View Single Post
  #1  
Old  Default Kim Ủn đã được biến hóa thành "super man" như thế nào?
Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un được người dân nước này biết đến không khác nào một thần đồng, một siêu nhân. Các tin đồn khó tin đến... quái đản về những lãnh đạo Triều Tiên như Kim Jong-un 3 tuổi biết lái xe hơi, 9 tuổi đua thuyền buồm... đều tạo cảm giác hứng thú cho người đọc, nhưng liệu đó có phải là thông tin thật ?


Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un là nhân vật ưa thích của báo chí quốc tế - Ảnh: Reuters

Đầu tháng 4.2015, dư luận quốc tế lại chứng kiến một thông tin gây "sốt" khác ở Triều Tiên. Báo The Korea Times (Hàn Quốc) và hãng tin UPI (Mỹ) loan tin về một cuốn sách giáo khoa ở Triều Tiên với nội dung lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un có những khả năng phi thường như 3 tuổi biết lái xe hơi, 9 tuổi đua thuyền buồm...
Vậy mức độ chính xác của nó như thế nào? Tác giả Andray Abrahamian có bài viết trên Reuters ngày 23.4 nêu quan điểm về những tin đồn xoay quanh Triều Tiên và các lãnh đạo của đất nước bí ẩn này.
Hai loại thông tin
Theo tác giả Andray Abrahamian, có hai loại thông tin về Triều Tiên thường được chuyển đến độc giả trung lập, tức những người không đến từ Triều Tiên hoặc Hàn Quốc.
Ông Andray Abrahamian là nghiên cứu sinh tại Đại học Macquarie, Úc.

Ông cũng là giám đốc của Choson Exchange, một tổ chức phi lợi nhuận của Singapore làm nhiệm vụ đào tạo người Triều Tiên về các lĩnh vực kinh doanh, chính sách kinh tế và ngoại giao, theo Reuters

Đầu tiên là những thông tin do phía Triều Tiên đưa ra thực sự. Những thông tin này cũng khó tin, nhưng không phải chuyện hoàn toàn không tưởng.
Ông Abrahamian lấy ví dụ về thông tin cố Chủ tịch Kim Il-sung (Kim Nhật Thành) năm 3 tuổi đã viết một khẩu hiệu yêu nước rất đẹp, hoặc năm 13 tuổi đã thành lập một đảng chính trị.
Câu chuyện tương tự nói về việc lãnh đạo thứ hai của Triều Tiên, ông Kim Jong-il (Kim Chính Nhật) khi học trung học đã tự sửa xe tải cũng như tổ chức các bài học về ý thức hệ. Đây là những thông tin được chính Bình Nhưỡng đưa ra nhằm tạo hình tượng đẹp cho người đứng đầu đất nước.
Bên cạnh đó, xuất hiện những dạng thông tin thứ hai, thường là tin cực "sốc" liên quan đến các vị lãnh đạo Triều Tiên và... không có nguồn kiểm chứng. Đó có thể là chi tiết ông Kim Jong-il đánh golf lần đầu đã ăn ngay 18 lỗ "một phát vào luôn" (có thông tin khác là 11 lỗ), ông Kim Jong-il 9 tuổi đã bắn ngay 10 phát trúng hồng tâm chỉ trong 3 giây, hoặc 9 tuổi đã chèo thuyền thắng người lớn...
Các thông tin này xuất hiện trên truyền thông phương Tây và truyền thông Hàn Quốc, thường do những người tự nhận đã "đào tẩu" khỏi Triều Tiên kể lại, hoặc những nguồn tin "mật" nào đó.
Có điều, độc giả khắp nơi sau nhiều tin tức kiểu vậy đã vô tình quy cả hai về một mối, họ gọi đó là "tuyên truyền kiểu Triều Tiên".
Hấp dẫn hơn đáng tin
Báo chí quốc tế sau nhiều chuyện như vậy, vì không kiểm chứng được nên đã gọi Triều Tiên là quốc gia "bí ẩn nhất thế giới". Các tin tức về đất nước này cũng mang sức hút lạ thường với độc giả, ông Abrahamian cho biết.
Nhu cầu tin tức ấy khiến báo chí, đặc biệt báo chí phương Tây tìm mọi cách để chuyển tải những diễn biến mới nhất, những câu chuyện có sức hút nhất tới độc giả.


Thông tin ông Kim Jong-un leo ngọn núi Paektu cũng là mối ngờ vực của báo chí Hàn Quốc và truyền thông quốc tế - Ảnh: Reuters

Một trong những cách làm nhanh nhất là dẫn tin từ Hàn Quốc, nơi vốn có mối quan hệ nhạy cảm với phía Triều Tiên.
Ông Abrahamian lấy ví dụ về cuốn sách giáo khoa mới đây. Trong khi đọc tin, không ai biết trang tin The Huffington Post (Mỹ) lấy tin từ UPI, mặc dù UPI lại dẫn nguồn từ truyền thông Hàn Quốc. Quyển sách ấy tròn - méo ra sao trên thực tế chưa ai mục sở thị bao giờ.
Trong khi đó, theo ông Abrahamian, hai miền Triều Tiên có cuộc chiến tuyên truyền kéo dài suốt 70 năm. Các thông tin về Triều Tiên do phía Hàn Quốc đưa ra có đặc quyền không công bố danh tính nguồn tin.
Về phía những người Triều Tiên, ông Abrahamian nói rằng không ít trong số họ thậm chí chưa bao giờ nghe nói về các thông tin đó ở nước mình. Người Triều Tiên có truyền thống tin tưởng lãnh đạo của họ, tuy nhiên cách họ nhìn về những thông tin ấy cũng khác người nước ngoài.
Ngoài ra, cũng theo tác giả bài viết trên Reuters, thật không công bằng nếu người ngoài nhìn vào và cho rằng người Triều Tiên đều tin mọi câu chuyện anh hùng đến mức không tưởng về người lãnh đạo của họ.
Trong khi đó, với thế giới bên ngoài, càng bí ẩn, càng khó khăn, thông tin về Triều Tiên càng hấp dẫn, nhưng còn đó dấu hỏi lớn về độ tin cậy, ông Abrahamian nói.

Nhật Đăng
TNO
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

Super Widescreen

Home Master Page

VietBF iPad Music Portal

Tin nóng nhất 50h qua

Phim Bộ Online

Phim Bộ
Dịch trang: English | Deutsch |
Français | Español | Italiano |
Português | Norsk | Nederlands |
Dansk | Suomi | Polski |
Čeština | Русский | 日本語 |
한국어 | 中文(简体) | 中文(繁體) |
Magyar | Türkçe | العربية |



PinaColada
R11 Tuyệt Thế Thiên Hạ
Release: 04-27-2015
Reputation: 137019


Profile:
Join Date: Oct 2013
Posts: 120,506
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	27042015-kimjongun-reuters500_dtct.jpg
Views:	0
Size:	36.3 KB
ID:	760590   Click image for larger version

Name:	27042015-kimjongun2-reuters500_ssmp.jpg
Views:	0
Size:	58.1 KB
ID:	760591  
PinaColada_is_offline
Thanks: 9
Thanked 7,888 Times in 7,016 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 23 Post(s)
Rep Power: 139
PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9
PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9PinaColada Reputation Uy Tín Level 9
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
 
Page generated in 0.10034 seconds with 11 queries