung xuất bản phẩm nháº*p khẩu kh�ng kinh doanh số 10895/GXN-STTTT ng�y 04/10/2012 cá»§a Sở Th�ng tin v� truyá»n th�ng TP.HCM.


Tiếp sau vụ việc tr�n, đội Thá»§ tục h�ng h�a nháº*p khẩu S�n bay T�n SÆ¡n Nhất cÅ©ng ph�t hiện Cty TNHH Trưá»ng quốc tế �c S�i G�n, địa chỉ tại (36 Thảo Äiá»n, P.Thảo Äiá»n, Q2, TP.HCM), nháº*p khẩu 94 cuốn s�ch c� t�n �STAGE 4 WORLD� v� �STAGE 4 GLOBAL GEOGRAPHY�.

Trong đ�, ná»™i dung cá»§a má»™t số trang c� in c�c bản đồ vá» v�ng biển Ä�ng cá»§a Việt Nam được ghi th�nh SOUTH CHINA SEA (dịch l� Biển Nam Trung Quốc), vi phạm nghi�m trá»ng chá»§ quyá»n biển đảo Việt Nam.

L� s�ch tr�n thuá»™c v�o loại h�ng h�a cấm nháº*p khẩu (theo Giấy x�c nháº*n ná»™i dung xuất bản phẩm nháº*p khẩu kh�ng kinh doanh số 11198/GXN-STTTT ng�y 12/10/2012 cá»§a Sở Th�ng tin v� truyá»n th�ng TP.HCM .

Chi cục đ� tiến h�nh láº*p bi�n bản vi phạm đối vá»›i 02 c�ng ty tr�n vá» h�nh vi đưa h�ng cấm nháº*p khẩu v�o Việt Nam v� tạm giữ to�n bá»™ tang váº*t vi phạm để xá»* l� theo quy định.

Theo D�nTr�
D?ch thu?t Ph?m L? Gia úp cho b?n, chúc b?n bán d?t hÃ*ng.
Phien dich, Phiên d?ch, Dich thuat, D?ch thu?t
vothuong003_is_offline  
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
 
Page generated in 0.11167 seconds with 10 queries