Vào ngày 24/2/2022 Putin đă lệnh tổng tấn công Ukraina. Các thành phố lớn như Kiev, Kharkov, Odessa đều bị bắn tên lửa, tên lửa hành tŕnh. Các lực lượng không quân Nga đánh bom, trực thăng bắn các cơ sở pḥng không của Ukraina.
Vào ngày 25/2/2022 quân Nga đă tiến sâu vào Ukraina, chiếm nhà máy điện nguyên tử Chernobyl. Ngoài đó bao vây và pháo kích nhiều phố lớn. Tuy nhiên sau ngày đầu bị sốc, quân Ukraina đă nhanh chóng tỉnh giấc. Nhiều máy bay, trực thăng, xe tăng, thiết giáp của Nga bị hạ. Quân Nga không thành công chiếm được bất kỳ thành phố chiến lược nào. Đảo Rắn, sân bay Hostomel đều bị quân Ukraina tái chiếm.
Vào ngày 26/2/2022 quân Nga bao vây Kiev nhưng không tiến vào được thành phố v́ pḥng thủ rất chặt. Gián điệp Nga dột nhập Kiev không thành công ám sát tổng thống Ukraina. Nhiều binh sĩ Nga bị bắt cho thấy độ tuổi c̣n rất trẻ 18-20. Các thành phố khác cũng bị pháo kích. Một toà nhà chung cư tại trung tâm Kiev bị trúng tên lửa. Nga đă bị loại khỏi SWIFT thanh toán quốc tế. Roman Abramovics đă trao Chelsea cho quỹ từ thiện.
Vào ngày 27/2/2022 Quân Nga dường như không thành công tiến thêm bước nào. Ngoại ô Kharkov quân Nga bị phục kích tổn thất rất lớn, một vài nhóm quân lọt vào thành phố, giao tranh rất quyết liệt. Nhiều nơi trên thế giới biểu t́nh chống Nga. Putin cũng nói "bóng gió" về việc sử dụng vũ khí nguyên tử và rằng Mỹ đă từng ném 2 quả bom nguyên tử xuống Nhật Bản để kết thúc chiến tranh th́ Nga cũng có quyền làm như vậy.
Vào ngày 28/2/2022 các bên Nga và Ukraina có cuộc đàm phán tại biên giới Belarus, tuy nhiên chưa có kết quả. Đồng tiền rúp mất giá 40%, 315 tỷ USD của ngân hàng trung ương Nga bị đóng băng.
Vào ngày 1/3/2022 phát hiện thực phẩm của quân Nga hết hạn tới cả 7 năm. Quảng trường tự do Kharkov và tháp truyền h́nh ở Kiev bị tấn công tên lửa. Thị trường cổ phiếu Nga giảm 80-90% so với lúc trước chiến tranh.
Vào ngày 2/3/2022 Kiev và Kharkov tiếp tục bị bao vây. Putin mệt mỏi, tức giận và tâm lư có vấn đề theo t́nh báo. Phương Tây tăng cường trừng phạt Nga và hỗ trợ Ukraina.
Vào ngày 3/3/2022 thiếu tướng Nga tư lệnh Sư đoàn Dù số 7 Andrei Sukhovetsky tử trận. Quân Nga chiếm được Kherson. Các hăng làm ăn lớn Phương Tây đều đồng loạt rút khỏi Nga.
Vào ngày 4/3/2022 có 163 nhà đoạt giải Nobel lên án Nga, các hăng lớn tiếp tục rút khỏi Nga như Microsoft, Ikea... Nga tiiếp tục vây hăm nhiều thành phố Ukraina.
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden ngày 1/6 công bố gói vũ khí mới trị giá 700 triệu đô la cho Ukraine, bao gồm các hệ thống rốc-kết pháo cơ động cao, có thể bắn trúng mục tiêu chính xác ở khoảng cách 80 km.
“Hoa Kỳ sẽ sát cánh với các đối tác Ukraine và tiếp tục cấp cho Ukraine vũ khí và thiết bị để tự vệ”, ông Biden tuyên bố.
Ông Biden loan báo kế hoạch cấp cho Ukraine các hệ thống rốc-kết HIMARS sau khi nhận được sự đảm bảo từ Kyiv rằng họ sẽ không sử dụng chúng để tấn công các mục tiêu bên trong lănh thổ Nga. Ông Biden áp đặt điều kiện để cố gắng tránh leo thang chiến tranh Ukraine.
Ukraine muốn có hệ thống tên lửa đa năng tầm xa (MLRS) như M270 và M142 HIMARS - cả hai đều do công ty Lockheed Martin chế tạo - để cung cấp thêm hỏa lực ở tầm xa hơn nhằm đánh trúng nơi tập trung quân của Nga và các kho dự trữ vũ khí ở hậu phương của Nga.
Các rốc-kết tầm xa hơn mà Ukraine mong muốn có thể có tầm bắn gần 500 km - vượt xa cả đạn pháo howitzer. Các rốc-kết mà chính quyền ông Biden đă đồng ư có tầm bắn ngắn hơn so với các rốc-kết từ thời Liên Xô mà Ukraine hiện đang thiếu hụt.
“Người Ukraine đă đảm bảo với chúng ta rằng họ sẽ không sử dụng các hệ thống này để chống lại các mục tiêu trên lănh thổ Nga”, Ngoại trưởng Mỹ Blinken cho biết khi xuất hiện với Tổng thư kư NATO Jens Stoltenberg.
Ông Jonathan Finer, phó cố vấn an ninh quốc gia của Ṭa Bạch Ốc, trước đó nói Washington tin rằng hệ thống này sẽ đáp ứng nhu cầu của Kyiv.
“Người Ukraine đang tiến hành cuộc chiến pḥng thủ. Các lực lượng Nga đang ở trên lănh thổ của họ”, ông Finer nói trong một cuộc phỏng vấn với CNN.
Ông Finer cho biết, có những mục tiêu quan trọng mà người Ukraine không thể tiếp cận bằng vũ khí mà họ hiện có, và hệ thống rốc-kết vừa kể sẽ tạo ra sự khác biệt lớn trong cuộc xung đột ở phía đông nam Ukraine, nơi các lực lượng Nga đang tập trung.
Ngoài các rốc-kết này, gói vơ khí mới của Mỹ dành cho Ukraine c̣n bao gồm đạn dược, radar phản pháo, một số radar giám sát đường không, thêm phi đạn chống tăng Javelin, cũng như vũ khí chống xe bọc thép, các quan chức nói.
Các quan chức Ukraine đă yêu cầu đồng minh trang bị các hệ thống phi đạn tầm xa hơn với hy vọng lật ngược t́nh thế trong cuộc chiến đang bước qua tháng thứ tư.
Nga nói Mỹ đang đổ thêm dầu vào lửa bằng cách cung cấp cho Ukraine những rốc-kết tiên tiến. Tổng thống Biden đă cảnh báo trực tiếp và công khai với Tổng thống Nga Vladimir Putin về hậu quả của sự xâm lược Ukraine, ông Finer nói.
“Chúng ta đang làm chính xác những ǵ chúng ta đă nói là chúng ta sẽ làm,” ông Finer nói. “Nga đă tự gây ra điều này bằng cách tiến hành một cuộc xâm lược vào một quốc gia có chủ quyền từ lănh thổ của ḿnh.”
Hàng ngh́n người đă thiệt mạng ở Ukraine và hàng triệu người khác bị thất tán kể từ cuộc xâm lược của Nga vào ngày 24 tháng 2.
Trong lúc Hoa Kỳ và các đồng minh cấp cho Ukraine những vũ khí ngày càng tinh vi, Washington đă tổ chức các cuộc thảo luận với Kyiv về nguy cơ leo thang nếu tấn công sâu vào bên trong Nga, các quan chức Mỹ và giới chức ngoại giao cho hay.
Số tiền đă được quyên góp, nhưng nhà sản xuất đă quyết định cung cấp miễn phí máy bay không người lái cho Ukraine.
Công ty Thổ Nhĩ Kỳ Baykar sẽ cung cấp miễn phí cho Ukraine một máy bay không người lái Bayraktar B12 mặc dù Lithuania đă quyên tiền để mua cho Ukraine, Bộ trưởng Quốc pḥng Lithuania Arydas Anusauskas và Baykar thông báo trên Twitter hôm thứ Năm.
The people of Lithuania have honorably raised funds to buy a Bayraktar TB2 for Ukraine.
Upon learning this, Baykar will gift a Bayraktar TB2 to Lithuania free of charge and asks those funds go to Ukraine for humanitarian aid.
Tại Lithuania, số tiền đă được quyên góp của cộng đồng để cho phép quốc gia Baltic mua một máy bay không người lái mới cho Ukraine giữa cuộc chiến chống Nga. Tuy nhiên, công ty Thổ Nhĩ Kỳ Baykar, chuyên phát triển các phương tiện bay không người lái, đă quyết định bàn giao miễn phí máy bay không người lái cho Kiev, nhưng đổi lại họ đă yêu cầu số tiền quyên góp được để viện trợ nhân đạo cho Ukraine.
Trong bài đăng trên Twitter của ḿnh, Bộ trưởng Bộ Quốc pḥng Litva đă nhiều lần cảm ơn công ty Thổ Nhĩ Kỳ về lời đề nghị "đáng kinh ngạc", nói rằng 6 triệu euro mà họ đă thu được trong ba ngày và số tiền c̣n lại sẽ được cung cấp để hỗ trợ Ukraine.
Phó Thống đốc thứ nhất Ngân hàng trung ương Nga, bà Ksenia Yudaeva, cho biết ngân hàng này có thể cho phép sử dụng tiền điện tử trong các giao dịch quốc tế, dù giao dịch bằng tiền điện tử tại Nga tiềm ẩn nhiều rủi ro.
Phát biểu với báo giới, bà Yudaeva cho biết, Ngân hàng Trung ương Nga không phản đối việc sử dụng tiền điện tử trong các giao dịch quốc tế và cơ sở hạ tầng tài chính quốc tế. Tuy nhiên, bà lưu ư Ngân hàng Trung ương Nga vẫn duy tŕ quan điểm rằng việc sử dụng tiền điện tử trong nước, đặc biệt là trong hệ thống tài chính của Nga, có thể gây ra rủi ro.
Moskva đang đối phó với việc gia tăng các lệnh trừng phạt của phương Tây đối với sự can thiệp quân sự của họ vào Ukraine, vốn đă hạn chế nghiêm trọng khả năng tiếp cận tài chính toàn cầu của nước này và đang t́m cách thay thế USD và euro trong các khoản thanh toán quốc tế, ngay cả trước khi thực hiện cuộc xâm lược mới nhất vào tháng 2.
Hiện chưa rơ làm thế nào Nga có thể sử dụng tài sản kỹ thuật số để vượt qua các lệnh trừng phạt của phương Tây do thị trường tiền điện tử không đủ lớn hoặc đủ thanh khoản để hỗ trợ nhu cầu giao dịch của một quốc gia có chủ quyền.
Hồi tháng 4 vừa qua, Bộ Tài chính Nga đă đưa ra dự thảo luật quy định về thị trường tiền điện tử, theo đó cho phép các cá nhân và pháp nhân thực hiện các giao dịch bằng tiền kỹ thuật số. Tuy nhiên, tất cả các giao dịch bằng tiền kỹ thuật số phải tuân thủ nghiêm ngặt các chính sách chống rửa tiền và chống tài trợ cho khủng bố. Bộ Tài chính Nga cũng không loại trừ sự tham gia của những người không cư trú ở Nga vào thị trường tiền tệ kỹ thuật số nước này.
Tháng 1/2021, Luật khung về tài sản kỹ thuật số và tiền điện tử tại Nga chính thức có hiệu lực, cho phép người dân đầu tư và lưu trữ. Những lệnh cấm với hầu hết tất cả các giao dịch bằng tiền điện tử vốn được Ngân hàng trung ương Nga đề xuất trước đây đều bị bác bỏ.
Theo nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bằng tiền điện tử TripleA của Singapore, hiện có hơn 17 triệu người Nga sở hữu tiền điện tử, và 60% trong số họ ở độ tuổi từ 25-44. Dữ liệu của Đại học Cambridge (Anh), năm 2021, Nga đứng thứ ba trên thế giới về khai thác tiền điện tử, chỉ sau Mỹ và Kazakhstan.
Asia Sentinel: Biden gửi một thông điệp cho Trung Quốc
Tác giả: David Brown/ Song Phan, chuyển ngữ
Bộ tứ và Đối tượng T́nh cảm
Dù ṭa Bạch Ốc vội vă cố gắng ‘sửa chữa’ điều mà ông Joe Biden muốn nói trong phát biểu ngày 23 tháng 5, nhưng ư nghĩ của ông rất rơ ràng: Nếu Trung Quốc cố t́m cách xâm lược Đài Loan trong khi ông là Tổng thống Mỹ, th́ Hoa Kỳ sẽ can thiệp.
