VietBF - View Single Post - Trump cảnh b�o rủi ro khủng bố, k�u gọi thận trọng đối với thỏa thuận bi�n giới của Biden: Kh�ng c� thỏa thuận n�o tốt hơn thỏa thuậ

Da Lat · 01-28-2024

Thống đốc Abbott: Texas �sẵn s�ng� nếu TT Biden li�n bang h�a Lực lượng Vệ binh Quốc gia của tiểu bang

Thống đốc Abbott tuy�n bố một cuộc x�m lược ở Texas do l�n s�ng người di cư tr�n v�o, nhấn mạnh rằng biện ph�p n�y �thay thế bất kỳ đạo luật li�n bang tr�i ngược với luật n�y.

Vệ binh Quốc gia Texas giăng d�y th�p gai v� r�o chắn dọc bi�n giới Hoa Kỳ-Mexico ở Shelby Park, Eagle Pass, Texas, h�m 23/01/2024. (Ảnh: Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)

Naveen Athrappully
Chủ nhật, 28/01/2024

Thống đốc Texas Greg Abbott cho biết tiểu bang của �ng đ� �chuẩn bị� đối ph� với việc Tổng thống (TT) Joe Biden c� thể sẽ li�n bang h�a Vệ binh Quốc gia của tiểu bang khi Tiểu bang Ng�i sao C� độc (t�n gọi kh�c của Texas) n�y sử dụng qu�n đội để bảo vệ bi�n giới.

H�m 22/01, Tối cao Ph�p viện Hoa Kỳ đ� ra ph�n quyết rằng c�c đặc vụ li�n bang kh�ng thể bị ngăn cản khi dỡ bỏ h�ng r�o th�p gai m� Texas đ� giăng dọc bi�n giới Hoa Kỳ � Mexico. Đ�p lại, Thống đốc Abbott tuy�n bố rằng tiểu bang của �ng sẽ �kh�ng l�i bước trước những nỗ lực của ch�ng t�i nhằm bảo đảm an ninh bi�n giới.� Điều n�y khiến c�c th�nh vi�n Đảng D�n Chủ k�u gọi TT Biden li�n bang h�a Lực lượng Vệ binh Quốc gia.

H�ng r�o th�p gai dọc bi�n giới được Lực lượng Vệ binh Quốc gia Texas v� Bộ An to�n C�ng cộng của tiểu bang dựng l�n. Trong một cuộc phỏng vấn với �ng Tucker Carlson h�m 26/01, Thống đốc Abbott đ� được hỏi về phản ứng của �ng nếu TT Biden tiếp tục đề xướng n�y.

�Ồ, đầu ti�n, t�i sẽ rất kinh ngạc. Đ� sẽ l� một bước đi thiếu kh�n ngoan của �ng ấy � một thảm họa ho�n to�n,� Thống đốc Abbott n�i. �Đầu ti�n, như qu� vị c� thể tưởng tượng, ch�ng t�i đ� chuẩn bị trong trường hợp sự kiện kh� xảy ra để bảo đảm rằng ch�ng t�i c� thể tiếp tục ch�nh những g� ch�ng t�i đ� l�m trong th�ng qua v� đ� l� x�y dựng những r�o cản n�y.�

�Bất kể ch�ng t�i đang x�y dựng điều g�, ch�nh phủ TT Biden hiện đang cố gắng tấn c�ng ch�ng t�i v� điều đ�, v� ch�ng t�i sẽ tiếp tục l�m ch�nh những g� ch�ng t�i đang l�m để mở rộng việc từ chối nhập cảnh bất hợp ph�p v�o tiểu bang Texas.�

Thống đốc Abbott n�u ra rằng c�c lực lượng của tiểu bang đ� hoạt động ở bi�n giới v� �ng mong đợi sẽ c� th�m lực lượng từ Vệ binh Quốc gia của c�c tiểu bang kh�c đến Texas.

�Cho đến nay đ� c� khoảng mười [tiểu bang] đ� cử Vệ binh Quốc gia hoặc c�c cơ quan chấp ph�p kh�c � Giờ họ đ� tham gia c�ng với ch�ng t�i. Đ�y l� một cuộc chiến v� tương lai của nước Mỹ, v� tất cả họ đều biết điều đ�. V� v� vậy t�i tin rằng tất cả họ sẽ tham gia v�o nỗ lực n�y.�

�Như ch�ng t�i n�i ngay l�c n�y, ch�ng t�i đang bổ sung th�m d�y th�p gai để bảo đảm rằng ch�ng t�i đang l�m nhiều hơn nữa để bảo vệ bi�n giới,� vị thống đốc n�y cho biết trong cuộc phỏng vấn với Bloomberg TV h�m thứ Năm (25/01).

