USA Sự căm ghét không thể có bến đỗ an toàn ở Mỹ

[Gibbs]

Tổng thống Joe Biden nói: Sự căm ghét không thể có bến đỗ an toàn ở Mỹ sau vụ sát hại 6 người Mỹ gốc Á

Ngày 21 tháng 3 năm 2021

Tổng thống Joe Biden nói rằng sự căm ghét không thể có bến đỗ an toàn ở Mỹ sau khi nổ ra sát hại 6 người Mỹ gốc Á. Vì tất cả những điều tốt đẹp mà luật pháp có thể làm, chúng ta phải thay đổi trái tim của mình. Sự căm ghét không thể có bến đỗ an toàn ở Mỹ '', Biden nói sau cuộc gặp với các nhà lãnh đạo người Mỹ gốc Á ở Atlanta.

Sau vụ sát hại tám người hôm thứ Ba, trong đó có sáu phụ nữ Mỹ gốc Á, Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden hôm thứ Bảy (20 tháng 3 năm 2021) nói rằng 'sự căm thù không thể có bến đỗ an toàn' ở Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.


Biden sau khi gặp gỡ các nhà lãnh đạo người Mỹ gốc Á tại Atlanta và đã lên tài khoản Twitter chính thức của mình nói: "Vì tất cả những điều tốt đẹp mà luật pháp có thể làm, chúng ta phải thay đổi trái tim của mình. Hận thù không thể có bến đỗ an toàn ở Mỹ."

Ông ấy nói thêm, "Phải dừng lại - và tất cả chúng ta cùng nhau làm cho nó phải dừng lại."

Tổng thống mới đắc cử của Hoa Kỳ cũng cho biết, "Quá nhiều người Mỹ gốc Á đã thức dậy mỗi sáng năm nay trong lo lắng cho sự an toàn của họ và sự an toàn của những người thân yêu của họ."

Biden nói rằng im lặng là đồng lõa và ông tuyên bố, "Chúng ta không thể đồng lõa. Chúng ta phải lên tiếng. Chúng ta phải hành động."

Sau cuộc họp, ông ấy đã tweet, "Chiều nay, Phó Tổng thống Harris và tôi đã ngồi lại với các nhà lãnh đạo người Mỹ gốc Á ở Atlanta. Đó là một cuộc họp đầy tâm huyết, rõ ràng là công việc cấp bách phía trước. Chúng ta phải xích lại gần nhau như một nước Mỹ, chống lại sự thù ghét và diệt trừ phân biệt chủng tộc ở bất cứ nơi nào chúng ta phát hiện thấy nó. "

Kamala Harris, Phó Tổng thống Hoa Kỳ, nói, "Chúng tôi muốn người Mỹ gốc Á ở Georgia và trên toàn quốc biết rằng: Chúng tôi sẽ không im lặng. Chúng tôi sẽ không chờ đợi. Chúng tôi sẽ luôn lên tiếng chống lại bạo lực."


Một nam thanh niên 21 tuổi đã bị buộc tội giết người hôm thứ Ba tại ba spa trong và xung quanh Atlanta.

Theo báo cáo, các điều tra cho biết nghi phạm, người da trắng, cho rằng sự thất vọng về tình cảm đã khiến anh ta thực hiện hành vi bạo lực. Tuy nhiên, các nhà lãnh đạo chính trị và những người ủng hộ dân quyền đã suy đoán rằng các vụ giết người được thúc đẩy ít nhất một phần bởi tâm lý bài châu Á.

Những người ủng hộ nói rằng sự gia tăng của các cuộc tấn công vào người Mỹ gốc Á phần lớn là kết quả của việc cộng đồng bị nhắm mục tiêu vì đại dịch COVID-19, được cho là lần đầu tiên được xác định ở Vũ Hán, Trung Quốc.

Về điều này, Tổng thống Hoa Kỳ nói, "Lời nói có hậu quả. Nó được gọi là coronavirus. Hãy dừng lại hoàn toàn."

Ông cũng kêu gọi Quốc hội nhanh chóng thông qua Đạo luật về Tội ác thù hận COVID-19, theo ông Biden, sẽ thúc đẩy phản ứng của chính phủ liên bang đối với sự gia tăng của tội ác căm thù ngày càng trầm trọng trong đại dịch, hỗ trợ chính quyền tiểu bang và địa phương cải thiện việc báo cáo tội phạm căm thù, và đảm bảo rằng các cộng đồng người Mỹ gốc Á có thể tiếp cận thông tin về tội ác căm thù.