Bối cảnh phát biểu cũng không kém nổi bật hơn lời của ông Biden. Phát biểu được đưa trong một cuộc họp báo ở Tokyo sau khi ông ấy gặp Fumio Kishida, Thủ tướng mới của Nhật, và vài ngày trước đó với tổng thống mới của Nam Hàn, Yoon Suk-yeol. Tổng thống Mỹ và Thủ tướng Nhật Kishida cũng đă gặp nhau trong Hội nghị thượng đỉnh Bộ Tứ với Thủ tướng Narendra Modi của Ấn Độ và thủ tướng mới của Úc, Anthony Albanese.
Có phải ông Biden vừa bị t́nh bạn thân thiết hớp hồn? Hoặc, với cuộc phiêu lưu của Nga ở Ukraine trong đầu, Tổng thống Mỹ đă kết luận rằng, đă đến lúc phải xua tan ảo tưởng của Bắc Kinh, rằng các nước dân chủ có thể đứng sang một bên nếu quân Trung Quốc được tung ra qua eo biển Đài Loan?
Biden là một đấu thủ trong bàn cờ tranh luận về chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ trong nhiều thập niên. Sau khi lắng nghe nhiều tranh luận không thuyết phục, dường như ông kết luận rằng, đă đến lúc cần củng cố một sự đồng thuận mới về việc đối phó với tham vọng của Trung Quốc.
Nhóm chuyên gia lớn tuổi của Mỹ về Trung Quốc ‒ những người từng là phụ tá Henry Kissinger thời ông ấy đàm phán với Chu Ân Lai về quan hệ giữa Washington với Bắc Kinh ‒ đă vội vàng tỏ ra hối tiếc về tuyên bố của Biden. Một người trong số đó nói: “Hầu như tất cả những ai biết những lănh đạo Trung Quốc, đều tin rằng, việc kết thúc t́nh trạng mơ hồ chiến lược ‒ nghĩa là việc Hoa Kỳ cam kết bảo vệ Đài Loan một cách tường minh ‒ là động thái gây chiến (casus belli).
Chuyên gia này có thể đúng. Những kẻ chuyên quyền như Vladimir Putin và Tập Cận B́nh có xu hướng liều lĩnh hơn, khi mọi thứ không suôn sẻ. Niềm tin rằng Hoa Kỳ, Nhật Bản và các nước khác quyết tâm tham gia bảo vệ Đài Loan trước cuộc tấn công vũ trang, có thể có tác dụng ngược, thúc đẩy Bắc Kinh tiến hành tấn công trước khi Mỹ và các đồng minh ở Thái B́nh Dương t́m cách giảm thiểu khả năng thành công của cuộc xâm lược đó.
Đài Loan cần được hiểu là một ví dụ cho tất cả những ǵ mà các nhà dân chủ tỏ ḷng ngưỡng mộ, một nền dân chủ sôi động và đang lớn mạnh. Giống như Ukraine về nhiều mặt, Đài Loan thể hiện tinh thần dân tộc cao.
Cho đến vài năm qua, có thể bỏ ngoài tai những lời Trung Quốc đe dọa sẽ chinh phục đảo quốc ngoan cố này; Trung Quốc chưa đủ lực để làm việc đó. Hoặc có thể lập luận rằng, chế độ ở Bắc Kinh cũng không muốn để thành quả của 'phép màu kinh tế' của họ bị nguy hiểm. Tuy nhiên, giờ đây, mối đe dọa đó có thể sờ thấy và hiện thực.
Chế độ Tập Cận B́nh đă nuốt chửng Hồng Kông, mở rộng quyền thống trị thực tế trên biển Đông, cưỡng ép người Duy Ngô Nhĩ Hán hoá và khoe khoang rằng, vào năm 2027, họ sẽ có các nguồn lực quân sự "thông minh hóa" cần có để buộc Đài Loan phải khuất phục. Họ đă bơm nhân dân tệ vào quá tŕnh hiện đại hóa quân sự và hải quân, cảnh sát biển và không quân của họ hiện chiếm ưu thế ở vùng biển bên trong 'chuỗi đảo đầu tiên'.
Những đe dọa ngày càng trở nên hiện thực của Bắc Kinh trong việc phá vỡ hiện trạng, việc phô trương sức mạnh về quân sự và kinh tế của họ, là những điều khiến Hoa Kỳ lo ngại. Cánh ‘diều hâu’ quốc pḥng hiện chiếm ưu thế trong cuộc tranh luận của Washington về ‘Trung Quốc trỗi dậy.’ Họ biện luận cho việc đầu tư lớn vào các khả năng ‘chiến tranh phi đối xứng’ mà Ukraine đă sử dụng để chống lại quân xâm lược Nga. Việc triển khai sự trợ giúp khiến Đài Loan có khả năng pḥng thủ cao hơn trước một cuộc tấn công từ đại lục có thể có tác dụng ngược: Tức là thúc đẩy Bắc Kinh hành động, trước khi lợi thế của họ bị xói ṃn. Những khoảnh khắc căng thẳng đang ở phía trước, và rất có thể xảy ra các cuộc đụng độ vũ trang.
Sự lo lắng đă lan tràn khắp tầng lớp quản lư thậm chí từ lâu hơn ở Nhật Bản, đối tác và đồng minh cốt yếu của Mỹ ở Thái B́nh Dương. Tokyo phụ thuộc vào Mỹ trong việc đứng lên chống lại Trung Quốc và chắc chắn vẫn đứng vững với điều đó. Nhận thức được sức mạnh kinh tế và khát vọng chiến lược của Trung Quốc, Tokyo đă đem tư thế "chỉ tự vệ" sau Thế chiến Thứ hai của nước này chôn cất tử tế dưới mồ. Điều vốn gây tranh căi vào năm 2015 là việc Quốc hội chấp nhận quyền của Nhật Bản tham gia vào ‘việc tự vệ tập thể’, bao gồm cả hành động chung với các đối tác trong khu vực, hiện nhận được sự ủng hộ vững chắc của công chúng.
Một tư thế pḥng thủ ủng hộ Đài Loan rất phổ biến với công chúng Nhật Bản từng một thời có tiếng thích hoà hoăn: Một cuộc thăm ḍ của Nikkei vào tháng 4 năm 2021 cho thấy, 74% số người được hỏi, ủng hộ sự can dự tích cực của Nhật Bản đối với 'sự ổn định ở eo biển Đài Loan'. Cảm giác đó được đáp lại ở Đài Loan, nơi có 58% số người được hỏi đến trong một cuộc thăm ḍ khác cho biết, họ tin rằng lực lượng Nhật Bản sẽ đến giúp Đài Loan chống Trung Quốc xâm lược.
Nhận thức của các nhà quan sát Đông Á hiện nay về các lănh đạo Trung Quốc dường như đă chuyển mạnh về hướng coi Tập Cận B́nh và các cộng sự thân cận là những người thất thường và sợ rằng họ có thể bỏ lỡ cơ hội tốt nhất của Trung Quốc ‒ là thời điểm hiện tại ‒ trong việc sửa chữa mọi tổn hại Trung Quốc bị bắt phải chịu trong quá khứ. Việc duy tŕ sức mạnh và sự gắn kết của liên minh Hoa Kỳ với Nhật Bản và, ở mức độ nào đó với Nam Hàn, trong bối cảnh này hết sức phụ thuộc vào việc trông thấy phản ứng khẩn cấp của chính quyền Biden trước những bằng chứng cho thấy, Trung Quốc của Tập Cận B́nh đang có ư định chiếm Đài Loan.
Các quốc gia Đông Nam Á đă do dự trong việc tham gia, mặc dù những ǵ xảy ra với Đài Loan chắc chắn sẽ có những tác động trực tiếp, to lớn đến Đông Nam Á và các tuyến đường vận tải biển quan trọng ở biển Đông. Câu trả lời của Tổng thống Biden cho một câu hỏi có vẻ ngẫu nhiên, do đó cũng là một lời cảnh tỉnh đối với Singapore, Manila, Jakarta và Kuala Lumpur: họ đang bị thách thức trong việc lựa chọn, liệu có thể trở thành chư hầu của Bắc Kinh như Phnom Penh, hoặc thay vào đó, nên nắm cơ hội để liên kết với Quad. Đe dọa của Trung Quốc đối với hiện trạng vừa dễ thấy, vừa hiện thực, và phản ứng của Hoa Kỳ và Nhật Bản được cho là phù hợp, có thể vừa đủ để làm cứng hơn cái xương sống có tiếng mềm dẻo của ASEAN.
Ít nhất, các quốc gia Đông Nam Á có phần ở biển Đông có thể cùng giải quyết với nhau các yêu sách về vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của họ và sau khi làm như vậy, thể hiện rơ việc họ bác bỏ yêu sách của Trung Quốc đ̣i thống trị vùng biển chung này.
Đặc biệt, Hà Nội có rất nhiều lư do để khiếp sợ ‘Giấc mộng Trung Hoa’ của Tập Cận B́nh. Việt Nam nằm gần Trung Quốc một cách khó chịu, trước đây từng là nước triều cống và gần đây là đối tượng của cả một cuộc chiến tranh biên giới dai dẵng, lẫn sự xâm phạm của Trung Quốc trên EEZ của họ. Nếu Hà Nội liên kết với Bộ Tứ, họ có thể mong đợi nhiều trợ giúp trong việc nâng cao khả năng pḥng thủ vốn đáng kể của ḿnh và có lẽ cả trong việc kiểm soát các mỏ dầu khí ngoài khơi. Liên kết công khai chống chủ nghĩa bành trướng của Trung Quốc sẽ được công chúng Việt Nam vô cùng yêu thích.
Cuộc phiêu lưu ở Ukraine của Putin đă khiến sự phụ thuộc trước đây của Hà Nội vào Nga về hệ thống vũ khí và huấn luyện trở nên bấp bênh. Vài ngày trước khi Biden tiến vào Đông Á, nhà phân tích Derek Grossman của RAND lập luận rằng, “Đài Loan không phải là Ukraine của Ấn Độ Dương - Thái B́nh Dương. Hăy thử thay bằng Việt Nam”. Quan điểm của ông là, Việt Nam không những không có đồng minh chính thức mà c̣n “thua xa Trung Quốc qua mọi thước đo [quân sự] có thể h́nh dung được” và do đó, so với Đài Loan, Việt Nam là mục tiêu nhẹ nhàng hơn cho tham vọng của Trung Quốc.
Thật vậy, việc liên kết công khai với Hoa Kỳ, Nhật Bản và các nước khác có khả năng hấp dẫn hơn đối với các nhà lănh đạo Việt Nam so với trước đây. Thực tế, chính quyền Biden đang tha thiết đề nghị Hà Nội tham gia với họ trong một ‘quan hệ đối tác chiến lược’. Hà Nội có thể có những bước đi nhỏ. Ví dụ, họ có thể liên kết với Quad trong tư cách một quan sát viên. Tuy nhiên, phe giáo điều chiếm ưu thế trong Bộ Chính trị không tin chắc vào động cơ của một siêu cường luôn quấy rầy họ về nhân quyền phổ quát. Tuy nhiên, mọi thứ dường như đang trở nên khó khăn hơn, việc không đứng về phía nào có vẻ vẫn là chủ trương tốt hơn đối với các nhà lănh đạo ở Hà Nội.
______
Tác giả: David Brown là một nhà ngoại giao Hoa Kỳ đă nghỉ hưu và là một cộng tác viên thường xuyên của Asia Sentinel. Ông có nhiều bài viết về các vấn đề chính sách công ở Việt Nam. Bản dịch này đă được ông Brown chỉnh sửa, dành cho độc giả người Việt, có thể có vài chi tiết khác với bản tiếng Anh.
Những loại vũ khí có trong gói viện trợ mới 700 triệu USD mà Mỹ gửi cho Ukraine
Phan Anh •Thứ Năm, 02/06/2022
Chính quyền Mỹ cho biết đợt hỗ trợ quân sự mới cho Ukraine có trị giá 700 triệu USD. Được biết, đây là gói viện trợ thứ 11 mà Mỹ đă gửi cho Ukraine và là gói viện trợ đầu tiên thuộc khoản 40 tỷ USD mà Quốc hội đă phân bổ cho Ukraine vào tháng trước.
“Mỹ sẽ sát cánh cùng các đối tác Ukraine của chúng ta và sẽ tiếp tục cung cấp cho Ukraine vũ khí, trang thiết bị để họ tự vệ”, Tổng thống Mỹ Joe Biden phát biểu trong một tuyên bố.
