[Romano]

Cựu cảnh sát Derek Chauvin đã bị tuyên có tội trong vụ sát hại người đàn ông da màu George Floyd gây làn sóng biểu tình và bạo loạn tại Mỹ trong năm 2020.Bồi thẩm đoàn tại thành phố Minneapolis, bang Minnesota (Mỹ) ngày 20.1 tuyên bố bị cáo Derek Chauvin có tội đối với toàn bộ 3 cáo buộc. Ông Chauvin (45 tuổi) bị cáo buộc tội giết người không chủ ý cấp độ 2, tội giết người cấp độ 3 và tội ngộ sát cấp độ 2.
Sau phán quyết, tòa án cũng không chấp nhận yêu cầu tại ngoại của bị cáo và ông Chauvin bị đưa trở lại nhà tù. Theo AFP, ông Chauvin đối diện bản án tối đa 40 năm tù cho tội nặng nhất là giết người cấp độ 2.
Cựu cảnh sát đè đầu gối lên cổ người da màu bị kết tội giết người

Ông Chauvin là một trong 4 cảnh sát tham gia vụ bắt giữ ông George Floyd (46 tuổi) vào ngày 25.5.2020 vì ông Floyd bị nghi dùng tiền giả để mua hàng tại một cửa hàng tiện lợi.
Cơ quan công tố cáo buộc ông Chauvin đã bắt ông Floyd nằm xuống đất, dùng đầu gối đè lên cổ nghi phạm trong 9 phút, khiến nạn nhân ngạt thở. Bồi thẩm đoàn kết luận rằng ông Chauvin đã sử dụng bạo lực quá mức.Vụ việc mở màn cho làn sóng biểu tình và bạo loạn trên khắp nước Mỹ thời gian sau đó. Các cuộc biểu tình phản đối hành vi phân biệt đối xử với người da màu cũng diễn ra ở nhiều thành phố lớn trên thế giới.
Tổng thống Mỹ Joe Biden, Phó tổng thống Kamala Harris thậm chí Thủ tướng Anh Boris Johnson đã hoan nghênh phán quyết của bồi thẩm đoàn.Giới chuyên gia pháp lý cho rằng ông Chauvin có khả năng sẽ kháng cáo vì cho rằng bồi thẩm đoàn thiên kiến do những tác động từ truyền thông lẫn dư luận.
Bồi thẩm đoàn gồm 6 phụ nữ da trắng, 3 người đàn ông da màu, 3 người đàn ông da trắng, 2 phụ nữ lai và một phụ nữ da màu. Ba cảnh sát còn lại bị bắt sẽ hầu tòa trong năm nay.




Former police officer Derek Chauvin was found guilty in the murder of a colored man George Floyd, which caused waves of protests and riots in the US in 2020. declared the defendant Derek Chauvin guilty on all 3 charges. Mr. Chauvin (45 years old) was charged with second-degree unintentional murder, level 3 murder and second-degree manslaughter.
After the ruling, the court also refused to accept the defendant's request for bail and Mr. Chauvin was sent back to prison. According to AFP, Mr. Chauvin faces a maximum sentence of 40 years in prison for the most serious offense of second degree murder.
The former policeman pressed his knee on the neck of a colored man accused of murder

Mr. Chauvin is one of four policemen involved in the arrest of Mr. George Floyd (age 46) on May 25, 2020 because Mr. Floyd was suspected of using counterfeit money to buy goods at a convenience store.
Prosecutors allege Mr. Chauvin forced Mr. Floyd to lie down on the ground, press his knees on the suspect's neck for 9 minutes, causing the victim to suffocate. The jury concluded that Mr. Chauvin used excessive violence, which kicked off a wave of protests and riots across America that followed. Protests against discrimination against people of color have also taken place in many major cities around the world.
US President Joe Biden, Vice President Kamala Harris even British Prime Minister Boris Johnson welcomed the jury's ruling, with legal experts suggesting that Chauvin is likely to appeal because the jury is biased. opinion due to impacts from the media and public opinion.
The jury consisted of 6 white women, 3 colored men, 3 white men, 2 mixed women and one woman of color. The remaining three policemen arrested will appear in court this year.