Một cơ quan thuế Illinois đă phán quyết rằng cựu Tổng thống Donald Trump sẽ đuợc nhận hoàn trả thuế 1 triệu đô la cho hóa đơn thuế năm 2011 cho ṭa nhà chọc trời ở trung tâm thành phố Chicago của ông, nhưng các quan chức địa phương đang cố gắng chặn khoản hoàn trả.
Tờ Chicago Sun-Times báo cáo rằng vấn đề là ước tính của Hội đồng Đánh giá Quận Cook về giá trị của các pḥng và không gian bán lẻ của Trump International Hotel & Tower. Vào tháng 6, Ủy ban Kháng cáo Thuế Bất động sản Illinois đă bỏ phiếu 5-0 để giảm đánh giá về tài sản thương mại của ṭa nhà.
Cuộc bỏ phiếu có nghĩa là Trump đang nợ 1,03 triệu đô la, số tiền sẽ đến từ thuế tài sản do thành phố Chicago, Trường Công lập Chicago và một số cơ quan chính phủ khác. Luật sư của Bang Cook County đang tranh chấp khoản tiền hoàn lại và đă đệ đơn kiện lên Ṭa án Phúc thẩm Illinois với hy vọng ngăn chặn khoản tiền này.
Tranh chấp là chương mới nhất trong cuộc chiến pháp lư kéo dài về các hóa đơn thuế của Trump bắt đầu từ hơn 12 năm trước và đă dẫn đến hơn 14 triệu USD tiền giảm thuế cho Trump. Nó không chỉ liên quan đến một cựu tổng thống đang ở giữa một loạt các cuộc chiến pháp lư mà c̣n liên quan đến một người lái xe ở Chicago với những rắc rối pháp lư của riêng ḿnh đă gây xôn xao ở Chicago trong nhiều tháng.
Alderman Edward M. Burke, người có công ty luật cũ, Klafter & Burke, đă giành được giảm thuế cho Trump, đă bị truy tố về tội liên bang rằng ông đă chặn các doanh nghiệp xin giấy phép thành phố trừ khi họ thuê công ty. Ông ta không nhận tội và đang chờ xét xử.
Tranh chấp về các hóa đơn thuế đối với ṭa nhà cao tầng đă có lịch sử lâu đời. Ban đầu, cơ quan nhà nước bác bỏ lập luận của Trump rằng các cửa hàng bỏ trống không có giá trị v́ ông không thể t́m thấy bất kỳ người thuê nào để cho thuê chúng. Một nhân viên điều trần của cơ quan nhà nước đă bác bỏ lập luận của Trump rằng các cửa hàng trống tại ṭa nhà không có giá trị v́ ông không thể cho thuê chúng. Nhưng một nhân viên sau đó đă viết báo cáo rằng Trump đă được hoàn lại tiền.
Cơ quan này đă tŕ hoăn hành động về vụ việc cho đến khi Trump măn nhiệm và vào tháng 6 đă bỏ phiếu để giảm đánh giá về tài sản thương mại của ṭa nhà.
Được dịch từ:
https://apnews.com/article/business-...long%20history.
https://www.vietnamngaymai.com/node/51942