Thống đốc Abbott nhấn mạnh rằng tiểu bang của �ng c� quyền th�ch thức ch�nh phủ li�n bang Hoa Kỳ theo Hiến Ph�p Hoa Kỳ v� những Tổ phụ lập quốc tin rằng �sẽ c� l�c ch�nh phủ li�n bang kh�ng thực hiện c�ng việc của m�nh v� c�c tiểu bang c� quyền tự vệ.�

H�m thứ Tư (24/01), Thống đốc Abbott c�o buộc ch�nh phủ TT Biden đ� kh�ng ho�n th�nh c�c nhiệm vụ được n�u trong Điều IV, Mục 4, trong đ� y�u cầu ch�nh phủ li�n bang bảo vệ từng tiểu bang khỏi �cuộc x�m lược.�

�ng n�i, việc TT Biden kh�ng ho�n th�nh nhiệm vụ n�y đ� k�ch hoạt �Điều 1, Mục 10, Khoản 3, d�nh cho Tiểu bang n�y quyền tự vệ.�

Thống đốc tuy�n bố một cuộc x�m lược theo Điều 3 v� viện dẫn �thẩm quyền theo Hiến Ph�p của Texas để ph�ng thủ v� bảo vệ ch�nh tiểu bang n�y. Thẩm quyền đ� l� luật tối cao của v�ng đất n�y v� thay thế được mọi đạo luật li�n bang n�o tr�i ngược với luật n�y.�

Xung đột giữa ch�nh phủ li�n bang v� Texas xảy ra khi lực lượng tuần tra bi�n giới Hoa Kỳ ghi nhận 302,034 cuộc chạm tr�n với những người di cư bất hợp ph�p dọc bi�n giới đất liền ph�a T�y Nam hồi th�ng 12/2023 � mức cao nhất kể từ năm 2021.
Ủng hộ Texas

Đảng Cộng H�a đ� tuy�n bố ủng hộ mạnh mẽ cho Texas trong cuộc đụng độ với ch�nh phủ li�n bang. ��ng Joe Biden đang bất tu�n luật li�n bang bằng c�ch cho ph�p 9.6 triệu người nhập cư bất hợp ph�p tr�n qua bi�n giới của ch�ng ta,� Thượng nghị sĩ Ted Cruz (Cộng H�a-Texas) cho biết trong một b�i đăng h�m 26/01.

�Nếu ch�nh phủ li�n bang kh�ng h�nh động, Texas c� quyền theo Hiến Ph�p để tự bảo vệ m�nh. T�i tự h�o được s�t c�nh c�ng Texas v� Thống đốc Abbott khi ch�ng t�i nỗ lực ngăn chặn cuộc x�m lược n�y.�

Cựu TT Donald Trump cũng ủng hộ Texas. �Ch�ng t�i khuyến kh�ch tất cả c�c tiểu bang sẵn s�ng khai triển lực lượng vệ binh của họ đến Texas để ngăn chặn những người bất hợp ph�p tr�n v�o v� đưa họ trở lại Bi�n giới,� �ng n�i trong một tuy�n bố h�m 25/01.

�Tất cả người Mỹ n�n ủng hộ c�c biện ph�p hợp l� của ch�nh quyền tiểu bang Texas nhằm bảo vệ sự an to�n, an ninh, v� chủ quyền của Texas, cũng như của người d�n Mỹ. Khi t�i trở th�nh tổng thống, v�o ng�y đầu ti�n, thay v� tuy�n chiến với Texas, th� t�i sẽ s�t c�nh c�ng với Thống đốc Abbott v� c�c tiểu bang bi�n giới kh�c để ngăn chặn cuộc x�m lược n�y, phong tỏa bi�n giới, v� nhanh ch�ng bắt đầu chiến dịch trục xuất nội địa lớn nhất trong lịch sử.�

Ủy ban Tuần tra Bi�n giới Quốc gia (NBPC), đại diện cho khoảng 18,000 đặc vụ v� nh�n vi�n trợ gi�p cho Lực lượng Tuần tra Bi�n giới (BP) Hoa Kỳ, cũng thể hiện sự ủng hộ c�c biện ph�p của Texas.

