14 năm đã trôi qua kể từ ngày 11/9/2001, thời điểm kinh hoàng nhất trong lịch sử nước Mỹ, khi tòa tháp đôi trung tâm thương mại tại New York bị tấn công. Cùng với những người cứu hộ là những chú chó cứu hộ anh dũng, kiên cường tìm kiếm nạn nhân trong đống đổ nát. Giờ đây chỉ còn duy nhất một anh hùng "4 chân" còn sống đó là Bretagne.
Lực lượng an ninh, cứu hộ đã được huy động để những thi thể bị mắc kẹt, trong thời tiết khó khăn, hoàn cảnh khắc nghiệt, những chú chó đã cùng lao vào cuộc chiến để tìm kiếm nạn nhân. Chúng kiên trì, sát cánh bên các lực lượng cứu nạn để cứu hộ, cứu hỏa giúp cứu sống các nạn nhân trong vụ khủng bố.
Những "anh hùng bốn chân" giờ đây chỉ còn lại chú chó Bretagne đến từ Cypress, Texas. Chú chó dũng cảm đón sinh nhật lần thứ 16 của mình.
Bretagne đến từ Cypress, Texas.
Hình ảnh ghi lại Bretagne sau ngày làm việc 11/9/2001.
therealrtz © VietBF