Thượng Viện tối nay, ngày 9/11 đă tiến hành bỏ phiếu với tỷ lệ 60/40 nhằm chấm dứt
chiến thuật filibuster (câu giờ) của phe Dân Chủ, vốn là một bước then chốt hướng tới việc cho mở cửa lại chính phủ.
Thượng Viện sau đó đă cho tạm hoăn phiên họp cho đến 11 giờ sáng hôm sau, ngày thứ Hai, 10 tháng 11, khi cơ quan này sẽ tiếp tục xem xét dự luật nhằm tái mở cửa lại chính phủ.
Trong khi đó, Trưởng khối Dân Chủ tại Hạ Viện ông Jeffries thông báo cho các dân biểu thành viên rằng các cuộc bỏ phiếu dự kiến sẽ xảy ra vào cuối tuần này. Các dân biểu sẽ được thông báo trước 36 giờ trước khi tiến hành bỏ phiếu, nhằm giúp họ sắp xếp lịch tŕnh di chuyển trong bối cảnh có nhiều chuyến bay đă bị hoăn hoặc hủy bỏ do chính phủ đóng cửa.
Bấtcứỳ một nghị sĩ nào cũng có thể yêu cầu cho tŕ hoăn việc xem xét thỏa thuận này thêm vài ngày, và Hạ Viện cũng sẽ phải cho triệu tập lại toàn bộ các dân biểu để cho thông qua thỏa thuận đă đạt được tại Thượng Viện trước khi văn kiện này được gửi lên bàn Tổng thống Donald Trump để kư cho ban hành thành luật.
Trước đó, một nhóm gồm có 8 Thượng nghị sĩ Dân chủ ôn ḥa đă đạt được thỏa thuận với giới lănh đạo Cộng ḥa tại Thượng viện và Ṭa Bạch Ốc nhằm mở cửa lại chính phủ, đổi lại là một cuộc bỏ phiếu trong tương lai về việc cho gia hạn các khoản trợ cấp mở rộng của chương tŕnh Affordable Care (Chăm sóc Sức khỏe Giá cả phải chăng, hay thường được gọi là Obamacare).
Thỏa thuận này đă đến trong bối cảnh phần c̣n lại của Đảng Dân Chủ đă công khai chỉ trích gay gắt sự thỏa thuận này.
Bảng thông báo tạm ngưng thăm viếng ṭa nhà Quốc Hội do t́nh trạng chính phủ đóng cửa. (Ảnh: Andrew Caballero-Reynolds/AFP via Getty Images)
Thỏa thuận này sẽ dẫn đến sự chấm dứt đợt chính phủ bị đóng cửa dài nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, bao gồm một biện pháp tạm thời nhằm gia hạn ngân sách hoạt động của chính phủ đến tháng Giêng 2026, và được gắn liền với một gói ngân sách lớn hơn cho hoạt động của một số cơ quan trọng yếu.
Thỏa thuận này không bao gồm bất cứ sự cam kết nào từ phía Đảng Cộng Ḥa về việc cho gia hạn các khoản trợ cấp y tế vốn là tâm điểm của cuộc tranh căi ngân sách. Tuy nhiên, các thượng nghị sĩ Dân Chủ tham gia đàm phán tin rằng giới Cộng ḥa ở Hạ Viện và Thượng Viện sẽ tiếp tục thương lượng để đạt được một thỏa hiệp trong những tuần sắp tới.
Nguồn tin của
CNN cho biết, Ít nhất có 8 thượng nghị sĩ Dân Chủ đă đồng ư bỏ phiếu thuận cho thỏa thuận này, vốn được dàn xếp tối hôm Chủ nhật ngày 9/11 giữa 3 cựu Thống đốc: Thượng nghị sĩ Jeanne Shaheen (New Hampshire), Angus King (Maine) và Maggie Hassan (New Hampshire) cùng với Trưởng khối đa số Thượng Viện, ông John Thune, và Ṭa Bạch Ốc.
Một trong số các nghị sĩ Dân Chủ trong nhóm thỏa thuận là ông Tim Kaine (Virginia), người đại diện cho hàng ngàn nhân viên liên bang tại tiểu bang này. Ông Kaine cho biết ông ủng hộ sự cam kết của phía Cộng Ḥa về một cuộc bỏ phiếu trong tương lai có liên quan đến các khoản trợ cấp y tế.
"Giới lập pháp đều biết rằng cử tri của họ mong đợi họ sẽ bỏ phiếu thuận, và nếu họ không làm như vậy, rất có thể họ sẽ bị cho thay thế trong kỳ bầu cử sắp tới bởi v́ giới cử tri sẽ sẵn sàng làm điều đó", ông Kaine nói, nhắm đến các thượng nghị sĩ Cộng Ḥa có thể phản đối việc cho gia hạn trợ cấp, vẫn theo tin của CNN.
