7/8
Ukraine đă yêu cầu Mỹ cung cấp vũ khí từ năm ngoái, nhưng ư tưởng này vấp phải sự phản đối từ chính quyền Biden.
Ngũ Giác Đài tuyên bố hôm thứ Sáu rằng Hoa Kỳ sẽ cung cấp bom, đạn chùm cho Ukraine để tăng cường quân đội trong cuộc chiến chống lại Nga, bất chấp những lo ngại từ các nhóm nhân quyền và một số đồng minh của Hoa Kỳ rằng việc sử dụng chúng sẽ dẫn đến nhiều thương vong dân sự hơn.
Hai quan chức cho biết Tổng thống Joe Biden đă kư giấy miễn trừ của tổng thống về việc chuyển giao vũ khí trong những ngày gần đây.
Các loại đạn thông thường được cải tiến có mục đích kép, hay DPICM, là các đầu đạn đất đối đất phát nổ và phân tán nhiều loại đạn hoặc bom nhỏ trên các khu vực rộng lớn — mang lại sức tàn phá trên diện rộng hơn so với các loại đạn đơn lẻ. Các viên đạn có thể là điện tích xuyên qua xe bọc thép, hoặc chúng có thể vỡ hoặc phân mảnh để gây nguy hiểm hơn cho con người.
Một số nhóm nhân quyền phản đối việc sử dụng chúng v́ lo ngại rằng những quả bom nhỏ chưa nổ có thể phát nổ sau trận chiến, có khả năng gây thương tích hoặc giết chết thường dân vô tội.
Tuy nhiên, cố vấn an ninh quốc gia của Ṭa Bạch Ốc Jake Sullivan cho biết các loại vũ khí này rất quan trọng để Ukraine duy tŕ các hoạt động quân sự chống lại quân xâm lược Nga.
“Chúng tôi sẽ không để Ukraine không có khả năng tự vệ tại bất kỳ thời điểm nào trong cuộc xung đột này,” ông nói.
Sullivan lưu ư rằng bom, đạn chùm của Mỹ có tỷ lệ sử dụng thấp hơn nhiều so với bom chùm do Nga sử dụng và Ukraine đă đảm bảo rằng họ sẽ sử dụng vũ khí một cách cẩn thận nhằm giảm thiểu rủi ro cho dân thường.
“Đó là công dân của họ, là người Ukraine, những người mà họ đang cố gắng bảo vệ và bênh vực,” Sullivan nói thêm. “Đây không phải là Ukraine lấy những thứ này và sử dụng chúng ở Trung Đông hay Đông Nam Á hay ở một vùng đất xa xôi nào đó. Họ sử dụng chúng trên lănh thổ của họ để bảo vệ lănh thổ của họ.”
Colin Kahl, thứ trưởng quốc pḥng phụ trách chính sách, cho biết Ukraine đă hứa sẽ ghi lại nơi họ sử dụng đạn, không bắn chúng vào các khu vực dân sự và đô thị, đồng thời tiến hành các hoạt động rà phá bom ḿn sau chiến tranh.
Tại một sự kiện không liên quan ở Ṭa Bạch Ốc, Biden đă trả lời ngắn gọn khi được hỏi tại sao ông lại đồng ư gửi vũ khí cho Ukraine vào lúc này.
“Họ sắp hết đạn,” anh nói.
Ukraine đă yêu cầu Mỹ cung cấp DPICM từ năm ngoái, nhưng ư tưởng này đă vấp phải sự phản đối do một hiệp ước quốc tế cấm vận chuyển, sử dụng và tàng trữ vũ khí này.
Hoa Kỳ, Ukraine và Nga không phải là các bên kư kết hiệp ước, được gọi là Công ước về bom, đạn chùm, nhưng luật pháp Hoa Kỳ yêu cầu tổng thống phải kư một sự từ bỏ trước khi xuất khẩu bom, đạn chùm với tỷ lệ hơn 1%. Các DPICM mà Hoa Kỳ sẽ cung cấp có tỷ lệ lăi suất thấp từ 1,3% đến 2,35%.
Các quan chức cho biết Mỹ có một kho dự trữ khoảng 10.000 quả bom chùm ở châu Âu có thể được chuyển đến Ukraine gần như ngay lập tức.
Mỹ đă phát triển bom, đạn chùm trong Chiến tranh Lạnh và sau đó dự trữ một số lượng lớn, nhiều loại hiện đă gần hết hạn sử dụng. Tuần trước, một nhóm gồm các thành viên lưỡng đảng của Quốc hội đă gửi thư yêu cầu chính quyền Biden giải phóng “kho vũ khí khổng lồ, chưa được khai thác” cho Ukraine.
DPICM có thể được bắn từ các hệ thống pháo mà Mỹ đă cung cấp cho Ukraine.
Trên toàn thế giới, thường dân chiếm 97% tổng số thương vong do bom chùm, theo một báo cáo vào tháng 8 của Tổ chức giám sát bom ḿn và bom chùm, một nhóm chiến dịch hoạt động để loại bỏ việc sử dụng chúng. Báo cáo cho biết trẻ em chiếm 66% tổng số thương vong ở nhóm tuổi được xác định.
Theo Tổ chức Theo dơi Nhân quyền, một tổ chức phi chính phủ quốc tế, việc sử dụng chúng của cả hai bên đă được ghi nhận trong cuộc chiến ở Ukraine. Không biết có bao nhiêu người thiệt mạng do bom đạn hoặc diện tích có thể bị ảnh hưởng lớn như thế nào, nhưng Thủ tướng Ukraine Denys Shmyhal hồi tháng 4 cho biết hơn 67.000 dặm vuông của đất nước đă bị tàn phá bởi bom ḿn chưa nổ.
|