5/8/19
Washington (NBC News) — Uỷ ban T́nh báo Thượng viện tống trát đ̣i Donald Trump Jr. ra trả lời những câu hỏi liên quan đến việc anh ta tuyên bố chỉ biết sơ sơ về dự án xây cất Trump Tower tại Moscow.
photo by REUTERS/Joshua Roberts
Uỷ ban do Cộng hoà lănh đạo gần như hoàn tất cuộc điều tra Nga can thiệp vào bầu cử Mỹ của họ. Dự tính Uỷ ban sẽ có một loạt các bản báo cáo.
Trump Jr. vào tháng 9 năm 2017 ra điều trần trước Uỷ ban Tư pháp Thượng viện. Con cả của đương kim tổng thống Mỹ bảo, anh ta chỉ “biết sơ sơ” về dự án phát triển bất động sản tại Moscow vốn được ông Trump giấu kín khỏi cử tri.
Cựu luật sư tư của Trump, Michael Cohen là người theo đuổi dự án này, và ông ta cho Uỷ ban hay một câu chuyện hoàn toàn khác. Theo Cohen, ông ta báo cáo cho Trump Jr. và Ivanka Trump về dự án này “khoảng 10 lần.”
Cohen nhận tội khai dối trước uỷ ban về thời gian của dự án. Trước đó, ông ta khai Trump Tower ở Moscow bị bỏ rơi vào tháng 1 năm 2016, ngay trước thềm vận động tranh cử sơ bộ Cộng hoà. Trên thực tế, dự án vẫn tiếp tục cho đến tháng 6 năm 2016, thậm chí ngay cả khi Trump công khai tuyên bố rằng ḿnh không làm ăn ǵ với người Nga.
Trong cuộc phỏng vấn trên Fox News vào tháng 1 năm 2019, Trump Jr. giảm nhẹ vai tṛ của gia đ́nh anh ta trong dự án này. “Thực tế đây không phải là một thoả thuận, chúng tôi không biết công ty bất động sản là ai. Chúng tôi không biết lô đất. Chúng tôi không biết ǵ cả. Cuối cùng th́ Michael Cohen t́m cách để thoả thuận được hoàn tất.”
Theo bản báo cáo của Công tố viên đặc biệt Robert Mueller, Trump vẫn quan tâm và cho phép thực hiện dự án “sinh lăi cao” ở Moscow.
Sau nhiều tháng suy đoán có thể bị dính tới cáo buộc khai man nhưng Trump Jr. không bị Robert Mueller truy tố về lời khai của anh ta trước Thượng viện.
Đây là trát đ̣i đầu tiên của Quốc hội đối với người trong gia đ́nh ông Trump.
Hương Giang (Theo NBC News)