�C�c đặc vụ cao cấp của BP đ�nh gi� cao v� t�n trọng những g� Texas đ� v� đang l�m để bảo vệ tiểu bang của họ giữa thảm họa m� ch�nh phủ TT Biden đ� g�y ra cho Mỹ quốc,� ủy ban cho biết trong một b�i đăng h�m 26/01.

�Ch�ng t�i muốn ho�n to�n r� r�ng; kh�ng c� xung đột giữa c�c đặc vụ cao cấp của BP v� TX NG (Vệ binh Quốc gia), Thống đốc Abbott hoặc TX DPS (Bộ An to�n C�ng cộng). Điều n�y c� thể g�y ch� � nhưng ho�n to�n kh�ng đ�ng sự thật.�

Trong khi đ�, những lời k�u gọi đ�n hặc Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa (DHS) Alejandro Mayorkas về cuộc khủng hoảng bi�n giới đang ng�y c�ng gia tăng. D�n biểu Mark Green (Cộng H�a-Tennessee) dự kiến sẽ đưa ra c�c điều khoản đ�n hặc quan chức n�y v�o tuần tới.

�Bộ trưởng Mayorkas lại thất bại một lần nữa � chưa bao giờ ch�ng ta chứng kiến những con số thảm khốc như vậy, ngay cả với số lần chạm tr�n cao kỷ lục dưới sự gi�m s�t của �ng ấy,� �ng n�i trong một tuy�n bố. �Những con số của th�ng Mười Hai l� bằng chứng kh�ng thể chối c�i hơn cho thấy Bộ trưởng Mayorkas phải bị đ�n hặc.�

�Số lượng c�c cuộc chạm tr�n đ�ng kinh ngạc ở đang diễn ra ở bi�n giới của ch�ng ta chỉ l� do cố � từ chối tu�n thủ luật ph�p đ� được Quốc hội th�ng qua.�

Nguyễn L� bi�n dịch

Qu� vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times https://www.epochtimesviet.com/thong...ng_441005.html

----------------

Nguồn: "The Epoch Times Tiếng Việt"

.

