View Single Post
  #1  
Old  Default Tin vui cho dân Mỹ: TT Trump sẽ cắt giảm thuế
VBF-TT Trump đã có bài diễn văn tại Quốc hội. Ông cho rằng ông sẽ giữ lời hứa, cắt giảm thuế, xây tường biên giới. Cũng như ông nói sẽ có chương trình thay thế Obamacare, tuy nhiên chi tiết chưa được hé lộ.


Phó Tổng Thống Mike Pence (trái) và Chủ Tịch Hạ Viện Paul Ryan (phải) đang vỗ tay trong lúc Tổng Thống Donald Trump đọc diễn văn đêm thứ Ba trước Quốc Hội. (Jim Lo Scalzo - Pool/ Getty Images)

HOA THỊNH ĐỐN – Tổng Thống Donald Trump đã có bài diễn văn đầu tiên trước lưỡng viện tại Quốc Hội vào đêm thứ Ba. Nhân dịp này, ông trình bày chính sách cho suốt nhiệm kỳ bốn năm và đưa ra viễn của ông cho đất nước Mỹ.

Dựa theo những phát biểu mà ông từng có trong thời gian tranh cử và từ ngày nhậm chức tổng thống, ông Trump liệt kê một danh sách về những thành quả mà ông đã làm trong một tháng qua và đưa ra những vấn đề mà ông hứa sẽ thực hiện trong mấy năm tới.

Tổng thống đã nhắc đến những sắc lệnh mới mà ông đã đưa ra trong bốn tuần qua nhằm truy bắt những di dân bất hợp pháp, nhằm mở lại các dự án thành lập ống dẫn nhiên liệu, dầu hỏa, cắt giảm những quy định cản trở thương mại, và giảm bớt quyền vận động hành lang, vân vân.

Ông nói, “Trên hết mọi thứ, chúng tôi sẽ giữ lời hứa với dân chúng Mỹ.”
Ông đã lập lại và nhấn mạnh vào khoảng giữa bài diễn văn, về việc “tháo bỏ và thay thế” chương trình chăm sóc the Affordable Care Act thường được biết là Obamacare. Thế nhưng ông tránh đi vào chi tiết về việc hủy bỏ chương trình này như thế nào, và làm sao giải quyết những bất đồng ý kiến ngay trong đảng Cộng Hòa về chính sách thay thế Obamacare.

Trong vài dịp hiếm có, ông được các thành viên của cả hai đảng vỗ tay tán thành. Ông kể lại một số câu chuyện liên quan đến hệ thống giáo dục công cộng và Cơ Quan Điều Hành Thực Phẩm và Dược Phẩm (FDA).
Tổng thống đã chỉ tay vào hai phụ nữ được ngồi trong khu vực đặc biệt dành cho khách mời của Phu Nhân Melania Trump. Một người đã bị một chứng bệnh hiếm có và được điều trị với một loại thuốc mới mà FDA đã thông qua. Phụ nữ thứ nhì đã được quyền đi học trường tư và trở thành người đầu tiên trong gia đình của cô tốt nghiệp trung học và đại học.

Ông Trump cũng hứa sẽ giảm thuế ở mức độ lịch sử. “Sẽ có cắt bớt thuế, cắt nhiều lắm. Trong cùng thời gian, chúng tôi sẽ cho giới trung lưu được hưởng giảm thuế rất nhiều,” ông nói.

Ông cũng nói đến việc đánh thuế hàng nhập cảng nhưng không nói rõ ông có ủng hộ những cải cách mà đảng Cộng Hòa đang soạn thảo trong vấn đề đánh thuế này. Ông chỉ nói là hàng Mỹ xuất cảng bị đánh thuế nặng ở các nước khác thì giờ đây hàng nhập cảng vào Mỹ cũng sẽ bị đánh thuế như vậy.

