Bắt Tại Trận (Phần 7 End)
Oct. 27, 2022
(tiếp theo và hết)
VIII/ Tạm kết luận.
Thưa quư vị đồng hương Việt Nam thân mến,
Người viết thiết nghĩ ḿnh chỉ là một công dân b́nh thường, muốn chuyễn đạt các tin tức về kinh tế và chính trị tới quư vị, nhờ biết chút ít Anh ngữ và có thời gian rảnh rỗi ở tuổi già. Thực t́nh người viết không có tin tưởng mấy vào giới truyền thông gồm báo chí, truyền thanh, truyền h́nh và mạng lưới. Các tin tức từ các cơ quan này đậm màu sắc chính trị nên thiếu sự thật và bị bóp méo theo lợi ích cá nhân, đảng phái hay phe nhóm lợi ích (Interests-Group). Bằng chứng là giới truyền thông hiện nay phần lớn bị ảnh hưởng và chỉ đạo bởi đảng Dân Chủ cấp tiến có khuynh hướng Xă Hội Chủ Nghĩa.
Người viết tin tưởng hơn vào sự xác thực trong tin tức trong các cuốn sách do những nhà thâm cứu và những nhà báo điều tra chuyên nghiệp. V́ như quư vị biết viết sai hay bóp méo sự thật có thể bị kiện đ̣i bồi thường tiền và vào tù bởi các nạn nhân.
Theo thiển ư người viết, các tác giả các cuốn sách biết về những bê bối, tham nhũng, cấu kết với ngoại bang để làm giàu là những người yêu nước thương dân. Họ cho chúng ta biết những ung nhọt trong xă hội về chính trị cũng như kinh tế gây nhiều tác hại cho đất nước Hoa Kỳ, quê hương thứ hai của chúng ta.
Thưa quư vị đồng hương, quư vị là đối tượng của người viết v́ biết rằng trong số quư vị có nhiều người không thích đọc sách t́m ṭi tin tức, bận bịu công việc làm ăn không có th́ giờ, không quan tâm những ǵ xẩy ra chung quanh và bị giới hạn về Anh ngữ và nhiều lư do khác v́ vậy người viết tự nguyện là loa phóng thanh truyền đạt tới quư vị một số bài biên khảo một cách chính xác nhất mà khả năng cho phép.
Thưa quư vị, trong bài biên khảo này người viết chỉ trích dịch một phần nhỏ các dữ liệu móc nối làm ăn với Trung Quốc của một số chính trị gia Cộng Ḥa cũng như Dân Chủ và các doanh nhân Hoa Kỳ để làm giàu cho bản thân và gia đ́nh, nhưng gây tác hại lớn trong hiện tại và tương lai cho đất nước Hoa Kỳ thương yêu, quê hương thứ hai của chúng ta.
Kể từ sau nhiệm kỳ cuối của tổng thống Ronald Reagan, trùng hợp với thời gian đảng cộng sản Trung Quốc mở cửa đổi mới kinh tế với câu nói bất hủ của Đặng Tiểu B́nh “Mèo đen hay trắng không quan trọng miễn là mèo nào bắt được chuột” vào năm 1976 cộng với phong trào “Toàn cầu hóa kinh tế” (Economic Globalization) bắt đầu bành trướng. Và sau 4 đời tổng thống Bill Clinton, George W Bush (Bush con) Barack Obama và Joe Biden hiện nay, đất nước Hoa Kỳ thay đổi và xuống dốc thê thảm về mọi phương diện, ngoại trừ thời kỳ chính quyền Donald Trump chận đứng được mức độ xuống dốc trong vài năm. Quư vị nghĩ ǵ về t́nh trạng xă hội Hoa Kỳ hiện nay? Thực là thê thảm! Chính trị th́ chia rẻ với chủ thuyết “Chủng tộc phê phán”, biên giới mở toan cho di dân bất hợp pháp, kinh tế với lạm phát và tŕ trệ, an ninh nội địa với tội ác và cướp giật hoành hành khắp nơi, sở hữu trí tuệ bị đánh cắp, đạo đức xuống dốc với đồng t́nh ái và chuyển giới và nguy hiểm nhất là nạn buôn bán thuốc Fentanyl hủy diệt thế hệ trẻ tương lai.
Thảm trạng này là do ba tổng thống Dân chủ Bill Clinton, Barack Obama, Joe Biden và một tổng thống Cộng ḥa George W Bush tạo ra trong khi con rồng đỏ Trung Quốc thênh thang bay bổng và một ngày nào đó Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ có thể trở thành Chế Độ Xă Hội Chủ nghĩa qua bàn tay phù thủy lông lá Trung Quốc chỉ đạo.
Thưa quư vị đồng hương, người viết không rơ có bao nhiêu quư vị cao niên nam nữ đă là công dân Hoa Kỳ, trở về quê cha đất tổ để từ giả thế gian, nhưng bao lâu quư vị c̣n là một công dân sinh sống tại Hoa Kỳ hiện nay, theo thiển ư người viết quư vị có trách vụ vun đắp đất nước này ngày càng tốt đẹp và phú cường hơn qua lá phiếu trong các cuộc bầu cử liên bang và tiểu bang. Xin quư vị hăy hết sức tỉnh táo và khôn ngoan xử dụng lá phiếu bầu cho các ứng viên tài đức, yêu nước thương dân để giữ cho đất nước này măi măi là thiên đàng hạ giới trong đó quư vị và con cháu quư vị là những người thụ hưởng và phần khác trả ơn đất nước này đă đón nhận và cưu mang chúng ta trong suốt 47 năm qua.
