[Romano]

Hàn Quốc và Mỹ sẽ kết thúc các cuộc tập trận không quân chung Vigilant Storm vào hôm nay, 5/11, sau khi quyết định kéo dài đợt diễn tập thêm một ngày để đối phó với các mối đe doạ từ Triều Tiên.Đáng chú ý, một máy bay ném bom chiến lược B-1B của Mỹ sẽ tham gia ngày cuối cùng của cuộc tập trận, Không quân Hàn Quốc cho biết nhưng không cung cấp thông tin chi tiết.

Cuộc tập trận Vigilant Storm khai màn hôm 31/10 và dự kiến sẽ diễn ra trong năm ngày, đến 4/11. Tuy nhiên, quân đội Mỹ và Hàn Quốc đã quyết định kéo dài cuộc tập trận thêm một ngày trong bối cảnh Triều Tiên liên tục có các hành động khiêu khích.

Triều Tiên lên án việc Mỹ và Hàn Quốc kéo dài cuộc tập trận không quân chung, gọi đây là “một lựa chọn rất nguy hiểm và sai lầm”. “Quyết định vô trách nhiệm của Mỹ và Hàn Quốc đang đẩy tình hình hiện nay – vốn do các hành động quân sự khiêu khích của hai nước gây ra – đến một giai đoạn không thể kiểm soát”, ông Pak Jong-chon, Bí thư Uỷ ban Trung ương Đảng Lao động nói.

Để phản đối, Bình Nhưỡng đã phóng hàng chục tên lửa trong suốt thời gian hai nước đồng minh tập trận.

Hôm 2/11 - ngày thứ ba của cuộc tập trận, Triều Tiên phóng khoảng 20 tên lửa, trong đó một tên lửa đạn đạo tầm ngắn (SRBM) lần đầu tiên rơi xuống gần lãnh hải Hàn Quốc kể từ khi chiến tranh liên Triều 1950 - 1953 kết thúc.


Một ngày sau đó, Triều Tiên phóng một tên lửa đạn đạo (ICBM) và hai SRBM. Nhưng vụ phóng ICBM được cho là thất bại.

Vài giờ sau khi Hàn Quốc tuyên bố kéo dài cuộc tập trận, Triều Tiên tiếp tục phóng ba tên lửa SRBM xuống Biển Nhật Bản cùng khoảng 80 quả đạn pháo vào vùng đệm hàng hải phía Đông được thiết lập theo hiệp định quân sự liên Triều năm 2018.

Ngày 4/11, Triều Tiên đưa 180 máy bay áp sát biên giới Hàn Quốc.

Các hành động khiêu khích của Triều Tiên diễn ra trong bối cảnh nhiều người lo ngại Bình Nhưỡng có thể sớm thực hiện vụ thử hạt nhân lần thứ bảy.