Liên Hợp Quốc áp lệnh trừng phạt lên Triều Tiên. Mỹ và nhiều nước nỗ lực cấm vận nước này. Tất cả vô nghĩa v́ B́nh Nhưỡng khẳng định chắc chắn trở thành quốc gia hạt nhân.

Nhà lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-un. Ảnh minh họa: Reuters.
"Mỹ và bù nh́n Hàn Quốc đă sai lầm nếu nghĩ rằng các lệnh cấm vận và áp lực sẽ ngăn Cộng ḥa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên đạt mục đích trở thành quốc gia hạt nhân. Washington và các lực lượng chư hầu nên nhớ rằng những biện pháp cấm vận đi ngược thời đại sẽ dẫn tới sự hủy diệt cuối cùng của họ", KCNA đưa ra tuyên bố hôm 1/10.
Thông điệp này xuất hiện sau khi Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson có cuộc gặp với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh và các quan chức ngoại giao nước này, nhằm bàn luận về khủng hoảng hạt nhân Triều Tiên. Ông Tillerson đề xuất giải pháp "tạo áp lực ḥa b́nh", trong đó đưa ra nhiều biện pháp cấm vận tại Liên Hợp Quốc và tăng cường hợp tác với Trung Quốc, nhằm chấm dứt chương tŕnh hạt nhân Triều Tiên.
Tuy nhiên, các nỗ lực của Ngoại trưởng Mỹ đă bị phủ bóng đen bởi cuộc khẩu chiến giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và nhà lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-un. Ông Trump đặt biệt danh "người tên lửa nhỏ bé" cho nhà lănh đạo Triều Tiên và dọa sẽ "hủy diệt hoàn toàn Triều Tiên", trong khi ông Kim Jong-un lại gọi Tổng thống Mỹ là "người lẩm cẩm đang chào mời thảm họa hạt nhân khiến Mỹ ch́m trong biển lửa".
Ngoại trưởng Tillerson cho biết Washington vẫn duy tŕ một số kênh liên lạc với B́nh Nhưỡng, nhưng Triều Tiên không tỏ ư muốn đàm phán từ bỏ chương tŕnh hạt nhân. Mỹ không loại trừ khả năng sử dụng sức mạnh quân sự để buộc Triều Tiên chấm dứt phát triển hạt nhân và tên lửa đạn đạo, dù giải pháp này được đánh giá là quá nguy hiểm cho Mỹ và các đồng minh châu Á.
Khu vực Đông Á trở nên căng thẳng sau khi Triều Tiên thử thành công bom nhiệt hạch và phóng hai quả tên lửa đạn đạo qua lănh thổ Nhật Bản chỉ trong một tháng. Washington và đồng minh đáp trả bằng nhiều cuộc tập trận và hoạt động thể hiện sức mạnh, trong khi Liên Hợp Quốc thông qua các lệnh trừng phạt mạnh tay nhằm vào B́nh Nhưỡng.