[florida80]

8/13

Tin từ TOKYO, Nhật Bản – Vào hôm thứ Năm (12/8), Lực lượng Bảo vệ bờ biển Nhật Bản cho biết một chiếc tàu được ghi danh của Panama đã mắc cạn ở một bến cảng phía bắc Nhật Bản và bị rò rỉ dầu, nhưng không có người nào bị thương trong số 21 thành viên thủy thủ đoàn và vụ rò rỉ dầu đang được kiểm soát mà không có dấu hiệu tràn vào bờ.

Con tàu nặng 39,910 tấn, “Crimson Polaris”, đang chở dăm gỗ khi nó mắc cạn vào sáng hôm thứ Tư tại cảng Hachinohe. Chiếc tàu này cố gắng tự thoát thân, nhưng do thời tiết xấu nên không thể di chuyển xa và cuối cùng phải thả neo cách cảng khoảng 4 km (2,4 dặm).

Lực lượng Bảo vệ bờ biển Nhật Bản cho biết một vết nứt trên thân tàu và dầu bắt đầu rò rỉ, với một vết loang dài 5.1km rộng 1km có thể được nhìn thấy vào sáng hôm thứ Năm, đồng thời cho biết thêm rằng các biện pháp khống chế đang được thực hiện bởi các tàu tuần tra.