VBF-Chính vì từ "người hỏa tiễn" hay "người tên lửa" mà căng thẳng gia tăng trên bán đảo Triều Tiên. Tuy nhiên TT Trump lại giải thích rằng đó là lời khen là đằng khác. Bắc Triều Tiên sau đó cũng đáp lại gọi TT Trump là "dotard" tức lão già lẩm cẩm.
Mới đây, ông Trump đã lên tiếng giải thích về việc gắn biệt danh “ông hoả tiễn” cho nhà lãnh đạo Kim Jong-un gây xôn xao những ngày qua.
Washington Post cho biết ngày 28/9, trong một bữa tiệc gây quỹ vào hôm 26/9, Tổng thống Donald Trump đã thảo luận về một số chủ đề liên quan đến chính sách ngoại giao và quân sự của chính quyền kể từ khi ông nhậm chức.
Trong cuộc trò chuyện này, ông Trump có đề cập đến việc gọi lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un là “ông hoả tiễn” trong bình luận trên Twitter và một lần trong bài phát biểu trước Đại hội đồng Liên Hợp Quốc.
Cụ thể, trước đó, khi bàn về vấn đề khu vực với người đồng cấp Hàn Quốc Moon Jae-in, ông Trump đã viết: "Chiều 17/9, tôi đã nói chuyện với Tổng thống Hàn Quốc. Tôi đã hỏi thăm về "Ông Hỏa Tiễn" (Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong-un). Ở Triều Tiên người ta xếp hàng dài để mua xăng. Thật tệ."
Biệt danh "ông hoả tiễn" do Trump đặt cho Kim Jong-un đã gây xôn xao dư luận trong bối cảnh quan hệ Mỹ - Triều leo thang căng thẳng sau hàng loạt vụ thử hạt nhân và tên lửa của Bình Nhưỡng. Thậm chí, nhiều ý kiến cho rằng, đó là nguyên nhân khiến ông Kim Jong-un giận dữ cảnh báo “đáp trả mạnh nhất trong lịch sử” nhằm vào Mỹ.
Tuy nhiên, Washington Post dẫn lời một số người có mặt tại bữa tiệc gây quỹ hôm 26/9 cho biết, Tổng thống Trump nói rằng ông gán biệt danh đó cho nhà lãnh đạo Triều Tiên không hề ngầm ý chế nhạo. Ông Trump thậm chí coi đó là một lời khen ngợi.