Tại sao Tuyên bố từng bị bác bỏ rằng COVID bắt nguồn từ Trung Quốc hiện được chấp nhận là sự thật?
Tin tức quan trọng hôm thứ Hai rằng COVID đến từ một pḥng thí nghiệm vũ khí sinh học của Trung Quốc chứ không phải một khu chợ ẩm ướt cung cấp những miếng thịt dơi và thịt tê tê thơm ngon đă được một số người chào đón với sự hoài nghi chính đáng. Chẳng hạn, Bernard tại Moon of Alabama chắc chắn rằng đây chỉ là một động thái tuyên truyền của Hoa Kỳ, nước đang cố gắng thu hút sự ủng hộ của công chúng cho một cuộc chiến cuối cùng với Trung Quốc.
Bernard có thể đúng khi cho rằng sự đảo ngược công khai câu chuyện liên quan đến Trung Quốc, từ bào chữa sang đổ lỗi, là hệ quả của căng thẳng gia tăng với Bắc Kinh, điều đó không có nghĩa là tuyên bố đó là sai. Đây là sự thật - Hoa Kỳ và Trung Quốc chịu trách nhiệm chung về việc tạo ra COVID. Nghiên cứu bắt đầu tại pḥng thí nghiệm của Ralph Baric ở Bắc Carolina và sau đó chuyển đến Trung Quốc nhờ tài trợ từ bộ phận của Tiến sĩ Anthony Fauci thuộc Viện Y tế Quốc gia. MIT Technology Review tŕnh bày chi tiết. Dưới đây là những điểm nổi bật:
Vào năm 2013, nhà virus học người Mỹ Ralph Baric đă tiếp cận Zhengli Shi tại một cuộc họp. . . Shi đă phát hiện bộ gen của một loại vi-rút mới, được gọi là SHC014, là một trong hai họ hàng gần nhất của vi-rút SARS ban đầu, nhưng nhóm của cô không thể nuôi cấy vi-rút này trong pḥng thí nghiệm.
Baric hỏi Shi liệu anh ta có thể có dữ liệu di truyền của SHC014 không. Anh ấy nói: “Cô ấy đủ duyên dáng để gửi cho chúng tôi những chuỗi đó gần như ngay lập tức. Nhóm của ông đă đưa virus được sửa đổi với mă đó vào chuột và vào đĩa petri chứa các tế bào đường thở của con người. Chắc chắn rồi, chimera thể hiện khả năng “sao chép mạnh mẽ” trong tế bào người—bằng chứng cho thấy tự nhiên chứa đầy virus corona sẵn sàng tấn công trực tiếp vào con người.
Trong khi nghiên cứu của Baric đang được tiến hành, Viện Y tế Quốc gia đă thông báo rằng họ sẽ tạm thời ngừng tài trợ cho nghiên cứu “đạt được chức năng”—các thí nghiệm làm cho vi-rút vốn đă nguy hiểm trở nên độc lực hơn hoặc dễ lây truyền hơn—đối với SARS, MERS (cũng do vi-rút corona gây ra ) và bệnh cúm cho đến khi có thể đánh giá được tính an toàn của nghiên cứu đó. Thông báo đă khiến công việc của Baric bị đ́nh trệ.
Trong một quyết định có thể mang tính định mệnh, nó đă tài trợ cho công việc tương tự như của Baric tại Viện Virus học Vũ Hán, nơi đă sớm sử dụng công nghệ di truyền ngược của riêng ḿnh để tạo ra nhiều thể khảm virus corona.
Tuy nhiên, hầu hết mọi người không chú ư đến sự khác biệt chính làm thay đổi đáng kể việc tính toán rủi ro. Công việc của Trung Quốc được thực hiện ở mức an toàn sinh học 2 (BSL-2), mức thấp hơn nhiều so với BSL-3+ của Baric.
