Theo như sự thật đằng sau bức tranh từ năm 1860 vẽ cô gái trông như đang cầm iPhone được cộng đồng mạng đang xôn xao bởi một bức tranh 162 năm tuổi vẽ một cô gái dường như đang cầm một chiếc iPhone đi giữa một khung cảnh tuyệt đẹp.
Trong tác phẩm “The Expected One” (tạm dịch là "Người được mong đợi") của họa sĩ người Áo Ferdinand Georg Waldmüller, cô gái ở trung tâm bức tranh đang đi giữa một khung cảnh tuyệt đẹp, đến chỗ chàng trai đang đợi sẵn trong bụi cây, tay cầm một bông hoa màu hồng.
Bức tranh “The Expected One” (tạm dịch là "Người được mong đợi") được họa sĩ người Áo Ferdinand Georg Waldmüller sáng tác năm 1860.
Qua góc nh́n của con người thế kỷ 21, các cư dân mạng đồn đoán rằng có vẻ như cô gái đang lướt ngón tay trên một chiếc iPhone trong lúc đi dạo.
Nhưng theo Tờ New York Post, điều đó rơ ràng rất bất hợp lư, v́ mẫu điện thoại iPhone đầu tiên được phát hành vào năm 2007, c̣n bức tranh trên được họa sĩ Waldmüller hoàn thành vào năm 1860.
Theo các nhà phê b́nh nghệ thuật, có một lời giải thích đơn giản cho cho vấn đề này, đó là sự ảo tưởng.
Cô gái có thể là đang đọc cuốn Kinh thánh trong khi đi dạo chứ không phải đang lướt mạng xă hội qua iPhone.
Gerald Weinpolter - Giám đốc điều hành website nghệ thuật austrian-paintings.at - nói: "Cô gái trong bức tranh của Waldmüller không nghịch chiếc iPhone mới của ḿnh, mà đang đi đến nhà thờ với cuốn Kinh thánh nhỏ trên tay."
Peter Russell - một quan chức địa phương đă nghỉ hưu ở Glasgow (Scotland) - cho biết, ông đă nh́n thấy bức tranh này lần đầu tiên vào mùa hè vừa rồi khi đến thăm Bảo tàng Neue Pinakothek ở Munich (Đức) và muốn t́m hiểu thêm về nó.
Ông Russell lưu ư rằng, cuộc thảo luận xung quanh tác phẩm cho thấy xă hội đă thay đổi nhiều như thế nào.
Ông Russell nói: "Điều khiến tôi ấn tượng nhất là sự thay đổi trong công nghệ đă thay đổi cách diễn giải bức tranh. Sự thay đổi lớn là, vào những năm 1850 hoặc 1860, người xem đều có thể xác định đồ vật mà cô gái cầm trên tay là một cuốn Kinh thánh. Nhưng ngày nay, ai cũng thấy sự tương đồng với cảnh một cô gái tuổi teen mải mê lướt mạng xă hội trên chiếc điện thoại thông minh của ḿnh."