Quote:
Originally Posted by qthinh
Tui mới học tiếng Anh ở vn vài lớp, không phải cao nhân gì. chỉ thấy không có ai dịch nên mạn phép dịch:
"Nên nhớ rằng VNCH đã thua trận vì những tên già dịch cổ hủ. Thay vì chửi bới tối ngày thì nên cùng nhau ngồi xuống bàn bạn như những người trí thức. Phải cố gắng lắng nghe và tôn trọng mọi người để có ngày mai tươi đẹp thay vì già chết tức tưởi ôm hận ngàn thu"
Có gì sai sót xin bỏ qua. hehehehehehe
|
Tui thì củng tưởng là anh hơn nhửng chú nhỏ kia nhưng hóa ra thì củng cá mè một lứa!! có khi còn tệ hơn nửa !!!
Muốn chửi thì thẳng thắng mà chửi cho nó ra "đống" nam nhi chút nhe anh chứ đừng mượn cớ thì hèn quá!!!!!
Thiệt là
"thun" với anh luôn