Cụ thể, danh sách những loại vũ khí sẽ được gửi cho Ukraine theo đợt hỗ trợ an ninh mới nhất này gồm: 4 Hệ thống Tên lửa Pháo binh Cơ động Cao (HIMARS) và đạn dược; 5 radar phản pháo; 2 radar giám sát đường không; 1.000 tên lửa Javelin và 50 đơn vị bệ phóng; 6.000 vũ khí chống tăng; 15.000 viên đạn pháo 155 mm; 4 máy bay trực thăng Mi-17; 15 phương tiện chiến thuật; phụ tùng và thiết bị.
Theo phát ngôn viên Lầu Năm Góc Todd Breasseale, với khoản viện trợ mới này, chính quyền của Tổng thống Joe Biden đă gửi viện trợ trị giá khoảng 4,6 tỷ USD cho Ukraine kể từ khi Nga thực hiện chiến dịch quân sự tại Ukraine vào cuối tháng 2.
Ông Breasseale cho biết Mỹ đă hỗ trợ an ninh trị giá hơn 7,3 tỷ USD cho Ukraine kể từ năm 2014 – khi Nga sáp nhập Bán đảo Crimea.
Tổng thống Joe Biden đă đưa ra một lộ tŕnh sơ bộ về gói viện trợ mới nhất. Ông cho biết: “Tôi đă quyết định rằng chúng tôi sẽ cung cấp cho Ukraine các hệ thống tên lửa và đạn dược tân tiến hơn để giúp họ tấn công chính xác hơn các mục tiêu quan trọng trên chiến trường Ukraine”. Ông cho biết thêm rằng Mỹ cũng sẽ tiếp tục gửi tên lửa pḥng không Stinger, các hệ thống pháo và hệ thống tên lửa chính xác, radar, máy bay không người lái, trực thăng Mi-17 và đạn dược.
Tổng thống Biden cũng nói rằng Mỹ không muốn Ukraine bắn những tên lửa đó vào lănh thổ Nga. Ông nói: “Chúng tôi không khuyến khích hoặc tạo điều kiện cho Ukraine tấn công ngoài biên giới của ḿnh. Chúng tôi không muốn kéo dài chiến tranh chỉ để gieo rắc đau thương cho nước Nga”.
HIMARS là bệ phóng tên lửa hạng nhẹ, công nghệ cao được đặt trên khung gầm bánh lốp, nhẹ hơn, nhanh hơn và cơ động hơn trên chiến trường. Mỗi hệ thống HIMARS có thể mang theo 6 tên lửa dẫn đường bằng GPS, có thể được nạp lại trong khoảng 1 phút chỉ với một kíp vận hành nhỏ.
Các nhà phân tích cho rằng hệ thống này tin cậy hơn đáng kể so với các hệ thống tên lửa khác mà lực lượng Ukraine đang sử dụng.
Hệ thống tên lửa pháo binh cơ động cao do Mỹ cung cấp cho Ukraine có tầm bắn khoảng 70 km, xa hơn gần gấp đôi tầm bắn của các loại pháo M777 do Mỹ cung cấp và được đưa vào chiến trường Ukraine hồi tháng 5. Đặc điểm này giúp nó có thể triển khai ở vị trí ngoài tầm hoạt động của pháo Nga, mặt khác có thể đe dọa các tổ hợp của Nga. Ngoài ra, nó cũng đe dọa các kho hậu cần của Moscow.
Quân đội Mỹ đă triển khai một số hệ thống HIMARS ở châu Âu và các đồng minh NATO (Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương) gồm Ba Lan và Romania cũng sở hữu các hệ thống này. Hiện vẫn chưa rơ Mỹ sẽ gửi bao nhiêu hệ thống HIMARS tới Ukraine.
Tuy nhiên, một số nhà phân tích nhận định HIMARS sẽ là yếu tố giúp thay đổi cục diện ở thời điểm lực lượng Ukraine dường như đang gặp khó khăn trước hỏa lực của pháo binh Nga. Dẫu vậy, các ư kiến khác cho rằng hệ thống nay sẽ không thể đột ngột lật ngược t́nh thế trong cuộc chiến đă bước sang tháng thứ 4.
Theo Thứ trưởng Quốc pḥng phụ trách chính sách Colin Kahl, Mỹ đă nhận được cam kết từ Ukraine là không tấn công Nga bằng vũ khí của Mỹ. Ông Kahl nói Tổng thống Biden và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đă thảo luận về vấn đề này.
Ông Kahl cho biết Mỹ đang lưu tâm đến khả năng nguồn cung cấp vũ khí mới có thể làm leo thang xung đột với Nga. Sau khi bài viết của ông Biden được đăng, Điện Kremlin cáo buộc Mỹ cố t́nh “đổ thêm dầu vào lửa”.
Nhưng ông Kahl khẳng định rằng “Nga không có quyền phủ quyết” đối với những thiết bị mà Mỹ có thể cung cấp cho Ukraine.
Phan Anh
Các lực lượng vũ trang Nga đă giành quyền kiểm soát gần như toàn bộ thành phố Severodonetsk, theo một số nguồn tin của Anh, Ukraine và Nga. Giao tranh vẫn đang diễn ra ở ngoại ô thành phố, nhưng binh sĩ Ukraine tại khu vực này đang rơi vào t́nh thế khó khăn.
First-person footage of the battle for #Severodonetsk near the Myr hotel in northern Severodonetsk. A UAF fighter shoots around the corner and gets protection of his bulletproof vest. Fragments fall into his bulletproof vest and arm. pic.twitter.com/M6iYlt7pqB
Thành phố Severodonet gần như đă bị chiếm đóng hoàn toàn bởi người Nga, theo báo cáo hàng ngày của British Intelligence. Họ nói thêm rằng mạng lưới đường bộ dẫn ra khỏi thành phố vẫn do người Ukraine kiểm soát, và các lực lượng Nga đă bị thiệt hại đáng kể trong cuộc tấn công.
Lănh đạo Luhansk Oblast, Sergei Hajday, thừa nhận rằng “khoảng 80% thành phố” nằm dưới sự kiểm soát của Nga, nhưng hứa sẽ không từ bỏ thành phố.
Trong khi đó, các nguồn tin của Nga đă viết rằng toàn bộ thành phố đă bị chiếm đóng.
Theo các cảnh quay ṛ rỉ về giao tranh địa phương, giao tranh vẫn đang diễn ra ở các vùng ngoại ô khi người Ukraine cố gắng rút lui khỏi khu vực này để đến Lysychansk.
⚡️#Russia took control of most of Severodonetsk, but suffered significant losses
However, the main road to the #Severodonetsk pocket remains under the control of the Armed Forces of #Ukraine.
Các lực lượng xâm lược Nga đă chiếm 20% lănh thổ Ukraine, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết trên báo chí địa phương.
Cuộc họp báo diễn ra ngay sau khi người Nga tuyên bố chiếm đóng thành phố Severodonetsk.
Zelensky cũng nói về thực tế là các lực lượng vũ trang Nga đă xâm nhập vào tổng cộng 3.620 khu định cư kể từ đầu cuộc xâm lược, trong đó 1.017 khu đă được lực lượng vũ trang Ukraine thu hồi.
("20%" bao gồm Crimea và vùng Donbas)
President #VolodymyrZelensky (@ZelenskyyUa) has stated that Russian troops now control almost 20 per cent of #Ukraine's territory, but the "Ukrainian defence forces have liberated 1,017 localities since the beginning of the full-scale invasion". pic.twitter.com/LWy5FEzqZq
EU kỳ vọng lệnh cấm sẽ buộc các nhà sản xuất dầu Nga phải đóng giếng khoan, khi không có đủ hạ tầng tích trữ dầu trong thời gian t́m khách hàng mới. Tuy nhiên, Clifford Krauss, b́nh luận viên về năng lượng quốc gia của NY Times, cho rằng khả năng thành công của chiến thuật này vẫn rất mơ hồ.
Lệnh cấm dầu Nga sẽ buộc EU phải t́m mua dầu thay thế ở những nơi xa hơn. Họ c̣n phải cạnh tranh t́m mua nguồn dầu thô có tính chất tương tự dầu Nga, v́ phần lớn hạ tầng lọc dầu của EU vốn được thiết kế cho nguồn cung mà họ đang từng bước từ bỏ.
Theo Krauss, với lệnh cấm dầu Nga, EU đang chấp nhận đánh đổi một nhà cung cấp "khó đoán" để t́m tới những nhà xuất khẩu nhiên liệu cũng thiếu ổn định không kém tại Trung Đông.
Điều đó sẽ dẫn tới t́nh trạng giá dầu cao hơn nữa, trong bối cảnh giá nhiên liệu đă tăng liên tục suốt vài tháng qua. Nếu giá dầu tăng mạnh, doanh thu từ năng lượng của Nga sẽ không sụt giảm nghiêm trọng như EU kỳ vọng, ngay cả khi họ mất đi thị trường lớn nhất.
Các chuyên gia cảnh báo cuộc săn lùng nguồn cung dầu mới của châu Âu sẽ thay đổi trật tự năng lượng thế giới với mức độ khó lường.
"Nhiều hệ lụy địa chính trị sẽ diễn ra", Meghan L. O'Sullivan, giám đốc dự án địa chính trị năng lượng, Trường Kennedy thuộc Đại học Havard của Mỹ, nhận định. "Lệnh cấm dầu Nga sẽ kéo Mỹ tham gia sâu hơn vào kinh tế năng lượng toàn cầu, nhưng đồng thời củng cố quan hệ năng lượng giữa Moskva và Bắc Kinh".
Trung Quốc có thể tránh được phần nào gánh nặng giá nhiên liệu nhờ nguồn dầu giá rẻ từ Nga. Với sức hút của thị trường lớn nhất châu Á, xuất khẩu dầu bằng đường ống từ Nga tới Trung Quốc đă gần chạm ngưỡng tối đa công suất. Trung Quốc vài tháng qua đă mở rộng quy mô nhập khẩu dầu từ Nga bằng tàu hàng.
Chuyển biến này khiến mối liên kết năng lượng Trung Đông - Trung Quốc thay đổi. Arab Saudi cùng Iran đứng trước nguy cơ bị Nga thay thế trong danh sách đối tác nhiên liệu chủ lực của Trung Quốc.
Các nhà xuất khẩu dầu Trung Đông buộc phải lựa chọn giảm giá hay đánh mất thị trường về tay Nga. Cuộc cạnh tranh mới sẽ đẩy liên minh năng lượng Nga, Arab Saudi cùng các thành viên c̣n lại trong khối OPEC+ vào tương lai nhiều biến động, theo O'Sullivan.
Ấn Độ cũng đang hưởng lợi từ lệnh cấm dầu Nga của EU, theo Helima Croft, giám đốc chiến lược hàng hóa tại Ngân hàng Hoàng gia Canada (RBC).
Nhờ chủ động bán dầu với giá ưu đăi, Nga đă trở thành nhà cung cấp dầu lớn thứ hai của Ấn Độ, vượt mặt Arab Saudi và Các tiểu vương quốc Arab Thống nhất (UAE). Ấn Độ hiện nhập khoảng 600.000 thùng dầu từ Nga mỗi ngày, tăng vọt so với mức 90.000 thùng/ngày vào năm ngoái.
Dầu Nga không chỉ đảm bảo an ninh năng lượng cho Ấn Độ, mà c̣n tạo cơ hội để ngành lọc dầu nước này thu lời bằng cách bán thành phẩm ra thị trường, giải quyết cơn khát nhiên liệu toàn cầu, trong đó có châu Âu. Các nhà phân tích tại RBC nhận định Ấn Độ đang từng bước trở thành trạm lọc dầu cho châu Âu.
"Hậu quả không mong muốn là châu Âu trên thực tế vẫn mua dầu Nga, chỉ là dưới h́nh thức khác và giá cao hơn", RBC cảnh báo. "Trong trường hợp này, Ấn Độ là bên thắng".
Theo giới chuyên gia, những gă khổng lồ năng lượng khác cũng được hưởng lợi là Arab Saudi và UAE, cùng các tập đoàn dầu khí phương Tây như Exxon, Mobil, Shell và Chevron, trong khi người tiêu dùng và doanh nghiệp khắp thế giới phải gánh mức giá nhiên liệu tăng vọt.
Doanh thu xuất khẩu dầu của Arab Saudi được dự báo lập kỷ lục trong năm nay khi giá xăng dầu thế giới tăng liên tục, đẩy thặng dư thương mại nước này vượt mốc 250 tỷ USD, theo tổ chức Ấn phẩm Xăng dầu và Kinh tế Trung Đông.
