
[Ảnh minh họa]
HAWTHORNE, Calif. (AP) - Một người đàn ông đã chết sau khi anh ta cố gắng tông vào người trên vỉa hè với chiếc xe tải của mình, đâm vào một tòa nhà và sau đó bị nhóm người ở Nam California kéo ra và đánh đập, chính quyền cho biết.
Trung úy Hugo Reynaga thuộc Sở cảnh sát trưởng hạt Los Angeles cho biết, người đàn ông này đã được yêu cầu rời khỏi một doanh nghiệp ở Hawthorne vào đầu ngày thứ Bảy và sau đó tranh cãi với ai đó khi đang đi bộ đến xe tải của mình.
Người đàn ông sau đó cố tình lái chiếc xe tải lên vỉa hè, suýt tông vào một nhóm khách hàng trước khi chiếc xe tải của anh ta đâm vào một cái cây, Daily Breeze đưa tin.
Khi những người bảo trợ cố gắng đưa người đàn ông ra khỏi ghế lái xe, anh ta lại tăng tốc và tông vào góc của một tòa nhà gần đó, Reynaga nói.
Cảnh sát trưởng Grace Medrano cho biết, những người bảo trợ đã đưa người lái xe ra khỏi xe tải và tiếp tục chiến đấu với anh ta khi cảnh sát Hawthorne đến.
Người lái xe bị chấn thương do lực thẳng, Medrano nói. Ông chết tại hiện trường.
Vụ việc đã được ghi lại trên video giám sát, nhưng cảnh quay bị nhiễu và cuộc chiến xảy ra phía sau chiếc xe tải bị khuất một phần, Reynaga nói.
“Bạn có thể thấy một cuộc chiến đang diễn ra, nhưng bạn không thể biết ai đang làm gì,” anh nói với tờ báo.
Hầu hết những người tham gia vụ ẩu đả đều được các thám tử phỏng vấn và sau đó được thả ra, chờ kết quả khám nghiệm tử thi.
Các thám tử đang chờ kết quả khám nghiệm tử thi để xem liệu người đàn ông có thể bị vấn đề y tế trong cuộc chiến dẫn đến cái chết của anh ta hay không, Reynaga nói và nói thêm rằng các vụ va chạm "không ảnh hưởng đến mức đó."
Người lái xe được xác định là một người đàn ông chỉ khoảng 40 tuổi.
Dịch từ:
https://apnews.com/article/los-angel...176c914ca3f442
Nguồn tiếng Việt:
https://www.vietnamngaymai.com/node/66536