Tòa soạn lúc thì viết HẠT , lúc thì viết QUẬN , người đọc không biết đơn vị hành chánh ra sao ?
Đơn vị hành chánh của Việt Nam không có chữ tương đương chữ COUNTY của MỸ ( COUNTY của Mỹ là đơn vị hành chánh gồm nhiều tỉnh gọp lại .)
Như vậy theo tôi nên để nguyên chữ COUNTY khi viết về tin ở nước MỸ