"Lệnh cấm dầu của EU là một quyết định lịch sử. Nó sẽ tái định h́nh không chỉ quan hệ thương mại, mà cả những quan hệ chính trị và địa chính trị sau này", Robert McNally, cố vấn năng lượng cho chính phủ Mỹ thời tổng thống George W. Bush, nhận định.
"Ngay lúc này, khoảng 20% lănh thổ của chúng tôi đă nằm dưới sự kiểm soát của họ", Tổng thống Zelensky nêu vấn đề trong bài phát biểu trước các nhà lập pháp Luxembourg ngày 2-6.
Các lực lượng Nga đang củng cố sức mạnh ở khu vực phía đông Donbass và tiến về trung tâm hành chính trên thực tế của Ukraine ở khu vực này là thành phố Kramatorsk.
Trong bài phát biểu, Tổng thống Zelensky cho biết trước ngày 24-2, lực lượng ly khai do Nga hậu thuẫn và quân đội Nga đă kiểm soát 43.000km2, khu vực theo so sánh của ông, tương đương diện tích của Hà Lan.
Nhưng con số đó - hơn ba tháng kể từ khi Nga đưa quân vào Ukraine - đă tăng lên gần 125.000km2, lănh thổ ông nói "lớn hơn nhiều" so với Hà Lan, Bỉ và Luxembourg cộng lại.
Các lănh thổ này gồm bán đảo Crimea mà Nga sáp nhập vào năm 2014, các khu vực Nga mới kiểm soát sau ngày 24-2 và khu vực phe thân Nga chiếm ở miền đông trước đó.
Nhà lănh đạo Ukraine cũng cho biết một khu vực có diện tích lớn hơn gấp đôi - "gần 300.000km2" - đă bị "ô nhiễm" bởi bom ḿn và vật liệu chưa nổ kể từ khi Nga phát động chiến dịch quân sự tại Ukraine.
Bộ Tài chính Mỹ tiếp tục đưa vào danh sách trừng phạt 16 người thuộc nhóm tinh hoa Nga, trong đó có ông Sergei Roldugin - nhân vật được mệnh danh như 'người trung gian' hay 'người giữ tiền' của Tổng thống Putin.
The US has just sanctioned Sergei Roldugin - here's a profile of him and his ties to Putin by @maxseddon a few years ago https://t.co/5JK8ZEEVKV
Theo các biện pháp trừng phạt được công bố trên trang web của Bộ Tài chính Mỹ ngày 2-6, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova, vợ của ông Roldugin và doanh nhân God Nisanov cũng nằm trong danh sách đen.
Ông Sergei Roldugin, một nghệ sĩ cello và giám đốc nghệ thuật của Nhà hát âm nhạc St.Petersburg, được cho là bạn thân hơn 40 năm qua của Tổng thống Putin. Theo Hăng thông tấn AFP, ông Roldugin c̣n là cha đỡ đầu của một trong hai con gái của nhà lănh đạo Nga.
Among the individuals targeted are Sergei Roldugin, a cellist and conductor who the U.S. Treasury Department says acts as "custodian of [Russian President Vladimir] Putin's offshore wealth."https://t.co/m9XK3l6hxs
— Radio Free Europe/Radio Liberty (@RFERL) June 2, 2022
Tuy nhiên theo Mỹ, ở bên ngoài nước Nga, nghệ sĩ Roldugin là một trong những mắt xích quan trọng giúp quản lư khối tài sản của ông Putin ở nước ngoài. Với vai tṛ đó, ông Roldugin đôi khi c̣n được gọi là "người trung gian" hay "người giữ tiền" của ông Putin, theo AFP.
Ngoài các cá nhân được cho là thân cận ông Putin, Mỹ cũng bổ sung vào danh sách có nguy cơ bị tịch thu 4 du thuyền sang trọng mà theo họ là ông Putin thường sử dụng.
The US has imposed sanctions targeting a Kremlin-aligned yacht brokerage & a close Putin money-manager Sergei Roldugin, custodian of Putin’s offshore wealth
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) June 2, 2022
Imperial Yachts, một công ty quản lư du thuyền có trụ sở tại Monaco, cũng nằm trong danh sách trừng phạt với lư do giúp đỡ giới tài phiệt và tinh hoa Nga thuê, sử dụng và quản lư du thuyền.
Bộ Thương mại Mỹ cùng ngày cũng đưa khoảng 70 công ty Nga vào danh sách ngăn cản những công ty này có được các công nghệ và hàng hóa quan trọng của Mỹ.
Hiện Nga chưa lên tiếng b́nh luận về động thái mới của Mỹ. Nhà lănh đạo Nga đă bị đưa vào danh sách đen của Mỹ từ những ngày đầu sau khi Matxcơva đưa quân vào Ukraine.
Các quan chức Nga yêu cầu chấm dứt chiến tranh bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản
Gia Huy •Thứ Năm, 02/06/2022
Hai nhà lập pháp Nga kêu gọi Tổng thống Vladimir Putin chấm dứt cuộc chiến ở Ukraine đă bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản.
Newsweek đưa tin, ông Leonid Vasyukevich và ông Gennady Shulga đă bị dán mác là kẻ phản bội sau bài phát biểu của họ hôm thứ Sáu tuần trước (27/5) trong cuộc họp của Hội đồng lập pháp vùng Primorsky ở miền viễn đông nước Nga.
Ông Vasyukevich đă kêu gọi Tổng thống Putin ngừng chiến tranh và rút quân khỏi Ukraine. Ông bày tỏ, ông cũng phát biểu thay mặt cho 3 đồng nghiệp trong Đảng Cộng sản: Shulga, Natalya Kochugova và Aleksandr Sustov.
Trong cuộc họp, ông Vasyukevich nhấn mạnh: “Chúng tôi hiểu rằng nếu đất nước chúng ta không ngừng chiến dịch quân sự, sẽ có thêm nhiều trẻ mồ côi ở đất nước chúng ta.” Đây là một lần hiếm hoi các nhà lập pháp Nga thể hiện sự bất đồng chính kiến đối với cái được gọi là “chiến dịch quân sự đặc biệt” của Nga ở Ukraine bắt đầu vào cuối tháng 2.
Ông tiếp tục: “Trong chiến dịch quân sự, những người trẻ tuổi, vốn có thể mang lại lợi ích to lớn cho đất nước chúng ta, đă chết hoặc trở nên tàn tật. Chúng tôi yêu cầu rút quân đội của Liên bang Nga [khỏi Ukraine] ngay lập tức.”
Vụ việc đă gây sự chấn động lớn. Thống đốc Oleg Kozhemyako của vùng Primorsky đă dán mác ông Vasyukevich là “kẻ phản bội”.
Theo hăng tin độc lập tiếng Nga MediaZona, ông Vasyukevich và ông Shulga đă bị đưa ra khỏi cuộc họp và bị từ chối quyền biểu quyết tại phiên họp này.
Ông Anatoly Dolgachev, lănh đạo phe Đảng Cộng sản trong Hội đồng lập pháp vùng Primorsky, nhấn mạnh với tờ báo nhà nước Kommersant rằng ông Vasyukevich và ông Shulga hiện đă bị khai trừ v́ “làm mất uy tín của đảng”.
“Xác chết chính trị”
Ông Dolgachev cho hay, các đồng nghiệp trong Đảng Cộng sản đă bỏ phiếu nhất trí để khai trừ hai người này khỏi đảng. Ông tuyên bố: “Họ không c̣n chỗ đứng trong hàng ngũ của chúng tôi … giờ đây, đối với chúng tôi, họ chỉ là những xác chết chính trị không được chào đón.”
Ông cho biết thêm, Đảng Cộng sản Nga chính thức “ủng hộ các hoạt động của các lực lượng vũ trang để phi phát xít hóa Ukraine”. Ông nhắc lại luận điệu của Điện Kremlin rằng, “chiến dịch quân sự đặc biệt” của Nga nhằm giải cứu cư dân của hai nước cộng ḥa Donetsk và Lugansk tự xưng khỏi “nạn diệt chủng”.
Ông Dolgachev chỉ trích, ông Vasyukevich và ông Shulga “đă phản bội cử tri của họ”.
Thứ Sáu tuần trước (27/5), ông Dolgachev đă cam kết sẽ có “hành động cứng rắn” đối với hai nhà lập pháp này. Ông cáo buộc phát biểu của họ “làm mất uy tín” của đảng.
Bà Kochugova và ông Sustov, hai nhà lập pháp khác mà ông Vasyukevich cho biết cũng đang kêu gọi chấm dứt chiến tranh, đă phủ nhận điều đó ngay sau khi ông Vasyukevich phát biểu tại cuộc họp.
Ông Vsevolod Romanov, Chủ tịch Ủy ban về các quy định và đạo đức của đại biểu thuộc Hội đồng lập pháp vùng Primorsky, lưu ư, ông Vasyukevich đă đưa ra bài phát biểu “mà chúng tôi không thể ủng hộ”.
Ông Romanov lên án, ông Vasyukevich và ông Shulga đă “vi phạm nghiêm trọng các quy định, đi chệch hướng khỏi các vấn đề đang được thảo luận trong chương tŕnh nghị sự.”
Gia Huy (T/h)
***
Tổng thống Putin sa thải 5 tướng khi Nga liên tục gặp thất bại ở Ukraine
Nhật Minh •Thứ Năm, 02/06/2022
Theo một bài báo của hăng truyền thông đặt tại Moscow RBC, Tổng thống Nga đă sa thải 5 tướng lĩnh và một đại tá cảnh sát trong bối cảnh quân đội nước này đang gặp nhiều thất bại ở Ukraine.
Ngày 30/5, Tổng thống Putin được cho là đă ban hành một sắc lệnh cách chức 5 tướng lĩnh tại Bộ Nội vụ Nga. Một quan chức Nga giấu tên cho biết, đây là một phần trong kế hoạch luân chuyển nhân sự.
Bài báo được phát hành trong bối cảnh cuộc xâm lược Ukraine của Nga gần đến ngày thứ 100 và lực lượng của Tổng thống Putin đă chịu nhiều thất bại nghiêm trọng. Quân đội Nga đă không chiếm được thủ đô Kyiv của Ukraine và đang vấp phải sự kháng cự quyết liệt của quân đội Ukraine.
Trung tâm của cuộc giao tranh hiện đă chuyển đến vùng Donbass nằm ở miền Đông Ukraine, nơi đă xảy các cuộc pháo kích dữ dội của Nga và các cuộc giao tranh trên đường phố ở thành phố Severodonetsk.
Hôm thứ Tư (1/6), RBC đưa tin, họ đă có được một bản sao sắc lệnh của Tổng thống Putin. RBC đă liệt kê tên và chức vụ của các cá nhân được cho là đă bị băi nhiệm chức vụ.
Các tướng lĩnh Nga bị sa thải trong đợt này bao gồm:
Thiếu tướng Vasily Kukushkin, Cục trưởng Bộ Nội vụ phụ trách vùng Vladimir
Thiếu tướng Alexander Laas, Phó cục trưởng Bộ Nội vụ phụ trách vùng lănh thổ Altai
Thiếu tướng Andrey Lipilin, Cục trưởng Bộ Nội vụ phụ trách vùng Yaroslavl
Thiếu tướng Alexander Udovenko, Cục trưởng cục tác chiến của Bộ Nội vụ
Thiếu tướng Yuri Instrankin, Phó cục trưởng cục hậu cần và hỗ trợ y tế của Bộ Nội vụ
Tổng thống Putin cũng được cho là đă sa thải Đại tá cảnh sát Emil Musin, Phó giám đốc thứ nhất của Trung tâm Pháp y thuộc Bộ Nội vụ.
Các bài báo về các vụ sa thải gần đây nhất của Nga được đưa ra sau khi Tổng thống Putin cách chức các quan chức cấp cao khác hồi tháng trước. Trước đó hôm 19/5, Bộ Quốc pḥng Anh cho hay, Tổng thống Putin đă sa thải hai chỉ huy cấp cao: Trung tướng Serhiy Kosel, chỉ huy Quân đoàn xe tăng Cận vệ số 1, và Phó đô đốc Igor Osipov của Hạm đội Biển Đen.
Phó đô đốc Osipov được cho là đă bị Tổng thống Putin sa thải sau khi soái hạm Moskva của Nga bị ch́m. Vụ ch́m tàu này đă khiến người Nga rất bối rối, nhưng lại được xem là một chiến thắng lớn của người Ukraine.
