Go Back   VietBF > Others (Closed Forums) > Archive - Old News 2012

 
 
Thread Tools
Old 01-06-2012   #1
tonny_thuong
R10 Vô Địch Thiên Hạ
 
tonny_thuong's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 61,375
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 78
tonny_thuong Reputation Uy Tín Level 1tonny_thuong Reputation Uy Tín Level 1tonny_thuong Reputation Uy Tín Level 1
Default Triều Tiên: Lănh đạo mới, chính sách cũ

Nhiều người cho rằng tân lănh đạo Kim Jong-un khó có thể tạo ra thay đổi trong chính sách của CHDCND Triều Tiên. Câu hỏi duy nhất là, liệu năm 2012 có phải là năm "khiêu khích" hay không?

Tân lănh đạo CHDCND Triều Tiên Kim Jong-un. Ảnh: Corbis Các sự kiện diễn ra quanh tang lễ của cố Chủ tịch Kim Jong-il đă cho thấy đất nước Triều Tiên trong quá tŕnh chuyển giao quyền lực, và quá tŕnh chuyển đổi lănh đạo từ thế hệ này sang thế hệ lănh đạo khác diễn ra khá suôn sẻ.


Tuy nhiên, trong danh sách ban lễ tang, người con trai út của Kim Jong-il là Kim Jong-un được phong là "Người kế tục Vĩ đại" và "Chỉ huy tối cao", và các cuộc vận động chính trị của em gái ông Kim Jong-il là Kim Kyung-hee và chồng là Chang Sung-taek đă nhấn mạnh vào sự thay đổi cán cân quyền lực giữa gia đ́nh họ Kim và Quân ủy Trung ương, quân đội Nhân dân Triều Tiên (KPA) và Đảng Lao động Triều Tiên.

Giờ đây, sau khi người dân Triều Tiên tập hợp nhau để biểu thị sự ủng hộ với Kim Jong-un, câu hỏi mà Seoul, Tokyo và Washingon quan tâm hơn cả là liệu trong năm 2012 này có thể có nhiều cuộc tập hợp như vậy nữa không, hoặc liệu có bất kỳ sự thay đổi nào được tiến hành không? Và nếu như Kim Jong-un định thay đổi chính sách đối nội và đối ngoại của Triều Tiên, điều đó liệu sẽ tốt hơn hay tệ hơn?

Trong khi nhiều người chỉ ra thực tế rằng Kim Jong-un từng sống ở nước ngoài và học tại một trường quốc tế ở Thụy Sĩ là một minh chứng cho khả năng có thể sẽ có một cách lănh đạo có tư tưởng cởi mở hơn, th́ cũng không có điều ǵ rơ ràng cho thấy Kim Jong-un có điều ǵ khác biệt hơn so với cha của anh ta. Cũng không có dấu hiệu nào cho thấy vị lănh đạo chưa tṛn 30 tuổi này sẽ dẫn dắt đất nước theo hướng cải cách kinh tế hoặc một chính sách có sự liên hệ nhiều hơn với Mỹ và các đồng minh châu Á của Mỹ.

Ở đây, có hai lư do chính giải thích cho việc này. Thứ nhất, thực tế Kim Jong-un được cha chọn kế vị chứ không phải là hai người anh trai chỉ v́ Jong-un có thứ ǵ đó mà hai người anh đó c̣n thiếu. Thứ hai, về mặt chính trị, Kim Jong-un vẫn là gương mặt quá trẻ và được cho là chưa có kinh nghiệm.

Về nguyên nhân đầu tiên, có người suy đoán rằng ông Kim jong-Il đă ủng hộ Jong-un v́ một số cá tính tiêu biểu có thể cần thiết trong việc điều hành trong hệ thống của Triều Tiên. Những tính cách này có thể bao gồm cả việc sẵn sàng sử dụng vũ lực để đạt được mục tiêu, một ḷng trung thành lư tưởng tuyệt đối với hệ thống.

Tuy nhiên, nhiều nhà phân tích đều đồng t́nh rằng Kim Jong-un sẽ khó có thể nắm quyền chắc chắn được như cha ḿnh. Trong khi cố Chủ tịch Kim Jong-il đă chuẩn bị cho việc kế vị của Jong-un từ sau cơn đột quỵ hồi 2008, nhưng chỉ chừng đó thời gian thôi vẫn là chưa đủ để Jong-un nắm được hết mọi sự rắc rối của hệ thống chính trị trong một quốc gia phức tạp như CHDCND Triều Tiên.

