Shana Chappell, mẹ của Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ Kareem Nikoui, người đă thiệt mạng trong vụ đánh bom liều chết tại Kabul Afghanistan, đă bị xóa tài khoản Instagram và Facebook v́ lư do 'nội dung ko chính xác' sau khi cô đăng một thông điệp chỉ trích Tổng thống Mỹ Joe Biden v́ sự thờ ơ rơ ràng của ông đối với con trai cô ấy. Trong bài đăng của ḿnh, bà bày tỏ niềm tin rằng chính Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden là người chịu trách nhiệm về cái chết của con trai bà.
Dưới đây là đoạn tạm dịch của stt rất gay gắt của bà Shana Chappel dành cho TT Joe Biden.
Tổng thống Joe Biden, tin nhắn này là dành cho ông!
Tôi biết khuôn mặt của tôi đă khắc sâu vào tâm trí của ông! Tôi đă nh́n thẳng vào mắt ông và nói chuyện với ông ngày hôm qua. Ông sẽ gặp lại tôi ngay sau khi tôi an táng cho con trai của ḿnh! Hăy nhớ rằng tôi là chỉ đứng cách ông 5 inch (~13cm) và nói cho ông biết rằng tôi sẽ ko bao giờ c̣n được ôm con trai ḿnh nữa, ko bao giờ nghe thấy tiếng cười của nó. Vậy mà ông đă cố ngắt lời tôi và kể cho tôi câu chuyện cảm động nức nở của riêng ông và tôi phải nói với ông rằng "Đây đếch phải vấn đề của ông v́ vậy đừng kể cho tôi chuyện của ông!"
Sau đó, ông nói rằng ông chỉ muốn cho tôi biết rằng ông hiểu cảm giác của tôi. Này Biden, tôi nói cho ông biết là ông không hiểu tôi cảm thấy thế nào đâu và ông không có quyền nói với tôi rằng ông biết tôi cảm thấy thế nào! (thật kệch cỡm)
Và rồi, ông đă ngước con mắt c-h-ó đ. ẻ lên phía trên như thể tôi đang làm phiền ông. Này, tôi nói cho ông biết, lư do duy nhất để tôi nói chuyện với ông là v́ tôi tôn trọng con trai của ḿnh và ko có lư do nào khác. Tôi tiếp tục nói với ông về việc ông đă "đánh cắp" con trai yêu dấu của tôi và chính ông đă làm tôi ko thể nào ôm con ḿnh 1 lần nữa, ko thể nào hôn nó và cười với nó nữa.... ông đáp lại việc đó bằng cách ngoảnh mặt bước đi. Tôi nói vọng " máu của con trai tao đă đang nằm trên bàn tay của mày" và ông chỉ phẩy tay rồi bỏ đi như thể nói với tôi "Vâng, sao cũng được"
Biden, ông ko phải TT Mỹ! Gian lận ko thể là chiến thắng. Ông ko phải là lănh đạo của bất kỳ thứ ǵ. Ông là kẻ yếu đuối và phản bội. Ông đă quay lưng lại với con trai tôi, quay lưng lại với tất cả những người Hùng. Bằng cách này hay cách khác ông phải rời khỏi Nhà Trắng v́ ông ko xứng đáng thuộc về nơi đó. (lặp lại) MÁU CON TRAI TAO TRÊN TAY MÀY. Tất cả 13 người Hùng cũng vậy, máu họ trên tay mày.
Nếu ngài tổng thống của tôi, ông Trump vẫn c̣n ngồi đúng vị trí xứng đáng thuộc về ngài th́ con trai tôi và 12 người Hùng kia vẫn c̣n sống!
Ông sẽ sớm gặp lại tôi thôi, Biden. Nhân tiện, ngày hôm qua khi con trai tôi và 12 người Hùng được đưa ra khỏi máy bay, tôi đă thấy ông ko hề có sự tôn trọng họ v́ ông đă nh́n vào đồng hồ đến 5 lần. Có ccc ǵ quan trọng đến mức mà ông phải kiểm tra đồng hồ liên tục vậy ? Ông chả là thứ ǵ đặc biệt đâu. Nước Mỹ ghét ông.