Tướng Valery Gerasimov, Tổng tham mưu trưởng quân đội Nga, dường như hiện vẫn đang tại vị, nhưng ông lại không có mặt tại cuộc diễu binh mừng Ngày Chiến thắng hôm 9/5, ngày kỷ niệm chiến thắng của Liên Xô trước Đức Quốc xă. Sự vắng mặt của ông đă làm dấy lên câu hỏi về vị trí của ông. Tuy nhiên, sau đó hôm 19/5, Tướng Gerasimov đă có cuộc điện đàm với Tướng Mark Milley, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ.
Các vụ sa thải của Nga do báo chí đưa tin diễn ra trong bối cảnh quân đội Nga dường như đă không đạt được các mục tiêu quân sự của ḿnh ở Ukraine. Moscow đă không thể chiếm thủ đô Kyiv của Ukraine trong giai đoạn mở đầu của cuộc xung đột.
Nhật Minh (Theo Newsweek)
Zelenskyj – cuộc sống chính trị một chiều
Gabor Steingart, 31.05.2022
*
Mỗi một thời đại có đặc tính tinh thần của nó, và đặc tính tinh thần thời đại của chúng ta trông giống như Volodymyr Zelenskyj, tổng thống Ukraine, người có ảnh hưởng lớn nhất vào gian đoạn này.
Zelenskyj sử dụng mạng xă hội như là nó được phát minh ra cho anh ấy. Hầu như không ngày nào trôi qua mà không có buổi phát sóng trực tiếp đến Nghị viện Châu Âu, đến quốc hội Israel, hoặc các đến thượng nghị sĩ trên Đồi Capitol. Kể từ khi quân đội Nga xâm lược Ukraine, twitter đă sống lại một cách hung hăn: Chính trị bây giờ như cái loa digital và có màu xanh ô liu.
°
🔘 Quyết liệt và gay gắt
Zelenskyj không làm ǵ khác hơn là vận động phương Tây. Anh đ̣i hỏi không ngưng nghỉ hàng tỷ đô la và vũ khí hạng nặng cho Ukraine. Mà lời nói của anh mới chính là vũ khí nặng nhất, mà anh có thể sử dụng trong cuộc chiến không cân sức này.
Zelenskyj có bản chất quyết liệt và giọng điệu gay gắt. Anh kiên quyết không chấp nhận sự khác biệt. Và anh bắn thẳng vào bất cứ ai không cùng quan điểm với ḿnh. Đặc tính tinh thần biến anh thành đặc tính yêu tinh(*). Anh nói ra những câu mà cách đây vài tháng có thể bị kết tội là lạm dụng thời kỳ Đức Quốc xă.
Putin muốn "kết thúc số phận Ukraine". Putin sẽ chỉ dừng lại "khi ông ta chiếm được Berlin". Putin muốn thực hiện cuộc diệt chủng. C̣n đại sứ Ukraine tại Berlin, Andriy Melnyk, th́ nói: “Putin c̣n tệ hơn Hitler, bởi v́ mục tiêu của ông ta thậm chí c̣n tinh vi hơn Hitler”.
°
🔘 Biến quả táo thành quả lê
Thế giới - qua lăng kính của Zelenskyj - được chia thành hai phần: những người phản đối Putin và những người ủng hộ Putin, mà phần sau bao gồm tất cả những người đă t́m kiếm và t́m thấy sự cân bằng trong mối quan hệ với Nga, từ vài thập kỷ qua. Zelenskyj đánh đồng chính sách ḥa dịu của Brandt, Schmidt, Kohl, Schröder và Merkel với chính sách nhân nhượng của Thủ tướng Anh Chamberlain.
Trong cơn tức giận của ḿnh, Zelenskyj đă chối bỏ sự thật rằng: chính sách ḥa dịu của Đức đă dẫn đến sự sụp đổ của bức tường Berlin, dẫn đến sự tan ră của khối Liên Xô và thống nhất ở Đức, trong khi chính sách xoa dịu của thủ tướng Anh Chamberlain đă tạo cơ hội cho sự trỗi dậy của Hitler. Hay nói một cách khác: Zelenskyj đang cố gắng bán quả táo dưới dạng quả lê, một công việc mà anh ấy hiện đang kinh doanh rất tốt.
*
🔘 Ukraine-First
Chính sách “Ukraine-First” của Zelenskyj tràn ngập các kênh tin tức, phần lớn không được chọn lọc. Zenlenskyj tuồn tin của ḿnh qua mọi phương tiện truyền thông, ngay cả khi những h́nh ảnh thổi phồng chỉ mới vừa bắt đầu quay. Nhiều người cảm thấy bực bội, v́ ở đây, sự chín chắn bày ra một cách ngây ngô.
Trong khi thế giới phải quay đầu với Donald Trump và chính sách " America First", một kẻ xem lợi ích của ḿnh là tuyệt đối và phủ nhận trách nhiệm chung sống với các quốc gia khác, th́ trong trường hợp của Zelenskyj, kiểu suy nghĩ một chiều này lại được tâng bốc như một hành động phản kháng. Cả hai trường hợp đều là loại ư thức hệ được phóng đại.
Trump với lư lẽ v́ muốn cứu người lao động Mỹ khỏi Outsourcing (việc gia công), mà từ chối thẳng thừng nền thương mại tự do, từ chối Liên hợp quốc và NATO.
°
🔘 Cuộc chiến của Putin cũng đă thay đổi ranh giới đạo đức
Có thể cảm thông, Zelenskyj tự bảo vệ ḿnh trước một kẻ xâm lược - và cường điệu hóa việc triệt tiêu quan hệ với tất cả những người trong quá khứ từng quan tâm đến việc ḥa giải và hội nhập của nước Nga và cả những người đang muốn làm điều đó.
Anh ấy muốn NATO bảo vệ không phận Ukraine cho anh ấy. Anh ấy muốn xe tăng Đức bắn vào binh lính Nga. Anh ấy muốn phương Tây can dự vào Ukraine, như là chuyện chung sống với Nga chưa từng tồn tại, cả trong quá khứ và tương lai.
V́ vậy, cuộc chiến của Putin không chỉ làm thay đổi ranh giới địa lư mà c̣n cả ranh giới đạo đức. Từ đó nh́n về Olaf Scholz: ông ấy không thiếu ư chí, nhưng ông ấy thiếu kỹ năng giao tiếp, để chỉ ra cho tổng thống Ukraine giới hạn cần thiết của một thực tế chính trị: Lợi ích của Ukraine không phải lợi ích của người Đức. Cộng ḥa Liên bang Đức ủng hộ cuộc đấu tranh tự do của những người Ukraine bị xâm chiếm, nhưng họ không gây ra một cuộc chiến với Nga.
°
🔘 Cuộc sống chính trị một chiều
Nước Đức muốn giúp Ukraine đẩy lùi quân đội của Putin, nhưng không muốn đẩy Nga vào thời kỳ đồ đá kinh tế. Chúng ta chỉ có thể mạo hiểm trong một cuộc chiến tranh được giới hạn, nhưng không bao giờ muốn cuộc chiến tranh toàn cầu. Volodymyr Zelenskyj sống một cuộc sống chính trị một chiều, điều này làm anh nổi tiếng trên toàn thế giới. Các cộng đồng Twitter, Instagram và Facebook là vùng thiên thời địa lợi của anh ấy.
Tuy nhiên, chính trị gia của thế giới thật th́ không sống ở đó. Họ tôn trọng Zelenskyj. Nhưng họ không chạy theo nhuệ khí của anh ấy. Anh có thể kiên định với chủ quyền của anh. Nhưng nói một cách thẳng thắn: Berlin không phải là vùng ngoại ô của Kyiv.
*
VTP-LTH dịch
Các quan chức Ukraine cho biết các lực lượng Nga có pháo hạng nặng hỗ trợ và hiện kiểm soát phần lớn thành phố Severodonetsk, nhưng giao tranh vẫn đang tiếp diễn.
"T́nh h́nh ở Donbass không thay đổi đáng kể trong 24 giờ qua. Chúng tôi đă đạt được một số thành công trong các trận chiến ở Severodonetsk", ông Zelensky cho biết.
Tổng thống Ukraine cũng chỉ trích "các cuộc pháo kích hoàn toàn vô nghĩa" từ phía lănh thổ Nga vào vùng biên giới phía bắc.
Trong cùng bài phát biểu, ông Zelensky cũng cảm ơn Tổng thống Mỹ Joe Biden đă hứa gửi tên lửa và cho biết ông mong đợi tin tốt về nguồn cung vũ khí từ các đối tác khác.
Zelensky thanks Biden and the American people for HIMARS and other weapons. Western arms help save Ukrainian lives everyday, he says. He also says Ukrainian forces have had “some success” in battle for Severdonetsk but “too early to tell” if it’ll make a difference there. pic.twitter.com/zZCzRum7ys
— Christopher Miller (@ChristopherJM) June 3, 2022
Ở tỉnh Kherson đang bị Nga kiểm soát, các lực lượng Ukraine tuyên bố họ đă đạt được tiến bộ đáng kể trong cuộc tấn công nhằm vào các mục tiêu của Nga.
Vào cuối tuần trước, các lực lượng Ukraine đă tiến hành cuộc tấn công vào Kherson từ một số vị trí thuận lợi ở phía bắc. Kể từ đó, có rất ít thông tin về chiến dịch này, nhưng các lực lượng Ukraine có thể đă giành được quyền kiểm soát một số ngôi làng ở phía bắc Kherson và củng cố một đầu cầu bắc qua sông Inhulets.
Hăng tin TASS ngày 3.6 dẫn lời một nguồn tin an ninh Crimea cho biết đội tàu của hải quân Nga gồm sáu tàu tấn công đổ bộ thuộc các hạm đội Phương Bắc và Baltic của Nga, cũng như sáu tàu tấn công đổ bộ thuộc hạm đội biển Đen của Nga, đă sẵn sàng thực hiện các nhiệm vụ chiến đấu ở biển Đen.
"Lần đầu tiên, một đội tàu của hải quân Nga có quy mô như vậy hoạt động ở biển Đen. Lực lượng này bao gồm 12 tàu đổ bộ lớn của các hạm đội Phương Bắc, Baltic và biển Đen. Những tàu đổ bộ đó đă sẵn sàng thực hiện các nhiệm vụ được giao như một phần của hoạt động quân sự đặc biệt", nguồn tin nói.
Theo hăng tin Reuters, sau 100 ngày chiến sự, Ukraine đang cố gắng chống chọi với hỏa lực áp đảo của Nga ở mặt trận phía đông để chờ tới ngày vũ khí của phương Tây được chuyển đến và giúp nước này có một lợi thế cần thiết.
Với thương vong ngày càng tăng và việc các nước phương Tây chậm trễ trong chuyển giao vũ khí, một số quan chức Ukraine sợ rằng hàng cứu trợ sẽ không tới nhanh như mong đợi. Nhà Trắng vừa cam kết viện trợ quân sự 700 triệu USD cho Ukraine, gồm cả các hệ thống tên lửa hiện đại nhưng một số người Ukraine vẫn c̣n hoài nghi.
"Đă muộn rồi", Thống đốc vùng Luhansk, đông Ukraine là Serhiy Gaidai nói. "Các đối tác phương Tây đang giúp đỡ chúng ta nhưng số lượng vũ khí và đạn dược mà họ cung cấp không đủ".
⚡️The Luhansk region is now the same outpost as Mariupol, as it prevents the Russian army from penetrating deep into the country.
Serhiy Gaidai, head of the Luhansk Regional Military Administration, announced this in a Telegram. pic.twitter.com/bhnGNrFgku
Hàng ngh́n người đă thiệt mạng và hơn 6 triệu người khác ở Ukraine đă phải rời bỏ đất nước kể từ khi Nga tiến hành chiến dịch đặc biệt ở Ukraine vào ngày 24/2. Nga cho biết, nước này muốn giải giáp Ukraine và tiêu diệt những đối tượng theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan tại đây, vốn đe dọa tới an ninh Nga.
Với 1/5 lănh thổ Ukraine bị chiếm đóng, Tổng thống Zelensky ngày 2/6 tuyên bố trước các quan chức phương Tây tại Bratislava, Slovakia rằng cuộc chiến đang đối mặt với "điểm uốn", phụ thuộc vào việc liệu phương Tây có thể cung cấp vũ khí để đảo ngược lợi thế to lớn về thiết bị và quân số mà Nga đang có ở phía đông Ukraine hay không.
Một số người cho rằng phương Tây đă bỏ lỡ cơ hội tốt nhất. Jamie Shea, cựu quan chức cấp cao NATO tại tổ chức cố vấn Những người bạn của châu Âu ở Brussels, Bỉ nói: "Tôi cảm nhận thấy rằng phương Tây đă mắc một sai lầm lớn. Cách đây 6 tuần, khi quân Nga đang rút lui... Đó là lúc người Mỹ nên giao cho Ukraine hệ thống tên lửa tiên tiến HIMARS".