Ông Kim Jong-il đă có gần 30 năm đảm nhận nhiều vị trí khác nhau trong đảng và các cơ quan trước khi lên nắm quyền. Thêm nữa, ông Kim Jong-il đă có thể tận dụng thời gian của ḿnh trong cơ quan tuyên truyền và quần chúng trong những năm 1970 để truyền bá sự tôn kính đối với cha ḿnh là lănh đạo Kim Nhật Thành, đồng thời sau đó cũng xây dựng h́nh ảnh của bản thân.


Ảnh: Corbis

Trái lại, Kim Jong-un lại không có những lợi thế này.

Khi lên nắm quyền, Kim Jong-il đă có cả một nhóm ṇng cốt ngang hàng. C̣n với Kim Jong-un, những người ngang tuổi với anh ta lại có vị trí quá xa về mặt tôn ti trong chính quyền và không thể đẩy lên ở cấp cao hơn v́ làm vậy có thể sẽ gây ra điều tiếng. Điều này cũng đồng nghĩa với việc anh ta sẽ thiếu đi những yếu tố cần thiết của một người đang ở vị trí cầm quyền như: một mạng lưới quen biết rộng răi, các bạn bè và thân hữu, những người đóng cả vai tṛ cung cấp tin tức lẫn các nhân tố chính trị.

Tuổi trẻ của Kim Jong-un cũng không được tính là lợi thế cho năng lực điều hành của anh ta (dù cho trong lịch sử, việc này không nhất thiết phải dựa trên tuổi tác nếu xét đến trường hợp của Octavius hay Alexander Đại Đế).

Thực tế, kinh nghiệm thực sự rất hữu ích trong việc tránh các cạm bẫy trong quá tŕnh lănh đạo chính trị. Điều này hoàn toàn đúng tại các quốc gia phương Tây, nhưng với các hệ thống phương Đông th́ điều này thậm chí c̣n quan trọng hơn thế, bởi lợi ích cũng như thua thiệt về mặt chính trị có tầm cỡ lớn hơn rất nhiều. Như vậy, thực tế đó cũng đồng nghĩa với việc sẽ không có nhiều chỗ cho sai lầm xuất hiện.

Tuy nhiên, quyền lực về danh nghĩa, di sản của gia đ́nh và chức quan nhiếp chính đều tập trung vào "Chú Jang" sẽ phần nào làm lu mờ bớt các điểm bất lợi trên của Kim Jong-un. Nhưng mặt khác, có quan điểm cho rằng điều này cũng có thể gây ra một mối đe dọa nguy hiểm khác là những điểm bất lợi của Kim Jong-un sẽ khiến cho cách điều hành của anh ta thiên về hướng các chính sách cứng rắn hơn về cả đối nội và đối ngoại.

Và một khả năng khác nữa là, Kim Jong-un có thể sẽ có khuynh hướng khiêu khích hơn như những ǵ từng diễn ra hồi năm 2010. Sự kín đáo của nền chính trị đối nội đang trong quá tŕnh chuyển giao của Triều Tiên và các yếu tố tạo nên chính sách đối ngoại luôn khó nắm bắt này đồng nghĩa với việc đây vẫn là thời gian để các bên nghe ngóng mọi động tĩnh. Nhưng dựa trên những điểm c̣n bất lợi đối với Kim Jong-un, nhiều người cho rằng vị lănh đạo trẻ này có khả năng sẽ khẳng định bản thân ḿnh bằng sức mạnh quân sự, chứ không mấy h́nh dung về khả năng cải cách hoặc đối thoại sớm.

Lê Thu (theo The Diplomat)
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	20120105182448_TrieuTien.jpg
Views:	8
Size:	45.9 KB
ID:	348472  
tonny_thuong_is_offline  
Old 01-06-2012   #2
tun.tin
R4 Cao Thủ Vơ Lâm
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 593
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 16
tun.tin Reputation Uy Tín Level 1
Default

Lănh đạo mới, chính sách cũ
Tạm dịch là: new leader, same old shit
tun.tin_is_offline  
 
User Tag List


Facebook Comments


Phim Bộ Sốt Nhất 1 Tháng qua

Phim Bộ Sốt Nhất 2 Tháng qua

Phim Bộ Sốt Nhất 3 Tháng qua

Phim Bộ Sốt Nhất 6 Tháng qua

Phim Bộ Sốt Nhất 1 Năm qua
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

Society News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.