LỜI CUỐI.
Người viết xin mượn chương chót trong cuốn sách Red Handed của tác giả Peter Schweizer thay cho lời cuối với chủ đề sau đây: “Đấu Tranh Chống Lại” (Fighting Back)
Thưa quư vị đồng hương thân mến, trong lời cuối này người viết hoàn toàn trích dịch quan điểm của tác giả về chiến thuật “đấu tranh chống lại” như thế nào. Người viết không có ư kiến ǵ cả.
Theo tác giả, từ ṭa Bạch Ốc đến Điện Capitol, từ ngoại giao đoàn tới cơ quan an ninh quốc gia, các ban điều hành tại Wall Street và Silicon Valley, các nhà tinh hoa (Elites) Hoa Kỳ đă bán cái dây thừng tḥng lọng để thắt cổ ḿnh cho Trung quốc, dây thừng có nhiều sợi nhỏ, nhưng kết quả cuối cùng là các nhà tinh hoa này đă giúp tăng cường và khích lệ một chính phủ coi chúng ta như một địch thủ ngay cả đến như một kẻ thù.
Bắc Kinh đă mua chuộc các nhà tinh hoa Hoa Kỳ là một thực tế, chúng ta phải chống lại. Nhiều người tiêu biểu trong cuốn sách này biết rằng đă tới thời gian đồng hồ điểm báo, và thời gian đó Bắc Kinh có lợi Hăy nhớ lại lời phát biểu khôn ngoan của Kissinger “Khi người Trung hoa không cần chúng ta, họ sẽ trở thành rất khó để đương đầu với họ”. Chúng ta đang tiến tới điểm đó bây giờ.
Từ ngày lập quốc, có nhiều nhà lập quốc quan tâm tiền bạc ngoại quốc và tham nhũng có thể được xử dụng mua chuộc giới quyền quư Hoa Kỳ. Alexander Hamilton đă viết “Một trong những điểm yếu của các nước cộng ḥa (Republics) mặc dầu có nhiều lợi thế là cung ứng” một sự xâm nhập quá dễ dàng đối với nạn tham nhũng ngoại quốc. Các nhà lập quốc cho rằng các địch thủ ngoại quốc, đặc biệt là Anh Quốc, t́m mọi cơ hội làm suy yếu và chia rẻ chúng ta bằng cách móc nối với các thành viên trong tầng lớp xă hội cao.
George Washington cũng lưu tâm đến, trong bài phát biểu từ giả, các “xảo trá trong ảnh hưởng ngoại quốc”
Các vũ khí chiến thuật để đấu tranh chống lại những xâm nhập của ngoại bang, đặc biệt là Trung Quốc gồm:
1. Cấm những hoạt động móc nối hành lang của các công ty có liên hệ với quân sự và t́nh báo Trung quốc.
2. Cấm các công ty có liên hệ với quân sự và t́nh báo Trung quốc được đăng kư trên giàn chứng khoán Nữu Ước.
3. Cấm những cuộc nghiên cứu hỗn hợp tại các đại học, các nhà đầu tư và các dự án của các công ty có liên hệ với quân sự và t́nh báo Trung Quốc.
4. Các nhà báo phải trực diện đặt câu hỏi về các móc nối với Trung quốc.
5. Các công ty truyền thông phải đ̣i hỏi các chuyên gia của họ đặt nặng sự thực và trong sáng trong các bài viết của họ về Trung Quốc.
6. Các công ty tại Wall Street phải luôn luôn áp dụng các tiêu chuẩn môi trường, xă hội và điều hành đối với các công ty Trung Quốc.
7. Xử dụng các hành động tích cực của giới cổ đông bắt buộc các giám đốc điều hành phải chịu trách nhiệm về các hành vi của họ đối với Trung Quốc.
8. Chúng ta phải xóa bỏ cái nh́n thiện cảm và ca ngợi đối với Trung Quốc v́ nó chỉ làm giàu cho giới tinh hoa và làm cho Trung Quốc trở nên hung hăn hơn.
Thưa quư vị đồng hương, trên đây là những vũ khí chiến lược tác giả cuốn sách “Red Handed”, Peter Schweizer đưa ra để điều chỉnh và sửa sai những móc nối làm ăn tham nhũng của nhóm tinh hoa Hoa Kỳ gồm các quan chức trong chính quyền cũng như trong giới kinh doanh, ngày càng trở nên giàu sụ, nhờ đó Trung Quốc đă thắng, đă thành cường quốc về kinh tế và quân sự hiện nay.
Kính chào.
Garden Grove ngày 15 tháng 10/2022
Đỗ Ngọc Hiển
Cựu giáo sư kinh tế trường Vơ Bị Quốc Gia Việt Nam
(Biên khảo)
Nguồn tài liệu:
1/ Red Handed – Peter Schweizer
2/ Elite Deviance – David R Simo
-----------
Nguồn: "Người Việt Ngày Nay"
Link:
https://nvngaynay.com/thoi-su-binh-luan/bat-tai-tran/