Dù sao đi nữa, em cũng yêu anh!
Nếu thế vận hội có môn thi “nhảy qua nhảy lại”, chắc Tạp với Vương lấy huy chương vàng, và bạc. Không có ai nhảy xàng xê hay như hai ông Trung Quốc này. Chiến tranh bùng nổ có 10 ngày, to mập như Tạp, mà diễn tṛ nhảy qua nhảy lại thật chóng mặt.
Hôm nay, Vương lại tuyên bố: “T́nh hữu nghị Trung - Nga không ǵ thay đổi được”.
Tôi dịch bài này để nhờ bạn bè (ai rảnh) ghi lại mấy cú nhảy của Tạp và Vương. Để xem, cuối cùng họ có vồ ếch không.
https://www.tagesschau.de/ausland/as...A_9umKlYdRc2GU
Bất chấp việc Nga tấn công Ukraine, Bắc Kinh vẫn gắn bó quan hệ hợp tác với Matxcơva. Theo Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị, họ sẽ thúc đẩy điều này "trong kỷ nguyên mới". Ông ta cũng b́nh luận về vấn đề Đài Loan.
°
Trung Quốc đă chọn Nga là đối tác chiến lược quan trọng của ḿnh, bất chấp cuộc chiến Ukraine. Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị cho biết tại cuộc họp báo nhân kỳ họp thường niên của Đại hội Đại biểu Nhân dân Trung Quốc ở Bắc Kinh, quan hệ với Matxcơva là một trong những mối quan hệ song phương quan trọng nhất trên thế giới và t́nh hữu nghị giữa nhân dân hai nước là không ǵ có thể thay đổi được.
"Dù có bị quốc tế đe dọa đến đâu, chúng tôi vẫn sẽ giữ vững định hướng chiến lược của ḿnh và thúc đẩy sự phát triển của quan hệ đối tác toàn diện Trung - Nga trong thời kỳ mới". Sự hợp tác không chỉ mang lại lợi ích cho người dân của cả hai nước "mà c̣n góp phần vào ḥa b́nh, ổn định và phát triển của thế giới", Vương Nghị nói.
◽️Trung Quốc lên án các lệnh trừng phạt chống lại Nga
Trung Quốc đang cố gắng đưa ra quan điểm trung lập trong cuộc xung đột với Nga bằng cách không chỉ trích hay ủng hộ cuộc xâm lược Ukraine. Trung Quốc chỉ yêu cầu, chủ quyền và sự toàn vẹn lănh thổ của tất cả các quốc gia phải được tôn trọng.
Mặt khác, Trung Quốc lên án các lệnh trừng phạt áp đặt lên Nga, và nói rằng, những điều này đang cản trở một giải pháp chính trị cho cuộc xung đột.
Cách đây 4 tuần, Chủ tịch Tập Cận B́nh và Vladimir Putin đă nói sau cuộc họp rằng cả hai quốc gia đều ủng hộ các lợi ích cốt lơi của nhau. Trung Quốc ủng hộ việc Nga phản đối việc mở rộng NATO, trong khi Nga coi Đài Loan là một bộ phận không thể tách rời của Trung Quốc.
◽️Vương Nghị: "Vấn đề Đài Loan hoàn toàn là vấn đề nội bộ"
Vương cho biết vấn đề Đài Loan không thể so sánh với Ukraine. Đài Loan luôn là một phần không thể tách rời của Trung Quốc và là một vấn đề nội bộ thuần túy. Mặt khác, vấn đề Ukraine là tranh chấp giữa hai quốc gia Nga và Ukraine.
Một số lực lượng ở Mỹ ủng hộ các lực lượng ủng hộ độc lập ở Đài Loan. Nó sẽ đẩy Đài Loan vào một "t́nh huống nguy hiểm" và mang lại "hậu quả không thể chấp nhận được" cho phía Mỹ, ông Vương cảnh báo.
Thuỷ Hương