Bà Karoline Leavitt bị chỉ trích khi cho rằng khẩu hiệu “ḥa b́nh thông qua sức mạnh” là do ông Trump sáng tạo, trong khi các nghiên cứu cho thấy cụm từ này có từ đế chế La Mă.
Thư kư báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt trở thành tâm điểm chỉ trích trên mạng xă hội Mỹ sau phát biểu về khẩu hiệu "hoà b́nh thông qua sức mạnh" mà bà cho là do Tổng thống Donald Trump sáng tạo ra.
Trong cuộc phỏng vấn trên Đài Fox News ngày 23-6, bà Leavitt cho rằng cuộc tấn công nhằm vào các cơ sở hạt nhân của Iran cuối tuần qua thể hiện sức mạnh của ông Trump, điều mà theo bà các tổng thống tiền nhiệm chưa từng làm được.
"Không ai hiểu rơ giá trị của việc đạt được ḥa b́nh thông qua sức mạnh hơn Tổng thống Trump. Chính ông là người đă nghĩ ra khẩu hiệu đó, học thuyết đối ngoại đó và đă áp dụng thành công trong nhiệm kỳ đầu tiên", bà Leavitt phát biểu.
Ngay sau đó, đoạn clip trong buổi họp báo lan truyền nhanh trên mạng, khiến không chỉ giới quan sát mà cả cộng đồng mạng cũng phản ứng mạnh, gọi đó là khoảnh khắc hài hước đầy bất ngờ.
Họ cho rằng khẩu hiệu này đă hiện diện trong các diễn ngôn chính trị Mỹ suốt nhiều thập kỷ qua, chứ không phải do ông Trump nghĩ ra.
Theo từ điển thuật ngữ chính trị Political Dictionary, cụm từ này từng được ứng viên tổng thống Đảng Cộng ḥa năm 1964, ông Barry Goldwater, sử dụng trong chiến dịch tranh cử của ḿnh.
Chuyên trang chính trị của Đài CNN ngày 27-6 cho biết cựu Tổng thống Mỹ Ronald Reagan từng sử dụng khẩu hiệu này như một nguyên tắc cốt lơi trong chính sách quốc pḥng và đối ngoại, và chính ông Reagan khi đó cũng nhận định rằng khẩu hiệu này đă "quá quen thuộc và bị lạm dụng".
Khẩu hiệu này thậm chí được khắc trên tàu sân bay USS Ronald Reagan và tiếp tục xuất hiện trong các cương lĩnh tranh cử của Đảng Cộng ḥa từ thập niên 1980 đến nay.
Theo Political Dictionary, tư tưởng "hoà b́nh thông qua sức mạnh" thực chất đă xuất hiện từ thời La Mă cổ đại và được thể hiện qua triết lư cai trị của đế chế này.
Điều này cho thấy đây có thể là một nguyên tắc ngoại giao có tính kế thừa qua các thời kỳ chứ không phải là sáng tạo riêng của bất kỳ chính trị gia đương đại nào.