Những người thuê nhiều ṭa nhà chung cư với diện 'rent-controlled' ở New York đă đệ đơn kiện Tổng thống Trump và các anh chị em của ông lên Ṭa án Tối cao Tiểu bang ở Brooklyn, cho rằng họ là nạn nhân của tṛ mánh lới (scheme) cho thuê lâu năm do Fred Trump (đă qua đời) cha của Donald Trump điều hành, The New York Times báo cáo.
Kế hoạch này, được The New York Times phanh phui vào năm 2018, được cho là liên quan đến việc khai đă chi ít nhất 20% vào chi phí vật liệu xây dựng hoặc thiết bị cho các ṭa nhà do Fred Trump sở hữu, sau đó gia đ́nh của Trump đă chia lợi nhuận thu được. Theo báo cáo, gia đ́nh này sau đó sẽ ghi lại số sai trên một hóa đơn, mà sau đó họ (gia đ́nh của Trump) đă nộp như một phần của đơn xin tăng tiền thuê nhà tới người mướn.
Kế hoạch này sau đó ảnh hưởng đến người thuê nhà, v́ luật New York cho phép chủ nhà chỉ tăng tiền thuê trong các căn hộ được kiểm soát cho thuê (rent-controlled) nếu việc bảo tŕ nhà được thực hiện nghiêm túc. Sự khác biệt về giá giữa những ǵ gia đ́nh Trump trả cho vật liệu và những ǵ họ khai rằng họ đă trả, hoàn toàn khác, do đó cuối cùng đă khiến người thuê phải trả thêm trong tiền thuê nhà của họ, tờ Times viết.
Vụ kiện mới liên quan đến hơn 14.000 căn hộ trải rộng trên 30 khu chung cư thuộc về Fred Trump từ năm 1992 đến năm 2004. Các nguyên đơn đang t́m kiếm khoản tiền thuê thêm được trả, cộng với lăi suất và thiệt hại gấp ba, đối với người thuê cũ và hiện tại, v́ tiền thuê mà người thuê hiện tại phải trả là một kết quả trực tiếp của việc tăng tiền thuê nhà được thực hiện dưới thời Trump, theo Times.
Leonie Green, một người thuê Căn hộ Westminster hơn 22 năm, nói với Times: “Bạn đă cố gắng rất nhiều, và khi nghe điều ǵ đó như thế này, làm tôi thiệt thất đau ḷng, bởi v́ tôi tin rằng họ đang lợi dụng những người nghèo khó”.
Tổ chức Trump đă không trả lời ngay lập tức yêu cầu b́nh luận của The Hill, tuy nhiên một người phát ngôn của gia đ́nh Trump gọi những cáo buộc được nêu trong vụ kiện là "hoàn toàn vô căn cứ."
Dịch từ:
https://thehill.com/homenews/news/52...ir-rent-report