Quote:
Joshua Wong tới Berlin, tham gia sự kiện "Bild100-Party" đêm qua, thứ hai 8/9, nơi tụ họp 100 nhân vật xuất sắc nhất được lựa chọn ra từ các lĩnh vực chính trị, kinh tế, nghệ thuật, văn hoá và thể thao của Đức được mời tham dự.
Bild100-Party do tờ báo lá cải Bild nổi tiếng...
|
"Báo lá cải" trong tiếng Việt mang hàm ý xấu, là nói về loại báo dỏm đăng tin rẻ tiền lăng nhăng bậy bạ, ghi như vậy là hạ thấp sự kiện này xuống.
Quote:
nước Mỹ thời Donald Trump không còn mặn mà với các đấu tranh cho dân chủ thì EU với Đức, Pháp cần thay thế vai trò dẫn đầu trên thế giới..
Và điều này cũng nằm trong chiến lược chung, phối hợp với Mỹ, châu Âu cùng kiềm chế con hổ Trung Quốc đang muốn khuynh đảo thế giới..
|
Hai câu trên cũng thấy hơi kỳ kỳ, nếu nước Mỹ không còn mặn mà, phối hợp với Mỹ thì... lạt nhách rồi còn gì.