WASHINGTON (CBS) - Người đứng ở quầy pha rượu trong một buổi gây quỹ riêng tư trong đó mỗi người tham dự đóng góp ủng hộ $50,000, đă bí mật thu cuốn băng video có lời phát biểu của ứng cử viên Mitt Romney rằng “47% dân Mỹ không đóng thuế, sống lệ thuộc vào trợ giúp của chính quyền và như vậy ông mất hẳn số cử tri ấy v́ chắc chắn họ sẽ bầu cho Obama.”
Câu chuyện Scott Prouty xác nhận thu cuốn băng video “47%” được đưa lên chương tŕnh “Ed Show” của Ed Schultz trên truyền h́nh MSNBC. (H́nh chụp qua video)
Trong giai đoạn tranh cử, không ai biết người nào thu cuốn băng này, nhưng cuốn băng sau đó được giao cho tạp chí Mother Jones và tờ báo này công bố hồi Tháng Chín năm ngoái. Đến bây giờ người pha rượu, tên Scott Prouty, mới thú nhận với kư giả truyền h́nh Ed Schultz rằng ḿnh làm việc ấy.
Theo lời Prouty, ông đă băn khoăn nhiều tuần lễ trước khi giao cuốn băng cho tờ Mother Jones. Ông Prouty giải thích rằng ḿnh là một người dân b́nh thường, chịu khó làm việc và thuộc thành phần trung lưu, đă làm việc này không v́ mục tiêu chính trị đảng phái ǵ mà chỉ với tính cách là một cử tri.
Theo hăng thông tấn Reuters, khi những người chống ông Romney dùng chuyện ấy để phê phán ông, th́ ứng cử viên này đă lâm vào thế bị động trong nhiều tuần lễ, và không bao giờ phục hồi được hoàn toàn, sự kiện ấy góp một phần đáng kể cho chiến thắng của Tổng Thống Obama.
Cũng theo lời ông Prouty, thoạt đầu, ư tưởng công bố cuốn băng video là do từ lời của ông Romney trong đó nói rằng công ty tài chính của ông có ư định mua một xí nghiệp người Hoa sử dụng 20,000 công nhân lương thấp và điều kiện làm việc rất kém. Nhưng truyền thông Hoa Kỳ sau đó chỉ chú ư khai thác tuyên bố “47%.”
(HC/nguoiviet)