[Romano]

Cuộc tấn công vừa qua nếu nhìn đơn giản thì chỉ là 1 đón tấn công rằn mặt Nga và Syria. Nhưng vì nó kết thúc quá sớm đã khiến cho TQ cảm thấy mừng hụt vì họ rất muốn đứng ngoài xem đánh nhau để thừa cơ "đục nước béo cò". Chình vì thế ngoài bài phát biểu chê đợt tấn công vừa qua thì có thể thấy rõ thêm bộ mặt tiếc nuối của TQ. Tướng Trung Quốc cho rằng, do ngại chạm trán Nga ở Syria nên Mỹ và đồng minh không thể gây nên cuộc chiến quy mô lớn hay chiến tranh thế giới thứ ba ở Trung Đông. Nhận định về cuộc tấn công Syria của liên quân Mỹ-Anh-Pháp, Thiếu tướng hải quân Trung Quốc Trương Thiệu Trung nhận định: "Đây chính là phong cách của [Tổng thống] Donald Trump. Cách đây hai ngày, ông cảnh báo trên twitter sẽ phát động tấn công Syria trong 24-48h. Đến ngày 14/4, ba nước Mỹ-Anh-Pháp đã tấn công chính xác vào thủ đô Damascus và Homs, Syria bằng tên lửa hành trình Tomahawk".

Theo tướng Trung Quốc, cuộc tấn công này có hai đặc điểm:

Thứ nhất, được sự nhất trí của đồng minh. Mỹ-Anh-Pháp phối hợp tác chiến khi Tổng thống hoặc Thủ tướng ba nước tự đưa ra quyết sách, chưa thông qua sự phê chuẩn của Quốc hội. Điều này cho thấy đây là một quyết định nhanh chóng, một cuộc chiến chóng vánh.

Thứ hai, tự theo ý mình. Theo Trương, mỗi lần căng thẳng ở Syria hạ nhiệt, các nước phương Tây lại sẽ "gây rối" bằng chiêu bài trả đũa tấn công vũ khí hóa học. "Lần này, khi trách nhiệm về [cuộc tấn công vũ khí hóa học] vẫn đang trong quá trình điều tra, Tổ chức cấm vũ khí hóa học quốc tế (OPCW) vẫn chưa đưa ra kết luận cuối cùng thì Mỹ-Anh-Pháp đã lên tiếng cáo buộc [chính quyền Assad] để tấn công Syria. Điều này vi phạm luật pháp quốc tế. Theo luật pháp quốc tế hiện hành, bất kỳ hành động quân sự nào nhằm vào một đất nước có chủ quyền mà chưa được sự cho phép của Hội đồng bảo an Liên hợp quốc đều được coi là bất hợp pháp, có thể định nghĩa là xâm lược. Mỹ-Pháp-Anh biết rõ vẫn phạm luật cho thấy, trong tương lai ba nước sẽ tiếp tục sử dụng tùy ý các cuộc tấn công kiểu này", Trương Thiệu Trung nói.

Ông này khẳng định: "Mỹ-Anh-Pháp sẽ không muốn chạm trán với Nga ở Syria nên không thể tồn tại khả năng gây ra chiến tranh quy mô lớn hay chiến tranh thế giới thứ ba ở Trung Đông. Đây đúng chỉ là một cuộc tấn công chính xác mà thôi".