Sau khi các tuyến tiếp tế bị kéo dài quá mức trong những tuần đầu của cuộc chiến, Nga đă rút khỏi một số vị trí quanh thủ đô Kiev và các khu vực phía bắc của Ukraine. Tuy nhiên, trong những tuần gần đây, Nga lại đặt Ukraine vào thế khó khi tập trung hỏa lực vào một mặt trận tương đối nhỏ - là phía đông Ukraine.
Nga đang tiến quân chậm, chỉ 500-1.000m mỗi ngày so với hàng chục kilomet mà các học thuyết quân sự của nước này dự tính.
Theo Tổng thống Ukraine, nước này đă có được một số thành công ở chiến trường Severodonetsk. "T́nh h́nh ở đó hiện là khó khăn nhất, ở các thành phố và cộng đồng gần đó cũng như vậy. Nhiều thành phố đang phải đối mặt với một cuộc tấn công mạnh mẽ của Nga".
Với kính lúp, tua vít và một máy kḥ, hai nhà nghiên cứu thuộc một nhóm điều tra đặc biệt cạy mở các loại vũ khí, trang bị Nga được thu giữ trên khắp các chiến trường ở Ukraine.
Nhiều khí tài tân tiến của Nga sử dụng linh kiện Mỹ, khiến quân đội nước này có nguy cơ gặp khó khi Washington và đồng minh siết lệnh trừng phạt.
Most of the companies we identified are headquartered in the US. We also found companies based in Japan, Taiwan, Switzerland, Germany, the UK, France, China, South Korea, Canada, Ireland, Sweden, and the Netherlands. https://t.co/YHXPZiCsHi
Trong chuyến công tác tới Ukraine tháng trước, các chuyên gia này đă nghiên cứu tất cả những thiết bị tiên tiến của quân đội Nga mà họ có thể tiếp cận, từ ống nḥm laser hay bộ phận dẫn đường của tên lửa hành tŕnh.
Các nhà nghiên cứu, được cơ quan an ninh Ukraine mời đến để phân tích khí tài của Nga, nhận thấy hầu hết chúng đều chứa các bộ phận từ những công ty có trụ sở ở Mỹ, cũng như các đồng minh thuộc Liên minh châu Âu (EU), như con chip, bảng mạch, động cơ, ăng-ten...
"Các hệ thống liên lạc và vũ khí tiên tiến của Nga chủ yếu được xây dựng dựa trên con chip phương Tây", Damien Spleeters, một trong những điều tra viên từ Công ty Nghiên cứu Vũ khí Xung đột, trụ sở ở Anh, cho biết, thêm rằng các công ty Nga đă được tiếp nhận "nguồn cung ổn định" công nghệ, linh kiện Mỹ và phương Tây suốt nhiều thập kỷ.
Những khí tài lực lượng Nga sử dụng ở Ukraine đang được hỗ trợ đắc lực bởi công nghệ tiên tiến của Mỹ.
Nhưng đây cũng chính là điểm yếu công nghệ của Nga mà Mỹ và các đồng minh có thể khoét sâu để tăng sức ép với Moskva. Mỹ cùng hàng chục đồng minh đă áp lệnh cấm xuất khẩu công nghệ tiên tiến tới Nga, cản trở năng lực sản xuất vũ khí của Moskva để thay thế cho những trang thiết bị đă hư hại do xung đột ở Ukraine.
Chính quyền Tổng thống Joe Biden hôm 2/6 công bố các biện pháp trừng phạt tăng cường đối với Nga và Belarus, thêm 71 tổ chức vào danh sách cấm mua công nghệ tiên tiến của chính phủ.
Trong khi một số nhà phân tích cho rằng các biện pháp trừng phạt này phải mất thời gian đáng kể mới có thể phát huy hiệu quả đầy đủ, chính quyền Biden đă gọi đó là một thành công.
Kể từ khi các đồng minh phương Tây công bố những biện pháp hạn chế xuất khẩu rộng răi đối với chất bán dẫn, máy tính, thiết bị laser, thiết bị viễn thông và các hàng hóa khác tới Nga hồi tháng hai, Moskva được cho là đă gặp không ít khó khăn trong việc t́m kiếm chip cho các vũ khí dẫn đường chính xác của ḿnh, theo một quan chức cấp cao Mỹ giấu tên.
Hôm 31/5, khi được hỏi liệu quân đội Nga có gặp khó khăn với t́nh trạng thiếu chip hay không, Bộ trưởng Thương mại Mỹ Gina Raimondo, người giám sát các hoạt động kiểm soát xuất khẩu, cho biết câu trả lời là "có".
"Xuất khẩu các mặt hàng trong danh mục kiểm soát của Mỹ sang Nga, trong đó có chất bán dẫn, đă giảm hơn 90% kể từ ngày 24/2", bà nói.
Các biện pháp trừng phạt ngăn công nghệ tiên tiến từ Mỹ và hàng chục đồng minh, đối tác được xuất khẩu sang Nga. Chúng cũng áp dụng với các hàng hóa công nghệ cao được sản xuất ở mọi địa điểm trên thế giới dựa trên máy móc, phần mềm hoặc bản thiết kế của Mỹ.
Điều này đồng nghĩa các quốc gia không nằm trong liên minh trừng phạt với Mỹ và châu Âu cũng phải tuân theo quy tắc, nếu không sẽ phải đối mặt với các biện pháp trả đũa của phương Tây.
Nga đă ngừng công bố dữ liệu thương mại hàng tháng kể từ khi phát động chiến dịch quân sự ở Ukraine, nhưng số liệu hải quan từ các đối tác thương mại lớn của nước này cho thấy nhập khẩu phụ tùng máy móc, linh kiện thiết yếu đă giảm mạnh.
Theo Matthew C. Klein, nhà nghiên cứu kinh tế, người chuyên theo dơi tác động của các biện pháp kiểm soát xuất nhập khẩu toàn cầu, hàng hóa sản xuất được Nga nhập từ 9 nền kinh tế lớn trong tháng 4 đă giảm 51% so với mức trung b́nh từ tháng 9/2021 tới tháng 2 năm nay.
Những biện pháp trừng phạt kiểu này có hiệu quả không kém hoạt động không kích nhà máy xe tăng hay xưởng đóng tàu trong các cuộc chiến trước đây, Klein nhấn mạnh. "Lệnh trừng phạt có tác động không thua kém những quả bom, v́ quân đội Nga phụ thuộc vào thiết bị nhập khẩu", ông nói.
Nga là một trong những nhà xuất khẩu vũ khí lớn nhất thế giới, đặc biệt là sang Ấn Độ, nhưng ngành công nghiệp quốc pḥng nước này chủ yếu dựa vào linh kiện nhập khẩu. Năm 2018, nguồn cung nội địa của Nga chỉ đáp ứng khoảng một nửa số thiết bị và dịch vụ liên quan đến quân sự mà nước này cần, như phương tiện chuyên chở, máy tính, thiết bị quang học, máy móc và kim loại chế tạo, theo dữ liệu từ Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế.
Phần c̣n lại được nhập khẩu, với khoảng 1/3 đến từ Mỹ, châu Âu, Nhật Bản, đảo Đài Loan, Australia và các đối tác khác của Mỹ. Nhiều bên trong số đó giờ đang cùng áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Nga.
Giới chức Mỹ cho biết kết hợp với những lệnh trừng phạt khác nhằm vào thương mại Nga, các biện pháp kiểm soát xuất khẩu đă phát huy hiệu quả. Theo họ, các nhà máy sản xuất xe tăng Nga đă phải giảm giờ làm của công nhân và vật lộn với t́nh trạng thiếu phụ tùng. Chính phủ Mỹ cũng đă nhận được thông tin cho hay quân đội Nga đang phải vất vả t́m kiếm nguồn cung các linh kiện cho vệ tinh, thiết bị điện tử hàng không hay kính nh́n đêm.
Tuy nhiên, một số chuyên gia vẫn tỏ ra thận trọng trong đánh giá về hiệu quả của lệnh trừng phạt công nghệ.
Michael Kofman, giám đốc nghiên cứu về Nga tại CNA, một viện nghiên cứu ở Arlington, cho rằng các lệnh trừng phạt cần thêm thời gian để tác động đáng kể đến ngành công nghiệp quốc pḥng Nga.
Maria Snegovaya, học giả thỉnh giảng tại Đại học George Washington, cũng nhận định phải đến mùa thu, t́nh trạng thiếu công nghệ quan trọng và dịch vụ bảo tŕ mới bắt đầu xuất hiện rộng răi trong ngành công nghiệp Nga, khi các công ty hết phụ tùng, vật tư tích trữ, trong khi nhu cầu sửa chữa thiết bị gia tăng.
"Câu hỏi đặt ra là liệu các công ty Nga có thể t́m được nguồn cung thay thế không?", bà nói.
This is just the beginning. Now we will look at how these components made it into Russia's advanced weapons. https://t.co/H05qveA4Zy
Giới chức Mỹ cho biết Nga đă t́m nhiều cách để đối phó lệnh trừng phạt, nhưng phần lớn đến nay đều không thành công. Chính quyền Biden đă đe dọa sẽ chặn khả năng tiếp cận công nghệ Mỹ đối với bất kỳ công ty nào có ư định giúp Nga né trừng phạt.
Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng trước, Bộ trưởng Raimondo cho hay Mỹ không nhận thấy bất kỳ hành vi vi phạm có hệ thống nào đối với các biện pháp kiểm soát xuất khẩu áp đặt lên Nga từ bất kỳ quốc gia nào, kể cả Trung Quốc.
"Thế giới biết chúng tôi và các đồng minh nghiêm túc đến mức nào", bà nói. "Những công ty hoặc quốc gia nào cố t́m cách vượt qua các biện pháp kiểm soát xuất khẩu sẽ phải chịu hậu quả".
Tuy nhiên, theo chuyên gia Spleeters đến từ Anh, quân đội Nga từng có những phương pháp rất sáng tạo để vượt qua rào cản trong nhập khẩu công nghệ, như mua sản phẩm nước ngoài thông qua các công ty b́nh phong, các nước thứ ba hay những nhà phân phối dân sự. Họ hoàn toàn có thể sử dụng phương pháp tương tự để tránh các lệnh trừng phạt hiện nay.
Nghiên cứu của Spleeters đă phát hiện những nỗ lực nhằm che giấu công nghệ phương Tây trong một số thiết bị Nga. Trong chuyến đi đến Kiev, thủ đô Ukraine, tháng trước, ông và các đồng nghiệp đă tháo ba bộ đàm mă hóa Azart tiên tiến, thiết bị giúp lực lượng Nga thiết lập kênh liên lạc an toàn trên chiến trường.
Họ nhận thấy hai chiếc đầu tiên chứa vi mạch với các bộ phận bị xóa nhăn hiệu cẩn thận, dường như nhằm che giấu nguồn gốc của chúng. Nhưng bên trong chiếc radio thứ ba là một con chip giống hệt mà các nhà sản xuất Nga dường như đă bỏ sót khi xóa nhăn hiệu, cho thấy nó được chế tạo bởi một công ty có trụ sở ở Mỹ.
Spleeters cho hay không rơ ai đă xóa nhăn hiệu các con chip, song việc che giấu nguồn gốc của chúng rơ ràng là có chủ đích. "Chúng được xóa một cách gọn gàng. Ai đó biết chính xác họ đang làm điều ǵ", ông nói.
Song theo Spleeters, liệu các lệnh trừng phạt gần đây có khiến nguồn cung chip cho Nga bị giảm một cách có hệ thống hay không vẫn chưa rơ ràng, do Moskva có một kho dự trữ công nghệ phương Tây khổng lồ.
Nhóm của Spleeters cũng phân tích ba mẫu máy bay không người lái (UAV) trinh sát khác nhau của Nga, hai trong số đó có tên Orlan và Tachyon và một mẫu chưa từng được biết đến mà các quan chức Ukraine gọi là Kartograf.
Bên trong chiếc UAV Orlan, họ t́m thấy nhiều bộ phận có nguồn gốc từ các công ty có trụ sở chính tại Mỹ, Thụy Sĩ và Nhật Bản. Trong hai UAV c̣n lại, họ phát hiện linh kiện từ những tập đoàn ở Mỹ, Trung Quốc, Đức, Hà Lan, Hàn Quốc, Thụy Điển và cả đảo Đài Loan.
Trong lúc làm việc, Spleeters đă hỏi một thành viên cơ quan an ninh Ukraine suy nghĩ ǵ khi nh́n thấy các linh kiện của phương Tây trong vũ khí Nga.
"Đó chỉ là hoạt động kinh doanh thôi", người này đáp.