Hăng tin này có viết, điều quan trọng đối với ông Kaine là Đảng Dân Chủ cũng đă đạt được một thỏa thuận với Ṭa Bạch Ốc về việc hủy bỏ các quyết định sa thải hàng loạt nhân viên liên bang trong thời gian chính phủ đóng cửa, cũng như bảo đảm rằng điều đó sẽ không được tái diễn cho đến hết năm tài khóa 2026. Thỏa thuận cũng bảo đảm rằng tất cả nhân viên liên bang sẽ được trả lương cho khoảng thời gian chính phủ bị đóng cửa.
Theo
Fox News, Chủ tịch Ủy Ban Chuẩn Chi Thượng Viện, bà Susan Collins, (Cộng Ḥa–Maine) là người dẫn đầu nỗ lực đạt được thỏa thuận lưỡng đảng này, tuy nhiên 3 thành viên thuộc khối Dân Chủ gồm các thượng nghị sĩ Angus King (độc lập–Maine), Jeanne Shaheen (Dân Chủ–New Hampshire) và Maggie Hassan (Dân Chủ–New Hampshire) mới là những người đóng vai tṛ then chốt trong việc t́m ra hướng đi tiếp theo.
Các thượng nghị sĩ Dân Chủ tham gia thỏa thuận gồm có: Angus King (Maine), John Fetterman (Pennsylvania), Catherine Cortez Masto (Nevada), Jeanne Shaheen (New Hampshire), Maggie Hassan (New Hampshire), Jacky Rosen (New Mexico), Tim Kaine (Virginia), và Dick Durbin (Illinois).
Mặc dù cả hai bên vẫn c̣n đang bế tắc trong vấn đề cho gia hạn các khoản trợ cấp về Obamacare sẽ sắp hết hạn, Ủy Ban Chuẩn Chi đă tiến hành thông qua một gói dự luật chi tiêu mà phía Cộng Ḥa hi vọng sẽ cho khởi động lại tiến tŕnh cấp ngân sách và dẫn đến việc chấm dứt đợt chính phủ đóng cửa kéo dài 40 ngày, dài nhất trong lịch sử Mỹ.
Theo Fox News, tám thượng nghị sĩ Dân chủ đă "vượt qua lằn ranh đảng phái" để thực hiện bước đầu tiên trong nỗ lực của Đảng Cộng Ḥa nhằm chấm dứt t́nh trạng chính phủ đóng cửa. Nhiều người trong số các dân cử đă tách ra khỏi Trưởng khối thiểu số Thượng Viện, ông Chuck Schumer (DC–New York) là những người đă tham gia các cuộc thương lượng lưỡng đảng trong vài tuần qua.
"Câu hỏi đặt ra là: Việc chính phủ đóng cửa có giúp đạt được mục tiêu cần thiết là gia hạn các khoản tín thuế hay không? Chúng tôi nhận định là không", thượng nghị sĩ Angus King lư luận. "
Nó sẽ không mang lại kết quả đó. Và bằng chứng là phải mất đi gần 7 tuần nỗ lực thật vô ích để đạt được điều này".
Ông Schumer và khối Dân Chủ tại Thượng Viện từ lâu vẫn nhất quyết cho rằng, chỉ đồng ư bỏ phiếu cho mở cửa lại chính phủ nếu đổi lại là có một thỏa thuận vững chắc về việc gia hạn các khoản trợ cấp Obamacare sắp bị hết hạn vào cuối năm nay.
Nhưng giải pháp được đưa ra trong vài ngày qua hoàn toàn không bao gồm điều đó. Mặc dù trong văn bản của nghị quyết tạm thời (Continuing Resolution–CR), bản được cập nhật, có một số nhượng bộ như việc cho hủy bỏ một phần các vụ sa thải nhân viên đang nghỉ việc tạm thời do chính quyền Trump thực hiện và bảo đảm trả lương bù cho họ, nhưng không thấy có chiến thắng chắc chắn nào về vấn đề Obamacare.
Vẫn theo Fox News, điều đó có nghĩa là khối Dân Chủ tại Thượng Viện trên thực tế đă phải nhượng bộ mà không thu được nhiều kết quả cho nỗ lực giải quyến vấn đề gút mắc về y tế của ḿnh, ngoại trừ việc được Trưởng khối đa số Thượng Viện, ông John Thune, hứa sẽ cho tổ chức một cuộc bỏ phiếu về các khoản trợ cấp, điều này đă được ghi rơ trong bản CR cập nhật.
Ông Schumer đă chỉ trích mạnh mẽ thỏa hiệp này và cáo buộc rằng khi Đảng Cộng Ḥa bác bỏ đề xuất đối trọng của Đảng Dân Chủ, vốn sẽ cho phép gia hạn các khoản trợ cấp sắp hết hạn thêm một năm,
"Họ đă cho thấy rằng họ vẫn chống lại mọi nỗ lực nhằm cải cách về y tế".