01-28-2024	#3
Da Lat R5 Cao Thủ Thượng Thừa Join Date: Jan 2024 Posts: 1,360 Thanks: 1,804 Thanked 3,591 Times in 998 Posts Mentioned: 2 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 81 Post(s) Rep Power: 11	Thống đốc Abbott: Texas �sẵn s�ng� nếu TT Biden li�n bang h�a Lực lượng Vệ binh Quốc gia của tiểu bang Thống đốc Abbott tuy�n bố một cuộc x�m lược ở Texas do l�n s�ng người di cư tr�n v�o, nhấn mạnh rằng biện ph�p n�y �thay thế bất kỳ đạo luật li�n bang tr�i ngược với luật n�y. Vệ binh Quốc gia Texas giăng d�y th�p gai v� r�o chắn dọc bi�n giới Hoa Kỳ-Mexico ở Shelby Park, Eagle Pass, Texas, h�m 23/01/2024. (Ảnh: Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times) Naveen Athrappully Chủ nhật, 28/01/2024 Thống đốc Texas Greg Abbott cho biết tiểu bang của �ng đ� �chuẩn bị� đối ph� với việc Tổng thống (TT) Joe Biden c� thể sẽ li�n bang h�a Vệ binh Quốc gia của tiểu bang khi Tiểu bang Ng�i sao C� độc (t�n gọi kh�c của Texas) n�y sử dụng qu�n đội để bảo vệ bi�n giới. H�m 22/01, Tối cao Ph�p viện Hoa Kỳ đ� ra ph�n quyết rằng c�c đặc vụ li�n bang kh�ng thể bị ngăn cản khi dỡ bỏ h�ng r�o th�p gai m� Texas đ� giăng dọc bi�n giới Hoa Kỳ � Mexico. Đ�p lại, Thống đốc Abbott tuy�n bố rằng tiểu bang của �ng sẽ �kh�ng l�i bước trước những nỗ lực của ch�ng t�i nhằm bảo đảm an ninh bi�n giới.� Điều n�y khiến c�c th�nh vi�n Đảng D�n Chủ k�u gọi TT Biden li�n bang h�a Lực lượng Vệ binh Quốc gia. H�ng r�o th�p gai dọc bi�n giới được Lực lượng Vệ binh Quốc gia Texas v� Bộ An to�n C�ng cộng của tiểu bang dựng l�n. Trong một cuộc phỏng vấn với �ng Tucker Carlson h�m 26/01, Thống đốc Abbott đ� được hỏi về phản ứng của �ng nếu TT Biden tiếp tục đề xướng n�y. �Ồ, đầu ti�n, t�i sẽ rất kinh ngạc. Đ� sẽ l� một bước đi thiếu kh�n ngoan của �ng ấy � một thảm họa ho�n to�n,� Thống đốc Abbott n�i. �Đầu ti�n, như qu� vị c� thể tưởng tượng, ch�ng t�i đ� chuẩn bị trong trường hợp sự kiện kh� xảy ra để bảo đảm rằng ch�ng t�i c� thể tiếp tục ch�nh những g� ch�ng t�i đ� l�m trong th�ng qua v� đ� l� x�y dựng những r�o cản n�y.� �Bất kể ch�ng t�i đang x�y dựng điều g�, ch�nh phủ TT Biden hiện đang cố gắng tấn c�ng ch�ng t�i v� điều đ�, v� ch�ng t�i sẽ tiếp tục l�m ch�nh những g� ch�ng t�i đang l�m để mở rộng việc từ chối nhập cảnh bất hợp ph�p v�o tiểu bang Texas.� Thống đốc Abbott n�u ra rằng c�c lực lượng của tiểu bang đ� hoạt động ở bi�n giới v� �ng mong đợi sẽ c� th�m lực lượng từ Vệ binh Quốc gia của c�c tiểu bang kh�c đến Texas. �Cho đến nay đ� c� khoảng mười [tiểu bang] đ� cử Vệ binh Quốc gia hoặc c�c cơ quan chấp ph�p kh�c � Giờ họ đ� tham gia c�ng với ch�ng t�i. Đ�y l� một cuộc chiến v� tương lai của nước Mỹ, v� tất cả họ đều biết điều đ�. V� v� vậy t�i tin rằng tất cả họ sẽ tham gia v�o nỗ lực n�y.� �Như ch�ng t�i n�i ngay l�c n�y, ch�ng t�i đang bổ sung th�m d�y th�p gai để bảo đảm rằng ch�ng t�i đang l�m nhiều hơn nữa để bảo vệ bi�n giới,� vị thống đốc n�y cho biết trong cuộc phỏng vấn với Bloomberg TV h�m thứ Năm (25/01). Thống đốc Abbott nhấn mạnh rằng tiểu bang của �ng c� quyền th�ch thức ch�nh phủ li�n bang Hoa Kỳ theo Hiến Ph�p Hoa Kỳ v� những Tổ phụ lập quốc tin rằng �sẽ c� l�c ch�nh phủ li�n bang kh�ng thực hiện c�ng việc của m�nh v� c�c tiểu bang c� quyền tự vệ.� H�m thứ Tư (24/01), Thống đốc Abbott c�o buộc ch�nh phủ TT Biden đ� kh�ng ho�n th�nh c�c nhiệm vụ được n�u trong Điều IV, Mục 4, trong đ� y�u cầu ch�nh phủ li�n bang bảo vệ từng tiểu bang khỏi �cuộc x�m lược.