[june04]

Ngày 6-3, Tân Hoa xã dẫn phát biểu của ông Tập Cận Bình tại kỳ họp Quốc hội Trung Quốc khóa 14 ngày 5-3 nhấn mạnh phải nỗ lực tự cường và củng cố sức mạnh khoa học và công nghệ để thúc đẩy sự phát triển chất lượng cao.

"Tôi luôn nói rằng có hai lĩnh vực quan trọng đối với Trung Quốc: một là bảo vệ chén cơm của chúng ta, hai là xây dựng một ngành sản xuất vững mạnh. Là một quốc gia vĩ đại với 1,4 tỉ dân, chúng ta phải dựa vào chính mình. Chúng ta không thể phụ thuộc vào thị trường quốc tế để cứu chúng ta", tờ Nhân Dân nhật báo dẫn lời ông Tập Cận Bình nói.

Ngoài ra, nhà lãnh đạo Trung Quốc nhấn mạnh để mở ra những lĩnh vực mới trong phát triển, đồng thời thúc đẩy những động lực tăng trưởng và sức mạnh mới trước sự cạnh tranh quốc tế khốc liệt, Trung Quốc phải dựa vào đổi mới khoa học và công nghệ.

Ông Tập nhấn mạnh thúc đẩy cải cách trong các lĩnh vực then chốt, gồm phối hợp xây dựng hệ thống cơ sở hạ tầng hiện đại và hệ thống thị trường tiêu chuẩn cao, đồng thời tăng cường mở cửa thể chế.

Ông Tập Cận Bình nói rằng sản xuất là lĩnh vực luôn luôn gắn liền với nước này. "Trung Quốc sẽ cố gắng phát triển ngành sản xuất cao cấp để đạt được sự cải tiến toàn diện và hỗ trợ đầy đủ cho sự phát triển của ngành này".

Tại cuộc họp, Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường cho biết nước này đặt mục tiêu tăng trưởng GDP 5%, thấp hơn so với kỳ vọng thị trường. Ông Lý Cường, ủy viên Ban thường vụ Bộ Chính trị Trung Quốc, khẳng định nước này sẽ đạt được mục tiêu kinh tế năm nay.

Đợt này, Quốc hội Trung Quốc cũng sẽ phê chuẩn một loạt chức vụ cấp cao trong Quốc vụ viện, tức Chính phủ Trung Quốc và một số cơ quan, tổ chức khác, theo Thời báo Hoàn Cầu.