"Đúng, nhưng đó là ngành kinh doanh lớn và họ chỉ bán chip mà không quan tâm cũng như không thể biết chúng cuối cùng được sử dụng như thế nào", Spleeters nói, đề cập đến các công ty điện tử phương Tây. "Tôi không nghĩ họ có khả năng biết được ai sẽ sử dụng chúng và với mục đích ǵ".
Đỗ Kim Thêm: Ukraine và vấn đề tái thiết hậu chiến
Bối cảnh
Chiến tranh xâm lược của Nga ở Ukraine đang diễn ra vô cùng sôi động. Điển h́nh là thảm cảnh dân chúng tỵ nạn ngày càng trầm trọng. Gần đây nhất, theo Phủ Cao Ủy Tỵ nạn Liên Hiệp Quốc, kể từ khi có cuộc chiến cho đến nay, có trên 6 triệu 6 người dân tỵ nạn ở các nước lân cận, nhiều nhất là Ba Lan, và khoảng 7 triệu người tỵ nạn trong nước. Con số này sẽ c̣n thay đổi trong tương lai.
Tổng thống Volodymyr Zelensky cho biết, có ít nhất 243 trẻ em đă thiệt mạng, 446 bị thương và 139 mất tích, ngoài ra hơn 200.000 người đă được đưa đến Nga. Ngược lại, quân đội Nga ước lượng gần 1,6 triệu người Ukraine trong vùng ly khai đă được chuyển đến Nga, trong đó có gần 260.000 trẻ em. Đó là những thông tin mà không ai có thể kiểm chứng.
Trong khi các cơ sở hạ tầng của Ukraine bị tàn phá nặng nề, ước khoảng 50%, th́ triển vọng về một cuộc hoà đàm đang lâm vào cảnh bế tắc.
Dù trong bối cảnh c̣n nhiều bất trắc như vậy, chính giới quốc tế đă bắt đầu quan tâm đến vấn đề tái thiết hậu chiến cho Ukraine. Cụ thể là, Diễn đàn Kinh tế Thế giới tại Davos, Ủy ban Châu Âu và Quốc hội Mỹ đă phác thảo nhiều kế hoạch liên hệ, mà các quan tâm chính của giới hoạch định là ước lượng phí tổn tái thiết, t́m nguồn tài trợ, xác định vai tṛ lănh đạo của Liên Âu và trách nhiệm bồi thường chiến tranh của Nga.
Phí tổn tái thiết
Hiện nay, Hoa Kỳ đă đưa ra con số ban đầu là khoảng 500 tỷ đô la, trong khi chính phủ Ukraine ước lượng lên đến trên 600 tỷ đô la. Chiến tranh c̣n tiếp diễn, nên các con số này không chính xác, tất nhiên, nó sẽ có thể c̣n lên cao hơn nữa.
Trong bài phát biểu qua video tại Davos cuối tháng 5, Tổng thống Volodymyr Zelenskyi cho biết, thời gian tái thiết kéo dài khoảng hơn một thập niên sau khi kết thúc chiến tranh. Dù không nêu rơ tổng số tiền mà Ukraine cần đến, nhưng ông cho biết, ít nhất hằng tháng Ukraine sẽ cần khoảng 5 tỷ đô la.
Nguồn tài trợ
Khó khăn hiện nay mà Ukraine đang gặp phải là các nguồn thu cho ngân sách đang giảm mạnh, nhất là các khoản thu từ thuế doanh nghiệp và xuất khẩu, trong khi kinh phí dành cho quốc pḥng và phúc lợi xă hội tăng lên đáng kể. Kết quả của t́nh trạng này là ngân sách thiếu hụt trầm trọng. Theo ước lượng của Quỹ Tiền tệ Quốc tế, đến cuối tháng 7 năm nay, số khiếm hụt ngân sách lên đến 15 tỷ đô la.
Để đáp ứng một phần lớn cho nhu cầu này, ngày 18/5 vừa qua, Liên Âu tuyên bố là sẽ viện trợ cho Ukraine khoảng 9 tỷ Euro qua h́nh thức hỗ trợ tài chính vĩ mô và các khoản vay với lăi suất thấp trong dài hạn.
Với nguồn cung ứng này, Ukraine có thể trang trải trước mắt các chi phí về các nhu cầu cơ bản và đặc biệt là tiếp tục trả lương cho quân nhân, công chức và người về hưu. Nhờ thế mà một phần nào các hoạt động kinh tế vẫn c̣n được duy tŕ.
Trong cuộc họp tại Petersberg gần Bonn (Đức) vào ngày 20/5, các Bộ trưởng Tài chính thuộc khối G7 đă cam kết viện trợ cho Ukraine 19,8 tỷ đô la cho năm nay, trong đó 9,5 tỷ đô la mới được cam kết tại cuộc họp, phần lớn là các khoản tài trợ không hoàn lại.
Một ngày trước đó, Quốc hội Mỹ cũng đă thông qua một gói viện trợ khác cho Ukraine với 40 tỷ và nước này đă viện trợ 14 tỷ vào tháng 3.
Dù cộng đồng quốc tế viện trợ ào ạt cho Ukraine, nhưng trong thị trường tài chính, uy tín tín dụng của Ukraine không v́ thế mà phát triển khởi sắc.
Ngược lại, cơ quan xếp hạng tín dụng Moody, lại một lần nữa hạ thấp điểm tín dụng từ Caa2 thậm chí xuống c̣n Caa3 (gần như rác). Việc hạ điểm này tạo cho Ukraine một triển vọng bi quan và việc xuống điểm tệ hơn sẽ c̣n tiếp tục xảy ra. Vào đầu tháng 3, Moody đă hạ xếp hạng tín dụng của Ukraine xuống hai bậc từ B3 xuống Caa2.
Để biện minh cho quyết định này, Moody nhận định là: "Cuộc chiến kéo dài hơn so với dự kiến ban đầu và t́nh trạng nợ công c̣n nguy cơ gia tăng, tất cả chứng minh là nền kinh tế Ukraine không bền vững trong trung hạn".
Moody dự kiến, nhu cầu tài chính của Ukraine trong năm nay khoảng 50 tỷ đô la và nền kinh sẽ giảm 35%.
Vai tṛ của châu Âu
Chính giới Liên Âu tuyên bố rằng, Liên Âu đă và đang có trách nhiệm hỗ trợ cho Ukraine trong công cuộc chiến đấu chống Nga xâm lược, th́ cũng sẽ có một mối quan tâm chiến lược trong việc tham gia tái thiết hậu chiến.
Dù đ̣i hỏi sẽ đóng vai tṛ lănh đạo trong công cuộc tái thiết cho Ukraine, nhưng Liên Âu cũng nhận ra tầm quan trọng của việc phối hợp với Quỹ Tiền tệ Quốc tế, Hoa Kỳ và các định chế tài trợ khác.
Trong một cuộc họp gần đây tại Brüssel, Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Janet Yellen cho biết, việc tái thiết Ukraine cũng sẽ tiến hành tương tự như kế hoạch Marshall cho châu Âu sau Đệ nhị Thế chiến.
Việc phác thảo chương tŕnh tái thiết cho Ukraine cũng đă được đề cập tại Diễn đàn Davos năm nay.
Trong cuộc họp này, các chính giới quốc tế và chuyên gia kinh tế đồng thanh kết luận là: “Ngay cả khi chưa có ḥa ước, hiện nay, chúng ta cần phải chuẩn bị cho công cuộc tái thiết, ít nhất về cơ sở hạ tầng, điện nước, trường học, đường xá và cầu cống, các lănh vực này đang nằm trong sự kiểm soát của Ukraine. Chính phủ Ukraine sẽ chịu trách nhiệm chính trong việc soạn thảo kế hoạch và thực hiện việc tái thiết”.
Trong tài liệu "Rebuild Ukraine" của Liên Âu được phổ biến gần đây, một tŕnh tự cho "Nền tảng tái thiết Ukraine" sẽ phải được phê duyệt trước khi đi vào thực hiện.
Một mặt, mục đích kế hoạch là nhằm đánh giá toàn bộ các nhu cầu tái thiết của Ukraine và khả năng tài trợ của Liên Âu và các đối tác khác. Mặt khác, Liên Âu hy vọng, thông qua dự án tái thiết này, Ukraine sẽ được hiện đại hóa về kinh tế và về chính trị sẽ gần gũi hơn với Liên Âu.
Ngoài việc tái thiết cơ sở hạ tầng, y tế, giáo dục và gia cư, một trọng tâm đặc biệt của kế hoạch là xây dựng nhà nước pháp quyền và chống tham nhũng.
Theo tài liệu này, công cuộc đầu tư tái thiết cũng chỉ thực hiện theo các tiêu chuẩn của Liên Âu đề ra, có nghĩa là, phù hợp với các khuôn khổ chính sách về biến đổi khí hậu, bảo vệ môi trường và kỹ thuật số.
Để bảo đảm mục tiêu này, một quy định tương tự như với Quỹ Tái thiết Corona sẽ được áp dụng. Nếu các mục tiêu đề ra không đạt được, th́ các khoản viện trợ sẽ không được thanh toán.
Chương tŕnh "Tái thiết Ukraine" sẽ được tài trợ cụ thể như thế nào vẫn c̣n là vấn đề để giới hoạch định thảo luận, nhưng nh́n chung, nhu cầu chi xuất trong tương lai sẽ vượt qua khỏi khả năng hiện tại của các quỹ trong khung tài chính đa quốc gia. Do đó, t́m ra các nguồn tài trợ mới sẽ là vấn đề.
Để giải quyết, Liên Âu có đề cập đến những đóng góp bổ sung từ các quốc gia thành viên, sửa đổi khung tài chính thông qua các khoản vay. Cuối cùng, quyết định thuộc về giới lănh đạo các nước thành viên.
Có nhiều chuyên gia đề xuất việc tái thiết Ukraine là thông qua các khoản nợ chung của Liên Âu, tương tự như Quỹ Tái thiết Corona.
Một công cụ như vậy là hợp lư về mặt kinh tế. Mặc dù chi phí tái thiết lên đến 600 tỷ đô la nghe có vẻ khổng lồ, nhưng thật ra, nếu so với đến sản lượng kinh tế của Liên Âu, đó chỉ là ba phần trăm.
Trong khi đó, một chương tŕnh vay nợ mới chung cho các nước bị một số quốc gia bác bỏ, trong đó Đức đứng hàng đầu.
Trách nhiệm của Nga
Các nước Lettland, Estland, Litauen và Slowakei đă lên tiếng cho rằng Nga xâm lăng và gây thiệt hại cho Ukraine, th́ Nga phải chịu trách nhiệm bồi thường cho việc tái thiết. Qua các biện pháp phong toả tài chính, các nước phương Tây đang nắm được một số lượng tài sản khổng lồ của nhà nước Nga và các đại gia. Do đó, giải pháp thực tế nhất là châu Âu sẽ trưng dụng trực tiếp số tiền này cho nhu cầu tái thiết.
Ngược lại, chính giới Đức đă lên tiếng phản đối biện pháp tịch thu này v́ cho rằng vi phạm luật quốc tế và quốc gia. Theo các luật gia Đức, tài sản của quốc gia hay công dân cũng cần phải được luật pháp bảo vệ.
Nhưng mức độ bảo vệ đến đâu là vấn đề, tài sản nào là hợp pháp và không hợp pháp cần phân biệt, tiêu chuẩn cần xem xét là ḍng tiền có liên hệ đến hoạt động của ngân hàng nhà nước hay thuộc về tư nhân. Đó là cơ sở để nhận định xem có thể trưng dụng cho Quỹ tái thiết.
Ngày 25/3 Liên Âu đă bắt đầu soạn thảo dự luật liên quan đến việc trưng thu các tài sản của Nga đang bị phong toả trong ngân hàng của châu Âu. Kết quả này cần được toàn thể 27 quốc gia thành viên đồng t́nh.
Nếu thành công, bước tiếp theo của Liên Âu sẽ là tổ chức bán đấu giá các dinh thự và du thuyền của các quan chức Nga, tiền thu được sẽ đưa vào một quỹ chung để giúp cho nạn nhân chiến cuộc.
Chiến tranh chưa kết thúc, nên triển vọng tái thiết chỉ là bước khởi đầu tranh luận và c̣n nhiều thời gian để thực hiện.
Chạm mốc 100 ngày trong cuộc chiến tranh mà ông không chịu gọi đúng tên, Tổng thống Nga Vladimir Putin cố ư thể hiện h́nh ảnh là mọi việc đang diễn ra b́nh thường.
Khi quân đội của ông tiến vào thành phố Sievierodonetsk của Ukraine trong tuần này, ông Putin có buổi nói chuyện ngượng nghịu trong một buổi lễ được truyền h́nh tôn vinh cha mẹ của những gia đ́nh đặc biệt lớn.