� �ng n�i, việc TT Biden kh�ng ho�n th�nh nhiệm vụ n�y đ� k�ch hoạt �Điều 1, Mục 10, Khoản 3, d�nh cho Tiểu bang n�y quyền tự vệ.� Thống đốc tuy�n bố một cuộc x�m lược theo Điều 3 v� viện dẫn �thẩm quyền theo Hiến Ph�p của Texas để ph�ng thủ v� bảo vệ ch�nh tiểu bang n�y. Thẩm quyền đ� l� luật tối cao của v�ng đất n�y v� thay thế được mọi đạo luật li�n bang n�o tr�i ngược với luật n�y.� Xung đột giữa ch�nh phủ li�n bang v� Texas xảy ra khi lực lượng tuần tra bi�n giới Hoa Kỳ ghi nhận 302,034 cuộc chạm tr�n với những người di cư bất hợp ph�p dọc bi�n giới đất liền ph�a T�y Nam hồi th�ng 12/2023 � mức cao nhất kể từ năm 2021. Ủng hộ Texas Đảng Cộng H�a đ� tuy�n bố ủng hộ mạnh mẽ cho Texas trong cuộc đụng độ với ch�nh phủ li�n bang. ��ng Joe Biden đang bất tu�n luật li�n bang bằng c�ch cho ph�p 9.6 triệu người nhập cư bất hợp ph�p tr�n qua bi�n giới của ch�ng ta,� Thượng nghị sĩ Ted Cruz (Cộng H�a-Texas) cho biết trong một b�i đăng h�m 26/01. �Nếu ch�nh phủ li�n bang kh�ng h�nh động, Texas c� quyền theo Hiến Ph�p để tự bảo vệ m�nh. T�i tự h�o được s�t c�nh c�ng Texas v� Thống đốc Abbott khi ch�ng t�i nỗ lực ngăn chặn cuộc x�m lược n�y.� Cựu TT Donald Trump cũng ủng hộ Texas. �Ch�ng t�i khuyến kh�ch tất cả c�c tiểu bang sẵn s�ng khai triển lực lượng vệ binh của họ đến Texas để ngăn chặn những người bất hợp ph�p tr�n v�o v� đưa họ trở lại Bi�n giới,� �ng n�i trong một tuy�n bố h�m 25/01. �Tất cả người Mỹ n�n ủng hộ c�c biện ph�p hợp l� của ch�nh quyền tiểu bang Texas nhằm bảo vệ sự an to�n, an ninh, v� chủ quyền của Texas, cũng như của người d�n Mỹ. Khi t�i trở th�nh tổng thống, v�o ng�y đầu ti�n, thay v� tuy�n chiến với Texas, th� t�i sẽ s�t c�nh c�ng với Thống đốc Abbott v� c�c tiểu bang bi�n giới kh�c để ngăn chặn cuộc x�m lược n�y, phong tỏa bi�n giới, v� nhanh ch�ng bắt đầu chiến dịch trục xuất nội địa lớn nhất trong lịch sử.� Ủy ban Tuần tra Bi�n giới Quốc gia (NBPC), đại diện cho khoảng 18,000 đặc vụ v� nh�n vi�n trợ gi�p cho Lực lượng Tuần tra Bi�n giới (BP) Hoa Kỳ, cũng thể hiện sự ủng hộ c�c biện ph�p của Texas. �C�c đặc vụ cao cấp của BP đ�nh gi� cao v� t�n trọng những g� Texas đ� v� đang l�m để bảo vệ tiểu bang của họ giữa thảm họa m� ch�nh phủ TT Biden đ� g�y ra cho Mỹ quốc,� ủy ban cho biết trong một b�i đăng h�m 26/01. �Ch�ng t�i muốn ho�n to�n r� r�ng; kh�ng c� xung đột giữa c�c đặc vụ cao cấp của BP v� TX NG (Vệ binh Quốc gia), Thống đốc Abbott hoặc TX DPS (Bộ An to�n C�ng cộng). Điều n�y c� thể g�y ch� � nhưng ho�n to�n kh�ng đ�ng sự thật.� Trong khi đ�, những lời k�u gọi đ�n hặc Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa (DHS) Alejandro Mayorkas về cuộc khủng hoảng bi�n giới đang ng�y c�ng gia tăng. D�n biểu Mark Green (Cộng H�a-Tennessee) dự kiến sẽ đưa ra c�c điều khoản đ�n hặc quan chức n�y v�o tuần tới. �Bộ trưởng Mayorkas lại thất bại một lần nữa � chưa bao giờ ch�ng ta chứng kiến những con số thảm khốc như vậy, ngay cả với số lần chạm tr�n cao kỷ lục dưới sự gi�m s�t của �ng ấy,� �ng n�i trong một tuy�n bố. �Những con số của th�ng Mười Hai l� bằng chứng kh�ng thể chối c�i hơn cho thấy Bộ trưởng Mayorkas phải bị đ�n hặc.� �Số lượng c�c cuộc chạm tr�n đ�ng kinh ngạc ở đang diễn ra ở bi�n giới của ch�ng ta chỉ l� do cố � từ chối tu�n thủ luật ph�p đ� được Quốc hội th�ng qua.� Nguyễn L� bi�n dịch Qu� vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times https://www.epochtimesviet.com/thong...ng_441005.html ---------------- Nguồn: "The Epoch Times Tiếng Việt" . Last edited by Da Lat; 01-28-2024 at 02:04.