TT Trump: Thổ Nhĩ Kỳ tấn công người Kurd ở Syria ‘không liên hệ tới Mỹ’

10/16/19

WASHINGTON, D.C. (AP) — Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư, 16 Tháng Mười, khẳng định rằng cuộc tấn công của Thổ Nhĩ Kỳ ở Syria nhắm vào thành phần dân quân người Kurd từng chiến đấu bên cạnh người lính Mỹ “không liên hệ gì tới Mỹ – That has nothing to do with us.”

Một gia đình người Kurd chạy khỏi vùng giao tranh ở biên giới.(Hình: Delil Souleiman/AFP/Getty Images)
Ông Trump cũng nói rằng: “Đó chẳng phải là biên giới của chúng ta. Chúng ta chẳng nên bị mất mạng vì việc đó.”

Tổng Thống Trump bác bỏ thái độ giận dữ của ngay cả những người nhiệt thành ủng hộ ông, nói rằng Mỹ chẳng có quyền lợi gì trong việc bảo vệ người Kurd, và ông cũng không lo ngại rằng việc Mỹ rút lui đã mở đường cho Nga ở Syria.

“Người Kurd sẽ có đồng minh Nga,” ông Trump nói với các phóng viên trong Văn Phòng Bầu Dục. “Cho dù đồng minh đó là ai, tôi cũng chúc họ may mắn.”

Tổng Thống Trump có vẻ muốn làm giảm nhẹ tình trạng an nguy của các tay súng người Kurd trước sức tấn công của Thổ mà không có sự hỗ trợ của quân đội Mỹ. Phía người Kurd trong vài ngày trở lại đây đã có thỏa thuận với chính phủ Syria và với Nga để giúp họ đối phó với quân đội Thổ.

Ông Trump coi cuộc chiến hiện nay ở Syria là trò chơi của lũ trẻ trên cát, dù có nhiều người mất mạng.

“Ở đó có nhiều cát lắm, để họ chơi với nhau,” theo ông Trump.

“Các quân nhân của chúng ta không trong tình trạng nguy hiểm, và chẳng có lý do gì để họ gặp nguy hiểm,” Tổng Thống Trump nói.

Cách Tổng Thống Trump đối phó với tình hình ở Syria đã bị chỉ trích của phía Cộng Hòa tại Quốc Hội hôm Thứ Tư.

Thượng Nghị Sĩ Macro Rubio (Cộng Hòa, Florida), nói với báo chí rằng ông không biết là còn có cách gì để giúp thay đổi các thiệt hại gây ra do việc Mỹ rút quân.

“Có những lỗi lầm không dễ sửa đổi. Và cũng có những lỗi lầm không thể sửa đổi,” ông Rubio nói.

Thượng Nghị Sĩ Mitt Romney (Cộng Hòa, Utah) nói rằng Thổ Nhĩ Kỳ “đang tiến vào Syria và tiêu diệt các bạn của chúng ta, và chúng ta thật xấu hổ khi có quyết định này.”

Tại Hạ Viện, vào trưa ngày Thứ Tư, các dân biểu thuộc cả hai đảng Dân Chủ và Cộng Hòa đã thông qua một nghị quyết, với 354 phiếu thuận và 60 phiếu chống, nhằm lên án việc Tổng Thống Donald Trump đồng ý để cho quân Thổ Nhĩ Kỳ tiến vào Syria để tiêu diệt người Kurd.

Tổng Thống Trump trong lời phát biểu tại Tòa Bạch Ốc cũng nói rằng “phần lớn” quân Mỹ đã ra khỏi khu vực.

Tuy nhiên, các giới chức thông thạo tình hình nói rằng hiện nay khoảng 1,000 quân Mỹ đang tập trung vào hai căn cứ lớn, nhưng chỉ mới có một số nhỏ được đưa bằng phi cơ ra khỏi Syria.

Trong khi đó, việc thu thập và vận chuyển các quân, chiến cụ hiện cũng chưa xong.

(V.Giang)