Cựu Đô đốc John Kirby, hiện đang giả làm phát ngôn viên của Hội đồng An ninh Quốc gia, đă tuyên bố sai sự thật rằng không có sự đồng thuận nào trong cộng đồng t́nh báo về nguồn gốc của vi rút COVID. Vô lư. Có bằng chứng để hỗ trợ cho sự đồng thuận, nhưng những cân nhắc chính trị đang ngăn cản một số cơ quan chủ chốt thừa nhận sự thật. Có bằng chứng không thể chối căi nhờ thông tin được cung cấp bởi ít nhất hai người đào tẩu có quan hệ trực tiếp với Pḥng thí nghiệm Vũ Hán (những người có thiện chí đă được xác minh) chứng minh rằng vi rút COVID được tạo ra trong Pḥng thí nghiệm Vũ Hán và thoát ra ngoài do xử lư cẩu thả.
Khi Donald Trump c̣n là Tổng thống, các quan chức của NIH, FDA và CDC đă khẳng định công khai rằng nó không bắt nguồn từ pḥng thí nghiệm. Fauci, người có liên quan đến việc che đậy, đă đổ lỗi cho chợ ẩm ướt Trung Quốc. Anh ta và những người khác đang che đậy sự đồng lơa của họ trong việc tài trợ và tạo điều kiện thuận lợi cho nghiên cứu ở Trung Quốc tạo ra loại vi rút gây chết người.
Về phần ḿnh, Trung Quốc cũng tham gia vào việc che đậy. Các quan chức Trung Quốc đă miễn cưỡng thừa nhận rằng an ninh pḥng thí nghiệm kém cỏi đă tạo ra một đại dịch toàn cầu. Việc phủ nhận thực tế đó là rất quan trọng đối với Trung Quốc nhằm cố gắng bảo vệ h́nh ảnh quốc tế của ḿnh. Thừa nhận loại lỗi đó có nghĩa là một sự mất mặt to lớn đối với đất nước Trung Hoa. Tôi khá chắc chắn rằng Tập Cận B́nh và nhóm an ninh quốc gia của ông ta tin rằng Trung Quốc có thể tránh được số phận đó v́ họ tin rằng số lượng những người nổi tiếng ở Hoa Kỳ, như Fauci, người cũng dính líu đến việc tạo ra loại virus chết người này sẽ cung cấp một số bảo hiểm từ sự thật được tiết lộ.
Quá tệ cho Trung Quốc. Họ đang học được bài học đắt giá rằng trông chờ vào các nhà khoa học Mỹ tham lam, tội lỗi và Chính quyền Biden đang cố gắng chuyển trọng tâm khỏi sự sụp đổ sắp xảy ra ở Ukraine là một chính sách bảo hiểm tệ hại. Chính quyền Biden một lần nữa thể hiện sự kém cỏi đáng kinh ngạc của ḿnh. Việc thừa nhận, mặc dù miễn cưỡng, về trách nhiệm một phần của Trung Quốc trong việc tạo ra và phát tán vi-rút COVID, đang đổ thêm dầu vào ngọn lửa đang hoành hành đang miêu tả Trung Quốc là kẻ thù số một của Mỹ. Thứ này đang có một cuộc sống của riêng nó và sẽ gây ra phản ứng gay gắt không kém từ Chính phủ Trung Quốc.
Hăy đặt ḿnh vào vị trí của Tập Cận B́nh. Bạn biết rằng loại virus gây ra đại dịch toàn cầu đă vô t́nh bị ṛ rỉ từ pḥng thí nghiệm của bạn. Nhưng bạn cũng biết rằng người Mỹ, bao gồm cả Tiến sĩ Fauci lỗi lạc, đă giúp tài trợ cho nghiên cứu. Tuy nhiên, chỉ có đất nước của bạn đang bị đổ lỗi. Điều đó sẽ cung cấp cho bạn một trường hợp như ngồi trên đống lửa? Tôi nghĩ vậy. Những ǵ Chính quyền Biden đang làm là nguy hiểm và thiển cận. Đổ lỗi hoàn toàn cho Trung Quốc sẽ củng cố quyết tâm của Trung Quốc trong việc liên kết chặt chẽ hơn với Nga và ít hợp tác hơn với Hoa Kỳ.