View Single Post
  #1  
Old  Default Truyện Kiều có bìa như chuyện dành cho người...!
Truyện Kiều mới in ấn bìa hình, tuy nhiên ngay lập tức được cư dân mạng nhảy bổ vào và không đồng lòng. VÌ nếu bạn search trên google sẽ ra ngay hình bìa thì nhìn chung là khó chấp nhận quá. Cùng vietbf.com khám phá thêm.

Mới đây trên trang cá nhân của Công ty cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam đã đăng tải những hình ảnh giới thiệu về tác phẩm “Truyện Thúy Kiều” mới nhất do CTy phát hành để kỷ niệm 250 năm ngày sinh Nguyễn Du. Cuốn sách do Bùi Kỷ và Trần Trọng Kim soạn thảo. Chưa bàn đến nội dung cuốn sách, nhiều cư dân mạng bày tỏ quan điểm và cho rằng bìa cuốn sách có “vấn đề”. Nhiều người cho rằng bìa sách đẹp và ấn tượng nhưng không ít độc giả cho rằng, bìa sách phản cảm, thậm chí dung tục.

Bìa sách được Nhã Nam sử dụng lần này có hình ảnh cô gái khỏa thân cùng với mái tóc dài khá nhạy cảm. Đây là một trong 11 bức tranh của họa sĩ Lê Văn Đệ.

Một số độc giả bình luận thẳng thắn họ sẽ không mua cuốn sách vì trang bìa in hình "nhạy cảm". Nặng nề hơn, có ý kiến cho rằng đó là cách làm cẩu thả của đơn vị xuất bản.

Bìa cuốn sách "Truyện Thúy Kiều" do Công ty cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam vừa phát hành.

Theo ông Dương Thanh Hoài – đại diện đơn vị phát hành sách Nhã Nam, thì bìa sách đảm bảo tính nghệ thuật và không có gì dung tục. “Đây là bức vẽ mà họa sĩ minh họa cho câu thơ tả vẻ đẹp Thúy Kiều khi tắm: “Rõ màu trong ngọc trắng ngà/ Dày dày đúc sẵn một tòa thiên nhiên”. Rõ ràng, nếu minh họa câu thơ này, họa sĩ Lê Văn Đệ (vốn là họa sĩ hàng đầu Việt Nam) được đào tạo cả ở Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương lẫn Đại học Mỹ thuật Paris, hoàn có thể đi theo những lối tả chân, tả thực rất cụ thể chi tiết khác. Thế nhưng, như mọi người có thể thấy, ông cũng vẽ theo lối tượng trưng, ước lệ, theo phong cách tranh khắc. Tựu trung, đây là một bức vẽ khá gián cách, không hề có một chút tả chân nào. Và dĩ nhiên là càng không nhuốm điều gì gọi là dung tục ở đây”.

Tuy vậy, nhiều người bày tỏ không đồng tình với quan điểm này của phía Nhã Nam. Hiện vẫn có hai luồng dư luận trái chiều về bìa sách của cuốn Truyện Kiều mới vừa phát hành.



Cộng đồng mạng chia thành hai luồng ý kiến: Người cho rằng đẹp, người nghĩ là dung tục.

Nhà văn Đoàn Minh Phượng là một trong những người đầu tiên có chia sẻ về bìa cuốn sách “Truyện Thúy Kiều”. Bà bày tỏ sự thất vọng với "bộ mặt" của một tác phẩm nhằm kỷ niệm 250 năm ngày sinh của thi hào Nguyễn Du. “Nhã Nam làm bìa sách cho Nguyễn Du. Thôi thế là xong hẳn” – nhà văn chia sẻ quan điểm trên trang cá nhân.

“Thúy Kiều là người con gái tài sắc vẹn toàn; cầm kỳ, thi, họa cô đều giỏi. Sao không vẽ hình cô ngồi bên cây đàn hay đang vẽ một bức tranh mà lại là bức hình khỏa thân dung tục? Cuộc đời của Thúy Kiều có nhiều gian truân vất vả, bị xã hội xô đẩy nhưng nàng vẫn giữ được cốt cách tốt đẹp của mình. Mong mọi người hãy xét lại”- độc giả Minh Nguyễn cũng bày tỏ sự thất vọng về ấn phẩm mới kỷ niệm ngày sinh của Nguyễn Du..

Còn theo độc giả An Nguyễn thì bìa cuốn sách rất đẹp và không hề dung tục: “Nếu như trong đầu bạn luôn có suy nghĩ: "Đây là tranh khỏa thân. Bìa thì không được có tranh khỏa thân" thì đó chính là định kiến, là sự kì thị và cổ hủ. Nếu bạn nói Nhã Nam làm không phải vì nghệ thuật, nghệ thuật phải theo định nghĩa của chính bạn thì đó cũng là định kiến. Nghệ thuật không cần người khác phải lên tiếng giùm nó đâu”.

Clip giới thiệu về bản Nôm Truyện Kiều (Nguồn clip:VTV)
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

Home Classic

Home Classic Master Page

VietBF iPad Music Portal

Tin nóng nhất 50h qua

Phim Bộ Online

Phim Bộ
Dịch trang: English | Deutsch |
Français | Español | Italiano |
Português | Norsk | Nederlands |
Dansk | Suomi | Polski |
Čeština | Русский | 日本語 |
한국어 | 中文(简体) | 中文(繁體) |
Magyar | Türkçe | العربية |



Hanna
R10 Vô Địch Thiên Hạ
Hanna's Avatar
Release: 11-12-2015
Reputation: 58282


Profile:
Join Date: Dec 2006
Posts: 88,250
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	140.jpg
Views:	0
Size:	43.2 KB
ID:	828087  
Hanna_is_offline
Thanks: 11
Thanked 3,751 Times in 3,090 Posts
Mentioned: 5 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 8 Post(s)
Rep Power: 110
Hanna Reputation Uy Tín Level 8
Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
 
Page generated in 0.11197 seconds with 11 queries