"Trong tuần đầu tiên tại nhiệm, tôi đã ký một Bản ghi nhớ của Tổng thống để lên án và chống lại nạn phân biệt chủng tộc, bài ngoại và ngược đãi đối với người Mỹ gốc Á và người dân các đảo Thái Bình Dương ở Hoa Kỳ. Tôi đã chỉ đạo Bộ Tư pháp và Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh nỗ lực nhằm ngăn chặn sự bài ngoại và sách nhiễu chống người châu Á. Bây giờ, đã đến lúc Quốc hội phải hệ thống hóa và mở rộng các hành động này - bởi vì mọi người trong quốc gia của chúng ta xứng đáng được sống cuộc sống của họ trong an toàn, phẩm giá và trong sự tôn trọng ".


English:
Hate can have no safe harbor in America, says President Joe Biden after murder of six Asian-Americans

March 21, 2021

Hate can have no safe harbor in America, says President Joe Biden after murder of six Asian-Americans.

`For all the good that laws can do, we have to change our hearts. Hate can have no safe harbor in America,` Biden said after meeting the Asian-American leaders in Atlanta.

After Tuesday's murder of eight people, including six Asian-American women, the United States President Joe Biden on Saturday (March 20, 2021) said 'hate can have no safe harbor' in the United States of America.


Biden after meeting the Asian-American leaders in Atlanta took to his official Twitter account and said, "For all the good that laws can do, we have to change our hearts. Hate can have no safe harbor in America."

He added, "It must stop — and it's on all of us together to make it stop."

The newly-elected US President also said, "Too many Asian Americans have been waking up each morning this past year fearing for their safety and the safety of their loved ones."

Biden said that silence is complicity and stated, "We cannot be complicit. We have to speak out. We have to act."

Post the meeting, he tweeted, "This afternoon, Vice President Harris and I sat down with Asian American leaders in Atlanta. It was a heart-wrenching meeting that made clear the urgent work that lies ahead. We must come together as one America, stand against hate, and root out racism wherever we find it."

Kamala Harris, the US Vice President, said, "We want Asian Americans in Georgia and across our nation to know: We won't be silent. We won't standby. We will always speak out against violence."

This is to be noted that a 21-year-old man has been charged with Tuesday's murders at three spas in and around Atlanta.

The investigators, reportedly, said the suspect, who is white, suggested that sexual frustration led him to commit violence. However, the political leaders and civil rights advocates have speculated the killings were motivated at least in part by anti-Asian sentiment.

Advocates say the surge of attacks on Asian Americans is largely the result of the community being targeted over the COVID-19 pandemic, which was reportedly first identified in China's Wuhan.

On this, the US President said, "Words have consequences. It’s called the coronavirus. Full stop."

He also urged Congress to swiftly pass the COVID-19 Hate Crimes Act, which, according to Biden, would expedite the federal government's response to the rise of hate crimes exacerbated during the pandemic, support state and local governments to improve hate crimes reporting, and ensure that hate crimes information is more accessible to Asian American communities.


"During my first week in office, I signed a Presidential Memorandum to condemn and combat racism, xenophobia, and intolerance against Asian Americans and Pacific Islanders in the United States. I directed the Department of Justice and the Department of Health and Human Services to help lead our nation's efforts to stop anti-Asian bias, xenophobia, and harassment. Now, it's time for Congress to codify and expand upon these actions — because every person in our nation deserves to live their lives with safety, dignity, and respect," read an official statement by the US President Biden on the COVID-19 Hate Crimes Act.

Muốn bắn, muốn đánh ai tui chỉ cho, tui sẽ hậu tạ nữa... lol

Phải công nhận cho đến nay uy lực của TT Trump vẫn là nổi ám ảnh cùng sợ hải đến tột cùng*bất tận cho bọn Dâm Chưởi mà còn lây cho bọn chó thiến thổ tả khuyết tật trong này nữa. Cũng may là TT Trunp biết trước khả năng của tên Bị Đần lú lẫn nên không chuyển giao quyền lực cho bọn chuyện ăn cắp. Nếu đàng hoàng thì ngang ngược cỡ Hillary còn phải tâm phục khẩu phục mà chuyển giao quyền lực cho TT Trump. Ngược lại lên làm Vua cải lương không Ấn thì là thế nào???

Thiên Đường hây là Thiên Đàng?