Về vấn đề ngăn chặn di dân ở vùng biên giới Mễ Tây Cơ, ông nói, “Chúng ta phải phục hồi luật pháp và phẩm cách tại biên giới. Vì lẽ đó, chúng ta sẽ sớm xây dựng một bức tường lớn chạy dọc theo biên giới phía nam. Dự án này sẽ được thực hiện sớm trước kế hoạch, và khi hoàn tất, nó sẽ là một vũ khí rất hữu hiệu chống ma túy và tội ác.”

Trong đoạn chót của bài diễn văn, ông lập lại một khẩu hiệu từng được nhắc đến nhiều lần trong cuộc tranh cử, “Mỹ phải đặt ưu tiên cho người Mỹ trên hết.”

Trong một cuộc phỏng vấn vào đêm thứ Hai và được phát vào sáng thứ Ba, trước khi ông đến Quốc Hội để đọc diễn văn, Tổng Thống Trump cho biết ông vẫn đang đương đầu với kinh nghiệm "siêu thực" của một vị lãnh đạo. Bên cạnh đó, ông vẫn nuôi dưỡng hận thù với giới báo chí và than phiền rằng ông không nhận đủ lời khen cho những việc ông đã làm.

Trong buổi phỏng vấn với "Fox & Friends," ông Trump đưa ra một đánh giá thẳng thắn sau hơn một tháng hoạt động, nói rằng ông sẽ tự cho điểm ông thuộc hạng trung bình đối với việc đưa ra tin nhắn, trong khi nói rằng nỗ lực chung trong 40 ngày đầu tiên làm tổng thống của ông chắc chắn được điểm cao.

Ông Trump nghĩ rằng xét về "nỗ lực," ông tự cho điểm A+. Nhưng ông cho rằng kết quả cũng rất quan trọng. Do đó xét về "đưa ra thông điệp," ông tự cho điểm C hoặc là C+.

Nhưng trong khoảnh khắc hiếm hoi của việc tự phê bình, ông Trump nhịn nhận rằng thông điệp của ông đưa ra không được tốt.

Là người mới chập chững bước vào lĩnh vực chính trị, ông Trump cũng đưa ra một số điều tự suy nghĩ về những ngày đầu tiên, nói về sự điều chỉnh để hòa nhập vào cuộc sống ở tòa nhà cánh Tây.

Ông nói, "Cuộc sống bắt đầu với những kinh nghiệm siêu thực." Buổi sáng, ông thức dậy và thấy mình đang ở Tòa Bạch Ốc. Ông bước qua cửa và cũng thấy đang ở trong Tòa Bạch Ốc. Nhưng điều làm ông choáng váng hơn hết thảy là mức độ lớn lao của tất cả mọi thứ. Ở ngoài kia, ông mua một phi cơ. Bên trong Tòa Bạch Ốc, ông mua 3,500 phi cơ.

Nhưng ông Trump vẫn để lộ tính khí khó chịu trong buổi phỏng vấn, khi quở trách phát ngôn viên Sean Spicer vì người này yêu cầu thanh tra bất ngờ điện thoại di động cá nhân và điện thoại chính phủ cấp, để tìm kiếm sự tiết lộ tin tức từ bên trong Tòa Bạch Ốc.
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

Super Widescreen

Home Master Page

VietBF iPad Music Portal

Tin nóng nhất 50h qua

Phim Bộ Online

Phim Bộ
Dịch trang: English | Deutsch |
Français | Español | Italiano |
Português | Norsk | Nederlands |
Dansk | Suomi | Polski |
Čeština | Русский | 日本語 |
한국어 | 中文(简体) | 中文(繁體) |
Magyar | Türkçe | العربية |



Hanna
R10 Vô Địch Thiên Hạ
Hanna's Avatar
Release: 03-01-2017
Reputation: 58282


Profile:
Join Date: Dec 2006
Posts: 88,250
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	trumpspeech(1).jpg
Views:	0
Size:	104.7 KB
ID:	1004625  
Hanna_is_offline
Thanks: 11
Thanked 3,751 Times in 3,090 Posts
Mentioned: 5 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 8 Post(s)
Rep Power: 110
Hanna Reputation Uy Tín Level 8
Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8Hanna Reputation Uy Tín Level 8
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
 
Page generated in 0.11227 seconds with 11 queries