Thẩm phán Tòa Liên bang Mỹ 95 tuổi quyết không nghỉ hưu

[troopy]

Dù được các đồng nghiệp yêu cầu Pauline Newman, thẩm phán liên bang 95 tuổi của Mỹ, nghỉ hưu vì lo ngại về độ minh mẫn, nhưng bà quyết từ chối.

Bà Pauline Newman được bổ nhiệm làm Thẩm phán Tòa phúc thẩm Liên bang từ thời cựu tổng thống Ronald Reagan và hiện là thẩm phán liên bang đương nhiệm cao tuổi nhất nước Mỹ. Gần đây, một hội đồng thẩm phán đã đệ đơn khiếu nại, yêu cầu Newman từ chức và nghỉ hưu, cho rằng bà khó hoàn thành nhiệm vụ vì "suy giảm năng lực thể chất hoặc tinh thần".

Thẩm phán Newman phản bác điều này và đệ đơn kiện chống lại khiếu nại của các đồng nghiệp. Newman khẳng định bà vẫn hoàn toàn có khả năng xử lý các vụ án và làm việc hiệu quả như các thành viên khác của Tòa phúc thẩm Liên bang.

Bà cũng cáo buộc việc kêu gọi bà từ chức là vi phạm hiến pháp Mỹ. Theo Điều 3 hiến pháp Mỹ, thẩm phán liên bang do tổng thống đề cử và được Thượng viện phê chuẩn với nhiệm kỳ trọn đời. Họ có thể giữ chức đến khi qua đời, chủ động từ chức hoặc bị quốc hội luận tội.


Thẩm phán Tòa phúc thẩm Liên bang Mỹ Pauline Newman. Ảnh: IILJ

Tuy nhiên, một ủy ban tư pháp gồm ba thẩm phán hôm 16/5 tiếp tục phản bác quan điểm của bà Newman, nêu một số ví dụ cho thấy năng lực của bà đã bị suy giảm.

"Nhiều nhân viên tòa án báo cáo rằng thẩm phán Newman còn không thể nhớ cách thực hiện như thao tác đơn giản như đăng nhập vào hệ thống máy tính", ủy ban này nói.

Nhóm thẩm phán cho biết thêm nhiều nhân viên tiếp xúc với bà Newman cũng bày tỏ lo ngại khi bà thường xuyên nhầm lẫn, mất trí nhớ ngắn hạn, dễ kích động và thiếu tập trung.

Ủy ban yêu cầu bà Newman tới gặp một nhà thần kinh học để đánh giá liệu bà có bị suy giảm nhận thức hay không và nộp kết quả kiểm tra tâm thần kinh đầy đủ. "Các đương sự tại tòa án này xứng đáng được đảm bảo rằng thẩm phán đưa ra phán quyết với họ không phải là người bị suy giảm nhận thức", ủy ban nói thêm.

Bà Newman phải thông báo với ủy ban về việc có tuân thủ yêu cầu này hay không. Nếu không thực hiện các đánh giá tâm thần kinh theo yêu cầu của ủy ban, bà có thể đối mặt với biện pháp kỷ luật.

Bà Newman làm việc tại Tòa phúc thẩm Liên bang Mỹ từ năm 1984. Bà là người có thẩm quyền hàng đầu về luật sở hữu trí tuệ và từng đưa ra các phán quyết mang tính bước ngoặt.

VietBF@sưu tập