Gustaf Kilander
Washington DC
Mitch McConnell phản đối luật tạo ra ủy ban bạo động Capitol
Lănh đạo phe thiểu số tại Thượng viện Cộng ḥa Mitch McConnell đă tuyên bố rằng ông sẽ phản đối dự luật lưỡng đảng của Hạ viện thành lập một ủy ban điều tra vụ bạo loạn ở Capitol ngày 6 tháng Giêng .
Thượng nghị sĩ Kentucky hôm thứ Ba rằng ông vẫn chưa quyết định về vấn đề này, nhưng đến một quyết định cuối cùng vào ngày thứ Tư, nói đảng của ông rằng ủy ban độc lập đề xuất như h́nh dung bởi Nhà không theo ư thích của ḿnh.
Lập trường của đảng Cộng ḥa đặt ra nghi ngờ về khả năng chiếm ưu thế và trở thành luật của dự luật.
"Sau khi xem xét cẩn thận. Tôi đă đưa ra quyết định phản đối đề xuất nghiêng và không cân bằng của đảng Dân chủ Hạ viện cho một ủy ban khác để nghiên cứu các sự kiện ngày 6 tháng 1, ”ông McConnell nói trên sàn Thượng viện hôm thứ Tư.
Ông McConnell nói với các phóng viên hôm thứ Ba rằng ông muốn "đọc bản in đẹp" trước khi đưa ra quyết định cuối cùng. Ông đă chia sẻ quan điểm của ḿnh vào sáng thứ Tư tại bữa sáng của các thượng nghị sĩ Đảng Cộng ḥa do Thượng nghị sĩ Roy Blunt của bang Missouri tổ chức .
Ông Blunt là một phần của cuộc điều tra của Thượng viện về những ǵ diễn ra vào ngày 6 tháng 1 và trước đó đă thể hiện rơ ràng sự phản đối của ông đối với một ủy ban, theo báo cáo của The Washington Post.
Ông McConnell cho biết hôm thứ Ba: “Nếu nó được tiếp tục, nó cần phải được cân bằng rơ ràng và không nghiêng theo chiều này hay cách khác để chúng tôi có một đánh giá khách quan,” ông McConnell nói hôm thứ Ba, trước khi gọi đề xuất là “nghiêng và không cân bằng” vào thứ Tư.
Dự luật dự kiến sẽ được thông qua Hạ viện sau đó vào thứ Tư.
Phát biểu với các phóng viên hôm thứ Ba, ông McConnell cho biết ủy ban có thể ảnh hưởng đến các cuộc truy tố liên bang về những kẻ bạo loạn ở Capitol đă được tiến hành. Một phản đối khác đối với đề xuất do ông McConnell thúc đẩy là nó dường như trao cho chủ tịch, do đảng Dân chủ lựa chọn , quyền thuê và sa thải nhân viên ủy ban.
Trên sàn Thượng viện vào sáng thứ Tư, ông McConnell lập luận rằng các cuộc điều tra của Quốc hội hiện đang diễn ra là đủ.
Ông nói: “Vẫn chưa rơ ràng những t́nh tiết mới hoặc cuộc điều tra bổ sung nào nhưng một ủy ban khác có thể đặt lên hàng đầu những nỗ lực hiện có của cơ quan thực thi pháp luật và Quốc hội.'
“Sự thật đă lộ ra, chúng sẽ tiếp tục lộ ra. Điều rơ ràng là các đảng viên Đảng Dân chủ Hạ viện đă xử lư đề xuất này với đức tin xấu của đảng phái trở lại ngay từ đầu, từ ban đầu đưa ra một điểm xuất phát theo đảng phái buồn cười đến tiếp tục nhấn mạnh vào nhiều tính năng khác được thiết kế để tập trung quyền kiểm soát đối với ủy ban. quy tŕnh và kết luận của nó trong tay đảng Dân chủ, ”ông McConnell nói thêm.
Dự luật hiện có vẻ sẽ thất bại tại Thượng viện, v́ dường như ngày càng không có khả năng đạt đến ngưỡng 60 phiếu để vượt qua hồ sơ.
Bảy thượng nghị sĩ Đảng Cộng ḥa đă bỏ phiếu để kết án trong phiên ṭa luận tội lần thứ hai của cựu Tổng thống Donald Trump vào tháng Hai được cho là có khả năng ủng hộ ủy ban. Nhưng các đảng viên Cộng ḥa khác được cho là sẽ đứng sau sự lănh đạo của đảng và bác bỏ đạo luật.
Dân biểu Đảng Cộng ḥa New York John Katko đă kư một thỏa thuận với Đảng Dân chủ để thành lập một ủy ban với 10 thành viên và đại diện b́nh đẳng cho cả hai đảng. Nó cũng sẽ có quyền đưa ra trát đ̣i hầu ṭa.
Một số thành viên đảng Cộng ḥa tại Hạ viện đă nói rằng họ có thể bỏ phiếu để ủng hộ việc thành lập ủy ban.
Thông báo của McConnell được đưa ra sau khi lănh đạo phe thiểu số của Đảng Cộng ḥa Kevin McCarthy cho biết ông cũng phản đối dự luật.
"Với những sai lầm chính trị đă làm hỏng quá tŕnh này, với bản chất hiện đang trùng lặp và có khả năng phản tác dụng của nỗ lực này, và với phạm vi thiển cận của Người phát biểu không xem xét các h́nh thức bạo lực chính trị có liên quan ở Mỹ, tôi không thể ủng hộ luật này", ông nói vào thứ Ba.
