Riêng về Truyện Kiều của Ng Du: văn chương VN đã đến lúc phải nhìn lại để phân định giá trị, nhất là cổ văn...Nguyễn Du viết Truyện Kiều cũng chỉ là dựa theo tiểu thuyết của Thanh Tâm Tài Nhân mà thôi, hoàn toàn 0 thể xem đó là thi phẩm, vì nó 0 mang sự sáng tạo chính của thi hào...Hóa ra 0 thể nào xem đó để mà tự hào...chẳng khác nào ca tụng truyền thống sao chép của cha con họ Tập hay sao? Ấy quên, bị chúng nó đô hộ nên chúng ta chẳng còn gì tiêu biểu cho văn hóa VN cả... Nhìn về một khía cạnh khác: quốc gia nào mà ca tụng thi phẩm này thì coi chừng họ đang mỉa mai văn hóa nghèo nàn của VN, miệng thì luôn thét gữ gìn truyền thống và giá trị tiền đồ cha ông để lại, nhưng kỳ thực: nhìn đi nhìn lại cũng chỉ là đậm mùi cha con họ Tập chứ 0 có một bản sắc riêng nào cả, đáng buồn thêm...người VN đã bị chúng nó đồng hóa thành người Hoa mất rồi đấy!
|