Vào lúc đó, đám đông ở sau lưng anh hô lớn câu gì đó nghe không rõ, vào ký giả cho rằng, họ đang chúc mừng anh: “Let’s go, Brandon!” Nhưng trên thực tế, đám đông lại đang chửi “F… Joe Biden!”, khiến một phi công hãng hàng không Southwest Airlines đang bị điều tra nội bộ sau khi kết thúc lời chào hành khách bằng câu “Let’s go, Brandon! – Tiến lên, Brandon!”
Cụm từ này có nguồn gốc từ một cuộc đua xe NASCAR diễn ra ở Talladega Superspeedway, Alabama, vào ngày 2 tháng 10. Tay đua 28 tuổi Brandon Brown lần đầu tiên thắng Xfinity Series và được ký giả thể thao của NBC phỏng vấn. Vào lúc đó, đám đông ở sau lưng anh hô lớn câu gì đó nghe không rõ, vào ký giả cho rằng, họ đang chúc mừng anh: “Let’s go, Brandon!” Nhưng trên thực tế, đám đông lại đang chửi “F… Joe Biden!”
“Let’s go, Brandon!” nhanh chóng trở nên phổ biến trong giới bảo thủ, tại các cuộc tập hợp của Cộng hoà, thậm chí một số nhà lập pháp Cộng hoà cũng sử dụng tại Quốc hội.
Theo AP, phi công sử dụng cụm từ này trên chuyến bay từ Houston đi Albuquerque, New Mexico, khiến một số hành khách “ngộp thở.”
Southwest cho hay, họ không dung túng việc nhân viên chia sẻ quan điểm chính trị cá nhân khi đang làm việc. “Quan điểm cá nhân của một nhân viên chúng tôi không nên được xem là quan điểm của toàn bộ Southwest và 54.000 nhân viên,” hãng hàng không ghi trong thông báo.
Dân biểu Cộng hoà Bill Posey (Florida) khi kết thúc bài phát biểu trên sàn Hạ viện vào ngày 21 tháng 10 đã đưa nắm đấm, tuyên bố, đồng bào Mỹ muốn Dân chủ “hỗ trợ để đưa nước Mỹ trở lại nơi người ta tìm ra nó và để nó yên. Tiến lên, Brandon!” Một ngày sau, Thống đốc Texas Greg Abbott cũng đăng lại cụm từ này trên Twitter.
Dân biểu Cộng hoà từ South Carolina Jeff Duncan vào tuần trước mang khẩu trang in dòng chữ “Let’s Go Brandon” ở Điện Capitol, hay Thượng nghị sĩ Ted Cruz (Cộng hoà – Texas) đăng tấm hình chụp cạnh tấm bảng “Let’s go Brandon” tại World Series. Phát ngôn nhân của Lãnh tụ Thiểu số Thượng viện Mitch McConnell đăng lại tấm hình dòng chữ này tại một công trình xây dựng ở Virginia.
Chiến dịch Trump cũng chớp lấy cơ hội, bán áo thun in “”Let’s Go Brandon” để gây quỹ.