@
luyenchuong3000
Quote:
Mỹ gọi "bọn da trắng, lũ da vàng" không sao! Nhung gọi "đám da đen" là kỳ thị!
Việt Nam gọi Nam kỳ, Trung kỳ không sao! Nhưng gọi Bắc Kỳ là kỳ thị!
|
Câu này ai nói vậy bạn? Mình muốn chứng thực xem nguồn này reliable tới mức nào....có nghĩa là:
Có phải người này đã từng gọi "bọn da trắng" và "lũ da vàng"... nhưng chưa hề bị ai chửi, nhưng khi người này gọi "đám da đen" ..thì bị thiên hạ chửi là kỳ thi? Không lẽ người này nhìn đời bằng đôi mắt hằn học dữ vậy sao?
Mình là người Nam nên ít khi nghe ai dùng "Nam kỳ". "Trung kỳ" thì cũng ít thấy (nhưng từ Nẩu thì nghe có hơi hám kỳ thị từ người dùng). Bắc kỳ thì ok mà, ngoại trừ ai dùng lũ/đám/thứ/.. Bắc kỳ (Nam/Trung kỳ) thì người khác sẽ cảm được cái ý kỳ thị của người gọi.
Nói chung,theo quan niệm riêng của mình, words are just words, cái ý kỳ thị là tuỳ vào người dùng và người cảm nhận. Người Mỹ đen họ gọi nhau vui bằng chử N và không có sự hiểu lầm. Bạn thân interacially gọi nhau vui bằng chử N hay H chắc cũng ít hiểu lầm. Còn người không thân nên tránh gọi nhau bằng những từ nhạy cảm như nigger, chink, gook, honkey, vv nếu không muốn ăn đòn haha