Lănh đạo Đa số Thượng viện đảng Dân chủ Chuck Schumer của New York cho biết tại pḥng họp hôm thứ Tư rằng “những ǵ đảng Cộng ḥa đang làm ... là điều quá điên rồ khi nằm dưới tầm tay của Donald J Trump. Để tổng thống bất lương nhất trong lịch sử Hoa Kỳ sai khiến các đặc quyền của Đảng Cộng ḥa sẽ là sự sụp đổ của nó ”.
Ông McConnell đă bỏ phiếu để tuyên bố trắng án cho ông Trump trong phiên ṭa luận tội thứ hai của ông sau cuộc nổi dậy ngày 6 tháng 1. Nhưng sau đó, ông nói rằng cựu tổng thống "chịu trách nhiệm về mặt thực tế và đạo đức" về vụ tấn công. Trong khi ông McCarthy vẫn giữ liên lạc với ông Trump, ông McConnell không có liên lạc với anh ta.
Chém gió với ông Trump, ông McConnell nói vào giữa tháng 2 sau phiên ṭa luận tội: “Không có câu hỏi nào, không phải bàn căi, rằng Tổng thống Trump phải chịu trách nhiệm về mặt thực tế và đạo đức trong việc kích động các sự kiện trong ngày. Không có câu hỏi về nó. Những người xông vào ṭa nhà này tin rằng họ đang hành động theo mong muốn và chỉ thị của tổng thống của họ ”.
“Nhà lănh đạo của thế giới tự do không thể dành nhiều tuần để đồn đoán rằng các thế lực bóng tối đang đánh cắp đất nước của chúng ta và sau đó giả vờ ngạc nhiên khi mọi người tin anh ta và làm những điều liều lĩnh,” ông nói thêm.
Giải thích về việc bỏ phiếu để tha bổng, ông nói: "Chúng tôi không có quyền kết tội và truất quyền một cựu nhân viên văn pḥng hiện là một công dân tư nhân."
Ông Schumer cho biết: “Người dân Mỹ sẽ tự xem liệu những người bạn Đảng Cộng ḥa của chúng ta đứng về phía sự thật hay đứng về phía lời nói dối lớn của Donald Trump”. Ông đang đề cập đến việc ông Trump tiếp tục khăng khăng rằng cuộc bầu cử năm 2020 đă bị đánh cắp khỏi ông, mặc dù thiếu bằng chứng để chứng minh cho những tuyên bố vô căn cứ của ông.
Dự luật của Hạ viện muốn ủy ban không chỉ xem xét an ninh của khu phức hợp Điện Capitol mà c̣n xem xét "các yếu tố ảnh hưởng thúc đẩy cuộc tấn công như vậy vào nền dân chủ đại diện của Mỹ trong khi tham gia vào quá tŕnh lập hiến". Luật cũng đề xuất rằng ủy ban đưa ra các đề xuất cho các hành động được thực hiện.Ông McConnell đă bỏ phiếu để tuyên bố trắng án cho ông Trump trong phiên ṭa luận tội thứ hai của ông sau cuộc nổi dậy ngày 6 tháng 1. Nhưng sau đó, ông nói rằng cựu tổng thống "chịu trách nhiệm về mặt thực tế và đạo đức" về vụ tấn công. Trong khi ông McCarthy vẫn giữ liên lạc với ông Trump, ông McConnell không có liên lạc với anh ta.
Chém gió với ông Trump, ông McConnell nói vào giữa tháng 2 sau phiên ṭa luận tội: “Không có câu hỏi nào, không phải bàn căi, rằng Tổng thống Trump phải chịu trách nhiệm về mặt thực tế và đạo đức trong việc kích động các sự kiện trong ngày. Không có câu hỏi về nó. Những người xông vào ṭa nhà này tin rằng họ đang hành động theo mong muốn và chỉ thị của tổng thống của họ ”.
“Nhà lănh đạo của thế giới tự do không thể dành nhiều tuần để đồn đoán rằng các thế lực bóng tối đang đánh cắp đất nước của chúng ta và sau đó giả vờ ngạc nhiên khi mọi người tin anh ta và làm những điều liều lĩnh,” ông nói thêm.
Giải thích về việc bỏ phiếu để tha bổng, ông nói: "Chúng tôi không có quyền kết tội và truất quyền một cựu nhân viên văn pḥng hiện là một công dân tư nhân."
Ông Schumer cho biết: “Người dân Mỹ sẽ tự xem liệu những người bạn Đảng Cộng ḥa của chúng ta đứng về phía sự thật hay đứng về phía lời nói dối lớn của Donald Trump”. Ông đang đề cập đến việc ông Trump tiếp tục khăng khăng rằng cuộc bầu cử năm 2020 đă bị đánh cắp khỏi ông, mặc dù thiếu bằng chứng để chứng minh cho những tuyên bố vô căn cứ của ông.
Dự luật của Hạ viện muốn ủy ban không chỉ xem xét an ninh của khu phức hợp Điện Capitol mà c̣n xem xét "các yếu tố ảnh hưởng thúc đẩy cuộc tấn công như vậy vào nền dân chủ đại diện của Mỹ trong khi tham gia vào quá tŕnh lập hiến". Luật cũng đề xuất rằng ủy ban đưa ra các đề xuất cho các hành động được thực hiện.
Nguồn: https://www.independent.co.uk/news/w...-b1850251.html