Kể từ đầu tháng 5, ông đă gặp gỡ - chủ yếu là trực tuyến - với các nhà giáo dục, các ông chủ dầu mỏ và vận tải, các quan chức chịu trách nhiệm giải quyết cháy rừng và những người đứng đầu của ít nhất một chục khu vực của Nga, nhiều người trong số họ cách Ukraine hàng ngh́n dặm.
Cùng với một số phiên họp với Hội đồng An ninh và một loạt các cuộc gọi với các nhà lănh đạo nước ngoài, ông dành thời gian cho buổi nói chuyện trực tuyến với các cầu thủ, huấn luyện viên và khán giả của liên đoàn khúc côn cầu.
Nhịp độ cứng nhắc thậm chí là tẻ nhạt nhất quán với luận điệu của Điện Kremlin rằng họ không phải đang chiến đấu một cuộc chiến tranh – mà chỉ tiến hành một “chiến dịch quân sự đặc biệt” để thu phục một nước láng giềng rắc rối.
Đối với một người mà quân đội của ông ta hoạt động kém hiệu quả ở Ukraine và bị đánh lui khỏi hai thành phố lớn nhất của nước này, cũng như hứng chịu hàng ngh́n thương vong, ông Putin không tỏ ra căng thẳng chút nào.
Trái với thời điểm trước cuộc xâm lược Ukraine hôm 24 tháng 2 khi ông lên án Ukraine và phương Tây trong những bài phát biểu gay gắt và giận dữ, luận điệu của ông giờ đây được kiềm chế. Người đàn ông 69 tuổi này tỏ ra b́nh tĩnh, tập trung và nắm rơ các dữ liệu và chi tiết.
Dù thừa nhận tác động của các chế tài phương Tây, ông nói với người Nga rằng nền kinh tế của họ sẽ nổi lên mạnh mẽ hơn và tự cung tự cấp hơn trong khi phương Tây sẽ phải chịu hiệu ứng do giá thực phẩm và nhiên liệu tăng mạnh.
Giữ thể diện
Nhưng khi cuộc chiến tiếp diễn chưa có hồi kết, ông Putin phải đối mặt với thách thức ngày càng tăng để duy tŕ vẻ bề ngoài b́nh thường.
Về mặt kinh tế, t́nh h́nh sẽ trở nên tồi tệ hơn khi các chế tài tác động mạnh mẽ và Nga đang tiến tới suy thoái.
Về mặt quân sự, các lực lượng của ông Putin dần dần tiến tới miền đông Ukraine nhưng Mỹ và các đồng minh đang tăng cường cung cấp vũ khí cho Kyiv, trong đó có lời hứa của Mỹ trong tuần này về các hệ thống rốc-kết tiên tiến.
Các chuyên gia quốc pḥng phương Tây nhận định nếu cuộc tấn công của Nga chùn bước, ông Putin có thể buộc phải tuyên bố huy động toàn bộ lực lượng trừ bị để tăng cường lực lượng đang suy kiệt của ḿnh.
Ông Gerhard Mangott, một học giả Áo, người đă gặp và quan sát ôngPutin trong nhiều năm, nói: “Điều này sẽ liên đới tới hơn một triệu người ở Nga, và tất nhiên nó sẽ hiển thị cho những người chưa nhận ra rằng Nga đang trong một cuộc chiến toàn diện.”
Đó sẽ là một việc khó thuyết phục với công chúng Nga vốn chủ yếu dựa vào các phương tiện truyền thông nhà nước trung thành với Điện Kremlin, và do đó đă bị ‘che mắt’ về quy mô thất bại và thương vong của Nga.
Tuy nhiên, Nga chưa đến thời điểm đó, ông Mangott nói, và ông Putin có thể rút ra một số động viên từ những dấu hiệu mệt mỏi của phương Tây với cuộc chiến. Chia rẽ đang nổi lên giữa những nước ủng hộ Ukraine diều hâu nhất như Hoa Kỳ, Anh, Ba Lan và các nước Baltic với một nhóm nước bao gồm Ư, Pháp và Đức đang thúc ép chấm dứt chiến tranh.
Ông nói: “Ông Putin đang cho rằng cuộc chiến này càng kéo dài th́ càng có nhiều xung đột và xích mích trong phe phương Tây.”
Trong khi đó, các cuộc ḥa đàm với Ukraine đă bị đ́nh trệ nhiều tuần trước và ông Putin cho thấy hoàn toàn không có dấu hiệu t́m lối thoát ngoại giao.
Bà Olga Oliker, giám đốc chương tŕnh khu vực châu Âu và Trung Á tại Crisis Group, nhận định: “Ông ấy vẫn nghĩ rằng có một giải pháp quân sự tốt cho vấn đề này.”
Ông Putin bảo lưu lựa chọn tuyên bố chiến thắng vào bất kỳ thời điểm nào v́ các mục tiêu đă nêu của ông - cái mà ông gọi là phi quân sự hóa và phi quốc xă hóa Ukraine – “luôn luôn là những mục tiêu mà bạn có thể tuyên bố hoàn thành bởi v́ chúng không bao giờ được xác định rơ ràng và luôn luôn hơi lố bịch”, bà Oliker nói.
Các từ “chiến tranh” và “Ukraine” không hề được nhắc tới trong cuộc gặp gỡ trực tuyến 40 phút của ông Putin hôm 1/6 với các gia đ́nh sung túc, bao gồm ông Vadim và bà Larisa Kadzayev cùng 15 người con của họ đến từ Beslan ở vùng Bắc Caucasus.
Diện những bộ váy và bộ vest đẹp nhất của họ, các gia đ́nh này ngồi cứng đơ trên những chiếc bàn đầy hoa và đồ ăn khi ông Putin lần lượt mời họ giới thiệu về bản thân.
Trong khi đó cùng ngày 1/6, tám chiếc xe buưt bỏ ghế trống tiến vào quảng trường chính của Lviv ở miền tây Ukraine để tưởng nhớ 243 trẻ em Ukraine đă thiệt mạng kể từ khi cuộc xâm lược của ông Putin bắt đầu.
Điều gần nhất mà ông thừa nhận về cuộc chiến là hai lần đề cập đến t́nh trạng của những trẻ em ở Donbas và t́nh h́nh ‘đặc biệt’ ở đó.
Kết thúc cuộc gặp, ông Putin nói Nga gặp nhiều vấn đề nhưng lúc nào cũng vậy thôi, “Thật sự không có ǵ bất thường đang xảy ra.”
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) June 1, 2022
Trận đấu diễn ra trong bóng tối của cuộc xâm lược tàn bạo của Nga đối với Ukraine, hai bên đă gặp nhau tại sân vận động Hampden của Glasgow. Đây cũng là trận đấu là trận đấu đầu tiên của Ukraine kể từ khi lănh thổ của họ bị quân đội Nga xâm chiếm vào ngày 24 tháng 2.
Người hâm mộ Scotland đă bất ngờ yêu cầu được hát cùng những người ủng hộ Ukraine trước trận đấu để thể hiện t́nh đoàn kết, với ứng dụng giáo dục ngôn ngữ Duolingo in tờ rơi có phiên âm của lời bài hát để giúp những người không nói tiếng Ukraine.
Tất cả các cầu thủ Ukraine đều bước ra sân với lá cờ tổ quốc màu xanh - vàng trên vai, và được đáp lại bằng những tràng pháo tay nồng nhiệt.
Thời khắc đẹp nhất của trận đấu là khi bài quốc ca của Ukraine 'Shche ne vmerla Ukraines' - tạm dịch có nghĩa là ''Vinh quang và Tự do của Ukraine vẫn chưa diệt vong'' - được người Ukraine và Quân đội Tartan biểu diễn, trong khi những cổ động viên của Scotland cũng hát theo.
Rất nhiều khán đă ở lại sau trận đấu để tiễn đối thủ chiến thắng của họ khỏi sân, và cờ Ukraine cũng được một số cổ động viên của đội chủ nhà vẫy. Một số còn vẽ h́nh quốc kỳ của Ukraine lên mặt cùng với Thánh giá của Thánh Andrew.
Đội h́nh của Ukraine bao gồm những cầu thủ hầu hết đă không chơi một trận đấu nào trong suốt sáu tháng v́ cuộc chiến ở quê nhà. Sau khi trận đấu hồi tháng 3 bị hoăn, FIFA và Scotland đă đồng ư trao cơ hội ṣng phẳng cho đội tuyển Ukraine để chuẩn bị cho các trận đấu đă trở thành tâm điểm của bản sắc và niềm tự hào dân tộc.
Vậy là Ukraine chỉ cần thêm một trận thắng nữa để đến Qatar 2022 - đây sẽ là vòng chung kết World Cup đầu tiên của họ sau 24 năm.
Congratulations to Ukraine 🇺🇦
We were opponents for 90 minutes on the pitch tonight, but continue to stand in solidarity with you now.#SCOUKRpic.twitter.com/DvTMtVLIsx
— Scotland National Team (@ScotlandNT) June 1, 2022
Các lực lượng Nga tiến sâu vào thành phố công nghiệp đổ nát Sievierodonetsk ở miền đông Ukraine, nhưng quân đội Ukraine vẫn cầm cự hôm thứ Sáu 3/6, cùng lúc cuộc xâm lược của Nga vào nước láng giềng nay bước sang ngày thứ 100.
Bộ trưởng Quốc pḥng Ukraine cho biết quân đội của nước ông đang huấn luyện ở châu Âu để vận hành các hệ thống tên lửa mới, tiên tiến mà Mỹ và Anh cam kết viện trợ trong tuần này. Kyiv hy vọng các vũ khí mới này sẽ giúp xoay chuyển trận chiến sang có lợi cho họ trong những tuần tới.
Serhiy Gaidai, thống đốc cấp khu vực của Ukraine, phát biểu trên truyền h́nh vào đêm qua rằng khoảng 1/5 diện tích thành phố Sievierodonetsk hiện là một "vùng xám" đang bị giành giật giữa hai bên. Các chiến sĩ Ukraine đang trấn giữ ở một khu vực, vẫn có thể đánh bật quân Nga ra khỏi một số đường phố và đă bắt được 6 tù binh Nga vào ngày hôm trước.
"V́ vậy, tôi sẽ nói với những người hoài nghi rằng đừng gạch tên Sievierodonetsk. C̣n quá sớm để làm điều đó. Thành phố vẫn đang trụ lại", vị thống đốc nói.
Bộ trưởng Quốc pḥng Oleskiy Reznikov cũng cho hay các lực lượng Ukraine đă đạt được một số thành công ở Sievierodonetsk chỉ trong một đêm, mặc dù ông nói rằng c̣n quá sớm để đưa ra thông tin chi tiết.
Khi được hỏi khi nào Ukraine có thể đảo ngược chiến thắng của Nga và đẩy bật lực lượng Nga ra khỏi miền đông Ukraine, ông Reznikov nói qua đường truyền video trước một hội nghị an ninh ở Bratislava rằng “Tôi không thể dự đoán chắc chắn rằng chúng tôi sẽ đánh bật họ vào tháng nào. Nhưng tôi hy vọng rằng đó là một kế hoạch hoàn toàn thực tế, thực hiện được trong năm nay".
Mặc dù bị đánh đuổi khỏi miền bắc Ukraine vào tháng 3 sau cuộc tấn công thất bại vào thủ đô, Nga vẫn kiểm soát khoảng 1/5 lănh thổ Ukraine, khoảng một nửa phần đất đó Nga đă chiếm vào năm 2014 và một nửa c̣n lại họ chiếm kể từ khi tiến hành cuộc xâm lược vào ngày 24/2.
Cuộc tấn công lớn của Nga ở miền đông Ukraine trong những tuần gần đây là một trong những giai đoạn chết chóc nhất của cuộc chiến đối với cả hai bên. Moscow đă tiến chậm mà chắc, thu hẹp dần các lực lượng Ukraine ở các tỉnh Luhansk và Donetsk, nhưng cho đến nay vẫn không bao vây được họ.
Quân đội Ukraine đang bị đẩy lùi trở lại Sievierodonetsk, nhưng vẫn kiên quyết giữ thành phố gắn liền là Lysychansk nằm bên kia ḍng sông Siverskyi Donets.
Trong khi đó, Kyiv hy vọng rằng cuộc tiến công của Nga sẽ khiến lực lượng của Moscow bị suy yếu đến mức Ukraine sẽ có thể tiến hành các cuộc phản công và tái chiếm lănh thổ trong những tháng tới.
(Reuters)
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.
News
Library
Technology
Giải Trí
Portals
Tin Sốt
Home
